Paroles et traduction G.NA - Don't Cry

Don't Cry

세상 모든 빛이
그대로 물들면
작은 나의 삶은
선물이 되죠

내 맘 단 하나
오직 한 사람
내겐 또 없을
사랑이죠

지금 볼 수 없다 해도
조금 멀리 있다 해도
난 항상 그 자릴 테니
날 잊지 마요

그리움이 자란 그땐
죽을 만큼 아프겠지만
추억을 줬으니 그대
Don't cry

가슴이 멎어
녹이 슬어도
변하지 않을
사랑이죠

지금 볼 수 없다 해도
조금 멀리 있다 해도
난 항상 그 자릴 테니
날 잊지 마요

그리움이 자란 그땐
죽을 만큼 아프겠지만
추억을 줬으니 그대
Don't cry

기적 같은 날들
난 기다리죠
헛된 소원이 아님을
믿죠

계절이 먼 길을 돌아
꽃들이 피고 질 때도
내 맘은 그 자릴 테니
날 잊지 마요

아무것도 못 볼 만큼
눈물에 내 눈이 멀어도
추억을 줬으니 그대
Don't cry

Don't Cry

If all the light in the world
Were to be tinted
My little life
Would become a gift

My heart alone
Only one person
I haven't another one
That's love

Even if you can't see me now
Even if you are a little distant
I'll always be there
Don't forget me

When longing grows
I'll be in so much pain I could die
Since I gave you memories, baby
Don't cry

Even if my heart stops
Even if it rusts
It will never change
That's love

Even if you can't see me now
Even if you are a little distant
I'll always be there
Don't forget me

When longing grows
I'll be in so much pain I could die
Since I gave you memories, baby
Don't cry

I'll wait for miraculous days
I do
That it's not a futile wish
I believe

Even when the seasons turn
When the flowers bloom and die
My heart will be there
Don't forget me

Even if my eyes are blinded
By so many tears that I can't see anything
Since I gave you memories, baby
Don't cry