Paroles et traduction G.NA - Don't Cry

Don't Cry

세상 모든 빛이
그대로 물들면
작은 나의 삶은
선물이 되죠

내 맘 단 하나
오직 한 사람
내겐 또 없을
사랑이죠

지금 볼 수 없다 해도
조금 멀리 있다 해도
난 항상 그 자릴 테니
날 잊지 마요

그리움이 자란 그땐
죽을 만큼 아프겠지만
추억을 줬으니 그대
Don't cry

가슴이 멎어
녹이 슬어도
변하지 않을
사랑이죠

지금 볼 수 없다 해도
조금 멀리 있다 해도
난 항상 그 자릴 테니
날 잊지 마요

그리움이 자란 그땐
죽을 만큼 아프겠지만
추억을 줬으니 그대
Don't cry

기적 같은 날들
난 기다리죠
헛된 소원이 아님을
믿죠

계절이 먼 길을 돌아
꽃들이 피고 질 때도
내 맘은 그 자릴 테니
날 잊지 마요

아무것도 못 볼 만큼
눈물에 내 눈이 멀어도
추억을 줬으니 그대
Don't cry

Не плачь

Когда весь мир наполнится светом,
Таким же, как и ты,
Моя маленькая жизнь
Станет подарком.

Мое сердце, единственное,
Только для одного человека,
Другой такой любви
У меня не будет.

Даже если сейчас мы не можем увидеться,
Даже если ты далеко,
Я всегда буду ждать тебя,
Не забывай меня.

Когда тоска станет невыносимой,
Когда боль будет нестерпимой,
Вспомни о наших счастливых днях,
Не плачь.

Даже если сердце остановится,
Даже если покроется ржавчиной,
Моя любовь не изменится,
Она останется прежней.

Даже если сейчас мы не можем увидеться,
Даже если ты далеко,
Я всегда буду ждать тебя,
Не забывай меня.

Когда тоска станет невыносимой,
Когда боль будет нестерпимой,
Вспомни о наших счастливых днях,
Не плачь.

Чудесные дни,
Я буду ждать их,
Верю, что это не пустое желание,
Верю.

Времена года сменят друг друга,
Цветы расцветут и завянут,
Но мои чувства останутся прежними,
Не забывай меня.

Даже если слезы застят мне глаза,
Даже если я ничего не смогу видеть,
Вспомни о наших счастливых днях,
Не плачь.