Paroles et traduction G. Love - Hot Cookin'

Hot Cookin'

Don? t you let the heat out of the oven lord
It takes awhile to build a fire
Don? t let? em cool you down
Don? t let? em cool you down
Cause it? s some hot cookin? that? s goin? on tonight
And the temperature is risin? just right
All I got to do is keep this fire burnin? bright
And I think I might
Cause if you put the fuel into the fire
And you start a chain reaction
Which is burning me
Tossin? turning me through the night
The temperature is risin? fine
It? s this feeling strong I cant mask
Its time for you to melt into desire

Cause it? s some hot cookin? that? s goin? on tonight
And the temperature is risin? just right
All I got to do is keep this fire burnin? bright
And I think I might
My momma always said don? t play with fire
Don? t you go and burn this whole house down
But I? m about to strike this match
And put paper on the fire
So you better run and call someone to come
My fever? s pitchin? and I? m not so sure
Just what I? m talkin? bout
I put my foot into my mouth
I don? t know what I? m sayin?
But now is not the time for words
Forget all those things you heard
Its time for you to melt into the fire
Cause it? s some hot cookin? that? s goin? on tonight
And the temperature is risin? just right
All I got to do is keep this fire burnin? bright
And I think I might
Yes I think I might
Yes I think I might
Oooooooooh - I think I might

Горячая Кухня

Не дай теплу уйти из печи, Господи,
Чтобы разжечь огонь, нужно время,
Не дай им остудить тебя,
Не дай им остудить тебя,
Ведь сегодня ночью у нас горячая кухня,
И температура поднимается как надо,
Всё, что мне нужно делать, — поддерживать огонь,
И я думаю, я смогу,
Ведь если подбросить дров в огонь,
Ты запустишь цепную реакцию,
Которая сжигает меня,
Заставляет меня ворочаться всю ночь,
Температура поднимается отлично,
Это сильное чувство, которое я не могу скрыть,
Тебе пора растаять от желания.

Ведь сегодня ночью у нас горячая кухня,
И температура поднимается как надо,
Всё, что мне нужно делать, — поддерживать огонь,
И я думаю, я смогу,
Мама всегда говорила, не играй с огнём,
Не спали весь дом,
Но я собираюсь чиркнуть спичкой,
И подбросить бумаги в огонь,
Так что лучше беги и позови кого-нибудь,
У меня жар, и я не совсем уверен,
О чём я говорю,
Я ляпнул лишнего,
Я не знаю, что говорю,
Но сейчас не время для слов,
Забудь всё, что ты слышала,
Тебе пора растаять в огне,
Ведь сегодня ночью у нас горячая кухня,
И температура поднимается как надо,
Всё, что мне нужно делать, — поддерживать огонь,
И я думаю, я смогу,
Да, я думаю, я смогу,
Да, я думаю, я смогу,
Ооооооо - Я думаю, я смогу.