Paroles et traduction G'Lonté - Poison

Poison

Girl, you're poison You stay stuck in my head
Can't get you up out of my bed
Because your love is so poison
Girl, you're poison You stay stuck in my head
Can't get you up out of my bed
Because your love is so poison

Girl your poison you stay stuck in my head
Can't get you up out of my bed
It just doesn't make any sense
Thought you really loved me
Thought it was meant to be
Told myself I would never leave
But this pain just hurts so goddamn deep
I was desperate for love
I wanted your love I gave you my heart, was that not enough

I can't condone this tearing me apart
Should've left you then, cause I knew from the start that
Girl, you're poison You stay stuck in my head
Can't get you up out of my bed
Because your love is so poison
Girl, you're poison You stay stuck in my head
Can't get you up out of my bed
Because your love is so poison

Girl, I think about the
The good days that we had
Back when we had love together now we cannot stand each other
Guess I'm leaving this place that I've tried to erase

My head tries to not think of you Something hard for my heart to do
Gave you all of my love I gave you the world
I gave you all of me I showed you ecstasy
You're taking my love Not giving enough

You said you would show Me a real good true love
I was desperate for love
I wanted your love I gave you my heart, was that not enough
I can't condone this tearing me apart
Should've left you then, cause I knew from the start
Girl, you're poison You stay stuck in my head

Can't get you up out of my bed
Because your love is so poison
Girl, you're poison You stay stuck in my head
Can't get you up out of my bed
Because your love is so poison

Poison

Ma chérie, tu es du poison Tu restes coincée dans ma tête
Je ne peux pas te faire sortir de mon lit
Parce que ton amour est si toxique
Ma chérie, tu es du poison Tu restes coincée dans ma tête
Je ne peux pas te faire sortir de mon lit
Parce que ton amour est si toxique

Ma chérie, tu es du poison Tu restes coincée dans ma tête
Je ne peux pas te faire sortir de mon lit
Ça n'a aucun sens
Je pensais que tu m'aimais vraiment
Je pensais que c'était censé être
Je me suis dit que je ne partirais jamais
Mais cette douleur me fait tellement mal
J'étais désespéré d'amour
Je voulais ton amour, je t'ai donné mon cœur, est-ce que ce n'était pas assez ?

Je ne peux pas tolérer que tu me déchires
J'aurais dû te quitter alors, parce que je savais dès le départ que
Ma chérie, tu es du poison Tu restes coincée dans ma tête
Je ne peux pas te faire sortir de mon lit
Parce que ton amour est si toxique
Ma chérie, tu es du poison Tu restes coincée dans ma tête
Je ne peux pas te faire sortir de mon lit
Parce que ton amour est si toxique

Chérie, je pense à
Aux bons jours que nous avons eus
Quand nous avions de l'amour ensemble, maintenant nous ne pouvons plus nous supporter
Je suppose que je quitte cet endroit que j'ai essayé d'effacer

Ma tête essaie de ne pas penser à toi, quelque chose de difficile pour mon cœur à faire
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné le monde
Je t'ai donné tout de moi, je t'ai montré l'extase
Tu prends mon amour, tu ne donnes pas assez

Tu as dit que tu me montrerais un véritable amour
J'étais désespéré d'amour
Je voulais ton amour, je t'ai donné mon cœur, est-ce que ce n'était pas assez ?
Je ne peux pas tolérer que tu me déchires
J'aurais dû te quitter alors, parce que je savais dès le départ
Ma chérie, tu es du poison Tu restes coincée dans ma tête

Je ne peux pas te faire sortir de mon lit
Parce que ton amour est si toxique
Ma chérie, tu es du poison Tu restes coincée dans ma tête
Je ne peux pas te faire sortir de mon lit
Parce que ton amour est si toxique