Paroles et traduction G.NA - Tell Me Now

Tell Me Now

Neo eobsido naneun gwaenchanh dago
Neo eobsido naneun jal jinaego
Gakkeumssig chingureul
Manna sulhan jane utgido hae
Honjaraseo
Pyeonhan geotdo manha
Ilbureo kkumiril eobtgo
Neoui jeonhwa gidaril ildo eobtgo
Neo ttaemune apeuril eobtgo

Day by day the time go by bye
Wae geureol surog
Niga saenggag naneunji Baby

Ibyeol haedo kkeuti anin gabwa
Apahaedo kkeuti aningabwa
Niga namgin jidoghan chueogi
Ireokedo jilginjul mollasseo
Jigeum dangjang nege jeonhwa geolkka
Jigeum dangjang mannajago halkka
Eotteokae naneun eotteokae
Niga dora olsu eobtneunde michil geot gateunde
Eotteohge hae
Tell me now Tell me now

Day by day the time go by bye
Wae geureol surog
Niga saenggag naneunji Baby

Ibyeol haedo kkeuti anin gabwa
Apahaedo kkeuti aningabwa
Niga namgin jidoghan chueogi
Ireokedo jilginjul mollasseo
Jigeum dangjang nege jeonhwa geolkka
Jigeum dangjang mannajago halkka
Eotteokae naneun eotteokae
Niga dora olsu eobtneunde michil geot gateunde
Eotteohge hae
Tell me now Tell me now

You jidoghan saranga
You nareul goerob higo
You saranghaedo
Ibyeol haedo apeugehae
Just tell me now tell me now
I can hold you Tell me now anya

Ibyeol haedo kkeuti anin gabwa
Saranghaedo kkeuti anin gabwa
Eotteokae naneun eotteokae
Dasi dora olsu eobtneunde
Michil geot gateunde
Eotteohge hae Tell me now Tell me now

Скажи мне сейчас

Ты говоришь, что без тебя я справлюсь
Ты говоришь, что без тебя я буду жить хорошо
Иногда встречаюсь
С друзьями выпиваю, притворяюсь
Одна,
Мне многое удобно
Не нужно ни о ком заботиться
Не нужно ждать твоих звонков
Не нужно из-за тебя страдать

День за днем время идет
Почему все больше
Я думаю о тебе, милый?

Кажется, расставание – это не конец
Кажется, боль – это не конец
Твои оставленные следы,
Может быть, я все еще цепляюсь за них
Позвонишь ли ты мне прямо сейчас?
Скажешь ли ты мне встретиться прямо сейчас?
Что мне делать, что мне делать?
Ты не можешь вернуться, но я чувствую, что схожу с ума
Что мне делать?
Скажи мне сейчас, скажи мне сейчас

День за днем время идет
Почему все больше
Я думаю о тебе, милый?

Кажется, расставание – это не конец
Кажется, боль – это не конец
Твои оставленные следы,
Может быть, я все еще цепляюсь за них
Позвонишь ли ты мне прямо сейчас?
Скажешь ли ты мне встретиться прямо сейчас?
Что мне делать, что мне делать?
Ты не можешь вернуться, но я чувствую, что схожу с ума
Что мне делать?
Скажи мне сейчас, скажи мне сейчас

Ты, жестокая любовь,
Ты сводишь меня с ума,
Ты, даже если я люблю,
Даже если мы расстаемся, мне больно
Просто скажи мне сейчас, скажи мне сейчас
Я могу удержать тебя, скажи мне сейчас, или нет?

Кажется, расставание – это не конец
Кажется, любовь – это не конец
Что мне делать, что мне делать?
Ты не можешь вернуться,
Я чувствую, что схожу с ума
Что мне делать? Скажи мне сейчас, скажи мне сейчас