Paroles et traduction G-Nose, Nelinho feat. Papi Sanchez - Pop Pop Kuduro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pop Pop Kuduro
Pop Pop Kuduro
C'est
I
heure
de
danser
de
It's
time
to
dance
to
Samuser
re
veut
de
la
Have
fun,
you
want
some
Chaleur
dans
I
atmosphere
Warmth
in
the
atmosphere
Tous
aligner
sans
s
aretter
Everyone
in
line
without
stopping
On
danse
sur
kuduro
d
We
dance
kuduro,
front
Abord
en
arierre
And
back
Se
balancer
de
gauche
a
Swaying
from
left
to
Droite
toutela
nuit
c
est
sa
Right
all
night
that's
what
Qu
on
aime
s
evader
le
We
like
to
escape
the
Temps
d
une
soirer
Time
of
an
evening
Pour
poivoir
oublier
tous
To
be
able
to
forget
all
Nos
problemes
Our
problems
Ce
soir
sa
va
bouger
Tonight
it's
going
to
move
Ce
soir
sa
va
chaufer
Tonight
it's
going
to
get
hot
Ce
soir
sa
va
s
ambiancer
Tonight
it's
going
to
get
lively
Et
danser
sur
du
kuduro
And
dance
to
kuduro
Ce
soir
sa
va
bouger
Tonight
it's
going
to
move
Ce
soir
sa
va
chaufer
Tonight
it's
going
to
get
hot
Ce
soir
sa
va
s
ambiancer
Tonight
it's
going
to
get
lively
En
criant
pop
pop
kuduro
Shouting
pop
pop
kuduro
Po
po
po
po
ro
po
po
ro
po
po
ro
po
po
po
ro
Po
po
po
po
ro
po
po
ro
po
po
ro
po
po
po
ro
Uh
baby
here
I'm
coming
Uh
baby
here
I'm
coming
El
rey
de
la
república
The
king
of
the
republic
Put
it
all
con
más
duración
Put
it
all
with
more
duration
Que
batería
alcalina
Than
alkaline
battery
A
tí
felina
te
pongo
en
disciplina
I
put
you
in
discipline
feline
De
Italia
a
China
de
París
a
Filipina
From
Italy
to
China
from
Paris
to
Filipina
Ya
no
hay
salida
There's
no
way
out
El
kuduro
te
domina
Kuduro
dominates
you
El
cuerpo
te
anima
como
cafeína.
Your
body
encourages
you
like
caffeine.
Rompiendo
cocinas
al
que
te
asesina
Breaking
kitchens
of
who
kills
you
Si
fueras
piscina
If
you
were
a
pool
Yo
fuera
un
buzo
I
would
be
a
diver
Aunque
no
me
invites
seré
tu
intruso
Even
if
you
don't
invite
me,
I'll
be
your
intruder
Si
inventaste
cruzo
yo
siempre
abuso.
If
you
invent
cross
I
always
abuse.
Este
es
mi
trono
no
seas
intruso
This
is
my
throne,
don't
be
an
intruder
Arrancate
que
te
pica
Pull
yourself
away,
it
bites
you
Tu
le
das
yo
le
doy
como
grita.
You
give
it
to
him,
I
give
it
to
him
like
he
screams.
Mamita
primera
vista
te
quiero
pa
cositas
ricas.
Mommy,
first
sight,
I
want
you
for
delicious
things.
Pop
pop
poro
pop
pop
poro
po
po
Pop
pop
poro
pop
pop
poro
po
po
De
paris
a
lisbonne
via
saint
domingue
From
Paris
to
Lisbon
via
Saint
Domingo
C'est
l'kuduro
qui
va
les
It's
kuduro
that
will
take
them
Qui
les
rend
dingues
What
drives
them
crazy
C'est
l'kuduro
qui
les
fait
It's
kuduro
that
makes
them
Danser
toute
l'annee
Dance
all
year
Que
tout
le
monde
aproche
faire
la
bringue
May
everyone
approach
to
have
fun
Ce
soir
j
espere
que
t'as
Tonight
I
hope
you
have
Mis
tes
nouvelles
fringues
Put
on
your
new
clothes
Pour
joure
l'beau
gosse
To
play
the
handsome
boy
Et
etre
un
boss
en
dansant
And
be
a
boss
when
dancing
Ce
soir
sa
va
bouger
Tonight
it's
going
to
move
Ce
soir
sa
va
chaufer
Tonight
it's
going
to
get
hot
Ce
soir
sa
va
s
ambiancer
Tonight
it's
going
to
get
lively
Et
danser
sur
du
kuduro
And
dance
to
kuduro
Ce
soir
sa
va
bouger
Tonight
it's
going
to
move
Ce
soir
sa
va
chaufer
Tonight
it's
going
to
get
hot
Ce
soir
sa
va
s
ambiancer
Tonight
it's
going
to
get
lively
En
criant
pop
pop
kuduro
Shouting
pop
pop
kuduro
Pop
pop
poro
pop
pop
poro
po
po
Pop
pop
poro
pop
pop
poro
po
po
Pop
pop
poro
pop
pop
poro
po
po
Pop
pop
poro
pop
pop
poro
po
po
C'est
kudurooooo
It's
kudurooooo
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julien Richard, Robert Sanchez, Franck Derouin, Janyce Heintre, Jean Marie Kerzerho, Manuel Cardia Lima, Fernando Coelho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.