G.NA - How Do You Do? (With Whee Sung) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction G.NA - How Do You Do? (With Whee Sung)




How Do You Do? (With Whee Sung)
How Do You Do? (With Whee Sung)
안녕하세요
Hello
처음 뵙겠습니다
Nice to meet you
생각보다 너무 예쁘세요
You're prettier than I thought
말씀 많이 들었어요
I've heard a lot about you
좋은 사람 요즘 찾는다고
That you're looking for a good man these days
반가워요
Nice to meet you
처음 뵙겠습니다
Nice to meet you
생각보다 너무 멋지네요
You're more handsome than I thought
저도 얘기 들었어요
I've heard about you too
외로움 타신다고
That you're lonely
괜찮은 인연이 같아
I think we'll be a good match
느낌 그대도 느끼나요
Do you feel the same way too?
뱃속 가득
My heart is full
나비가 날아든
Butterflies are flying around
짜릿한 기분을
This thrilling feeling
우리 내일도 모레도 만나봐요
Let's meet again tomorrow and the day after
조금 많이 그댈 알고 싶죠
I want to get to know you more
궁금하고
I'm curious
너무 들뜨네요
And I'm so excited
아마도 그대가 좋아질
I think I'm going to like you
숙면했나요
Did you sleep well?
좋은 꿨나요
Did you have a good dream?
마침 오늘 별일 없는 참에
I don't have anything to do today
커피 한잔 살까 해요
Would you like to get a cup of coffee?
시간 되면 우리 만날까요
When are you free? Let's meet
잤어요
I slept well
날씨 좋네요
The weather is so nice
저도 오늘 딱히 별일 없어
I don't have anything to do today either
무얼 할까 고민했죠
I was wondering what to do
지금 당장 만나요
Let's meet right now
괜찮은 인연이 같아
I think we'll be a good match
느낌 그대도 느끼나요
Do you feel the same way too?
뱃속 가득
My heart is full
나비가 날아든
Butterflies are flying around
짜릿한 기분을
This thrilling feeling
우리 내일도 모레도 만나봐요
Let's meet again tomorrow and the day after
조금 많이 그댈 알고 싶죠
I want to get to know you more
궁금하고
I'm curious
너무 들뜨네요
And I'm so excited
아마도 그대가 좋아질
I think I'm going to like you
YOU AND ME TOGETHER
YOU AND ME TOGETHER
YOU AND ME TOGETHER OH BABY BABY
YOU AND ME TOGETHER OH BABY BABY
어쩌면
Maybe I
그댈 만나기 위해
Met you
그동안에 아픈 사랑을
To practice those painful loves
연습처럼 같아
Before I actually met you
너무 고마워요
Thank you so much
우리는 너무나 맞아요
We are so perfect together
느낌 그대도 느끼겠죠
I bet you feel the same way
세상이 우리 둘을 위한
This world feels like a
공원과 같은 기분
Playground made just for us
부디 천천히 천천히 알아가요
Please let's get to know each other slowly
애태워 애태워 매일 처음처럼
Passionately, everyday like it's our first
처음 만나는 사람인 것처럼
Like we're meeting for the first time
언제나 설레이게
Let's always be excited
노력해요
Let's work hard





Writer(s): Wilkins Wayne Andrew, Bedingfield Natasha Anne, Kipner Stephen Alan, Frampton Andrew Marcus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.