Waka Wakanda - G.K.traduction en anglais
Hvem
er
de?
Hvem
er
du?
Who
are
they?
Who
are
you?
Mand
han
er
varm!
Man,
he
is
hot!
Din
giz
kommer
med
det
Sam
Sam
Your
girl
comes
with
that
Sam
Sam
Vi
ik
små
børn
der
råber
gang
gang
We’re
not
little
kids
shouting
“gang
gang”
Overtager
festen
danser
som
i
wakanda
Taking
over
the
party,
dancing
like
in
Wakanda
Waka-wakanda
Waka-Wakanda
Waka-wakanda
(ey
ey)
Waka-Wakanda
(ey
ey)
Waka-
wakanda
Waka-Wakanda
Waka-
wakanda
(ey
ey)
Waka-Wakanda
(ey
ey)
Følelsen
den
rammer
The
feeling
hits
Pigerne
de
starter
The
girls
they
start
Drenge
laver
ca
ca
Boys
do
“ca
ca”
Alle
er
på!
Everybody’s
on!
Man
sku
tro
jeg
fra
Afrika
You'd
think
I
was
from
Africa
For
mig
jeg
laver
dansen
ligesom
i
Because
I
do
the
dance
just
like
in
Waka-wakanda
Waka-Wakanda
Waka-wakanda
(ey
ey)
Waka-Wakanda
(ey
ey)
Waka
wakanda
Waka-Wakanda
Waka
wakanda
(ey
ey)
Waka-Wakanda
(ey
ey)
Ham
min
fætter
Him,
my
cousin
Ruller
i
Jamika
med
vandetta
Rolling
in
Jamaica
with
vendetta
Jeg
kan
den
der
dans
I
can
do
that
dance
Yah
man,
waguan
Yah
man,
waguan
De
ved
godt
jeg
kan
They
know
well
I
can
Se
man,
Se
os
Look
man,
look
at
us
Spotter
goodas
Spotting
goodas
Og
de
ku'
os
And
they
could
[be
with]
us
Wah
di
ras
Wah
di
ras
Bumboras
Bumboras
Sker
der
her
What’s
happening
here?
Pludselig
er
vi
der
Suddenly,
we’re
there
Sig
til
og
vi
hælder
mer'
Tell
us
and
we
pour
more
Bill
bak!
Bill
back!
Nej
tak!
No
thanks!
Black
Up!
Black
Up!
Fyr
op!
Fire
up!
Ik
stop!
Don’t
stop!
Kig
op!
Look
up!
Se
GK!
See
GK!
De
på!
They’re
on!
Vi
lå!
We
lay
down!
Vi
står!
We
stand
up!
GK
foran!
GK
in
front!
Bar'
kom
an!
Just
come
on!
Hvem
er
de?
Hvem
er
du?
Who
are
they?
Who
are
you?
Mand
han
er
varm!
Man,
he
is
hot!
Din
giz
kommer
med
det
Sam
Sam
Your
girl
comes
with
that
Sam
Sam
Vi
ik
små
børn
der
råber
gang
gang
We’re
not
little
kids
shouting
“gang
gang”
Overtager
festen
danser
som
i
wakanda
Taking
over
the
party,
dancing
like
in
Wakanda
Waka-wakanda
Waka-Wakanda
Waka-wakanda
(ey
ey)
Waka-Wakanda
(ey
ey)
Waka-
wakanda
Waka-Wakanda
Waka-
wakanda
(ey
ey)
Waka-Wakanda
(ey
ey)
Følelsen
den
rammer
The
feeling
hits
Pigerne
de
starter
The
girls
they
start
Drenge
laver
ca
ca
Boys
do
“ca
ca”
Alle
er
på!
Everybody’s
on!
Man
sku
tro
jeg
fra
Afrika
You'd
think
I
was
from
Africa
For
mig
jeg
danser
ligesom
i
Because
I
dance
just
like
in
Waka-wakanda
Waka-Wakanda
Waka-wakanda
(ey
ey)
Waka-Wakanda
(ey
ey)
Waka
wakanda
Waka-Wakanda
Waka
wakanda
(ey
ey)
Waka-Wakanda
(ey
ey)
Åhh
er
i
varme
eller
hvad?
Ooh,
are
you
guys
hot
or
what?
Hvis
tur
er
det
nu?
Whose
turn
is
it
now?
Jeg
tror
det
er
"Gabz"
I
think
it's
"Gabz"'
Årh
selfølgelig
er
han
i
baren
Oh,
of
course,
he's
at
the
bar
Typisk
"Gabz"
Typical
"Gabz"
Jeg
kommer!
Jeg
kommer!
I'm
coming!
I'm
coming!
Mig
og
mine
drengene
med
la
puissance
Me
and
my
boys
with
the
power
Danser
som
i
wakanda,
vi
som
King
kongs
Dancing
like
in
Wakanda,
we're
like
King
Kongs
Nous
luisance,
hør
en
gang,
to
gang
det
dependance
We
shine,
listen
once,
twice
it's
dependence
En
gang
to
gange
det
dependance
Once,
twice
it's
dependence
Dansen
rammer
hele
København
The
dance
hits
all
of
Copenhagen
Gk
har
alle
i
sin
favn
GK
has
everyone
in
his
embrace
Arrete
de
ta
le
péter
det
gøre
ingen
gavn
Stop
showing
off,
it
doesn't
do
any
good
Åhh
spiller
banjo
og
kalimba
Ooh,
playing
banjo
and
kalimba
Alle
de
danser
som
på
kwanzaa
Everyone's
dancing
like
it's
Kwanzaa
Det
Hukuna
matata,
når
alle
høre
waka
It's
Hakuna
Matata
when
everyone
hears
“waka”
Fuck
dem
der
snakker
Screw
those
who
talk
Gk
der
rammer
GK
hits
hard
Mine
drenge
de
har
mar'
My
boys,
they
got
it
Mi
casa
es
su
casa
My
house
is
your
house
Haha
je
me
casse
Haha,
I'm
outta
here
Waka
Wakanda
Waka
Wakanda
Waka
Wakanda
Waka
Wakanda
Waka
Wakanda
Waka
Wakanda
Ey,
Ey,
Ey,
Ey!
Ey,
Ey,
Ey,
Ey!
Waka-wakanda
Waka-Wakanda
Waka-wakanda
(ey
ey)
Waka-Wakanda
(ey
ey)
Waka-
wakanda
Waka-Wakanda
Waka-
wakanda
(ey
ey)
Waka-Wakanda
(ey
ey)
Følelsen
den
rammer
The
feeling
hits
Pigerne
de
starter
The
girls
they
start
Drenge
laver
ca
ca
Boys
do
“ca
ca”
Alle
er
på!
Everybody’s
on!
Man
sku
tro
jeg
fra
Afrika
You'd
think
I
was
from
Africa
For
mig
jeg
laver
dansen
ligesom
i
Because
I
do
the
dance
just
like
in
Waka-wakanda
Waka-Wakanda
Waka-wakanda
(ey
ey)
Waka-Wakanda
(ey
ey)
Waka
wakanda
Waka-Wakanda
Waka
wakanda
(ey
ey)
Waka-Wakanda
(ey
ey)
GK
vi
rammer
hårdt!
GK,
we’re
hitting
hard!
Ingen
tvivl
om
det
No
doubt
about
it
Vi
kan
gøre
din
GIZ
våd
på
0,
2 (sekund)
We
can
make
your
girl
wet
in
0.2
(seconds)
For
vi
er
varme
Because
we’re
hot
Vores
moves
er
varme
Our
moves
are
hot
Vi
rammer
med
det
samme
We
hit
right
away
Og
ja,
vi
bliver
rimlig
lamme.
And
yeah,
we
get
pretty
wasted.
Waka-wakanda
Waka-Wakanda
Waka-wakanda
(ey
ey)
Waka-Wakanda
(ey
ey)
Waka
wakanda
Waka-Wakanda
Waka
wakanda
(ey
ey)
Waka-Wakanda
(ey
ey)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.