Paroles et traduction G.NA - Starry Summer Night

Starry Summer Night

Yeo-reo non chang teumsaero barami bu-reo wah-sseo
Nae mami heundeullyeoseo nuga on geon jurarasseo
Ko kkeu-teul seuchineun yeoteun bamye hyanggi-ga
Naye ma-eumeul tto dudeurijanha

Seodu-lleo changmuneul dadado imi shijag dwaeh-nna bwah
Do-raon gyejeo-ri nu-gul hamkke deryeo wah-nna bwah
Bu-reul kkeu-go bange sumeodo ibul so-ge nal mudeodo
Amu iyu eobshi mwonka saengganna

Michidorok yeppeun byeol ttae-mune nun-mu-ri nal-kka
Anim chigeum I norae ttae-mune nun-mu-ri nal-kka
Michyeo-nna bwah na pabonka bwah jal kyeondyeowah-nneunde
Ban-chagineun yeppeun haneulman bomyeon ni saengganna

Sonkaragi mojaradorong myeoch da-reul bonae-nneunde
Ni-ga cham keuripda keureon saenggag han jeok eom-neunde
Mal an deunneun monnan gaseumi neoreul damko sara-nna bwah
Ije wahseo deol-keong ni-ga saengganna

Michidorok yeppeun byeol ttae-mune nun-mu-ri nal-kka
Anim chigeum I norae ttae-mune nun-mu-ri nal-kka
Michyeo-nna bwah na pabonka bwah jal kyeondyeowah-nneunde
Ban-chagineun yeppeun haneulman bomyeon

Modeun giyeokdeu-ri ttobakttobag tteo-oreu-go hwahnal mankeum
Seon-myeong-haejyeo
Ni moseub hanahana jakku-chakku tteo-olla tto nun-mu-ri na

Neodo narang gateun byeo-reul bomyeo nae saenggag hal kka
Neodo narang gateun saenggagimyeon nun-mu-ri nal-kka
Waeh haneu-reun neoye giyeo-geul deryeo-oneunji
Ban-chagineun yeppeun haneulman bomyeon ni saengganna

Starry Summer Night

As I lay back and gaze at the summer sky
My heart flutters with a longing for you
This beautiful starry night
Stirs my soul with its gentle touch

The constellations twinkle like diamonds in the sky
I wish I could be there with you, hand in hand
With every beat of my heart, I'm drawn closer to you
My heart beats only for you, my love

How I wish I could hold you in my arms
And whisper sweet nothings in your ear
You have stolen my heart, my love
I long to be in your arms, forever and ever

The night is filled with such wonder and beauty
And all I can think about is you
Your love is like a gentle breeze
It fills me with joy and makes my world complete

How I wish I could hold you in my arms
And whisper sweet nothings in your ear
You have stolen my heart, my love
I long to be in your arms, forever and ever

In this magical summer night
My heart yearns for you
Let me hold you close and never let you go

You have made my world a brighter place
And I will love you always
Why do I feel so drawn to you?
I long to be in your arms, forever and ever