Güllü - Derdin Ne - traduction des paroles en anglais

Derdin Ne - Güllütraduction en anglais




Derdin Ne
What's Your Problem?
Severken uzaktan yandım aşkına
While loving you from afar, I burned for your love
Her gece ağladım yoksulluğuma
Every night I cried over my misery
Seni defalarca başka kollar da
I'm tired of seeing you in other arms
Görmekten usandım, gidiyorum ben
I'm tired of seeing you in other arms, I'm leaving
Seni defalarca başka kollarda
I'm tired of seeing you in other arms
Görmekten usandım, gidiyorum ben
I'm tired of seeing you in other arms, I'm leaving
Hep kıskandın benden güzel günleri
You always envied my good days
Tuttun mu elimden sevgili gibi?
Did you ever hold my hand like a lover?
Artık yalvaramam eskisi gibi
I can't beg like I used to
Derdin ne bilemedim ki
What's your problem, I couldn't figure it out
Hakkından gelemedim ki
I couldn't handle it
Sevseydin sevişemezdim
If you loved me, I wouldn't be with others
Ayrılığı çağırmazdım
I wouldn't be calling for separation
Derdin ne bilemedim ki
What's your problem, I couldn't figure it out
Hakkından gelemedim ki
I couldn't handle it
Sevseydin sevişemezdim
If you loved me, I wouldn't be with others
Ayrılığı çağırmazdım
I wouldn't be calling for separation
Tekrar tutar mıyım o ellerini?
Will I ever hold your hands again?
Varlığım taşır güzelliğini?
Will my existence carry your beauty?
Sevilmek ayrı şey, sevmek apayrı
Being loved is one thing, loving is another
Seni unutmadım, gidiyorum ben
I haven't forgotten you, but I'm leaving
Sevilmek ayrı şey, sevmek apayrı
Being loved is one thing, loving is another
Seni unutmadım, gidiyorum ben
I haven't forgotten you, but I'm leaving
Hep kıskandın benden güzel günleri
You always envied my good days
Tuttun mu elimden sevgili gibi?
Did you ever hold my hand like a lover?
Artık yalvaramam eskisi gibi
I can't beg like I used to
Derdin ne bilemedim ki
What's your problem, I couldn't figure it out
Hakkından gelemedim ki
I couldn't handle it
Sevseydin sevişemezdim
If you loved me, I wouldn't be with others
Ayrılığı çağırmazdım
I wouldn't be calling for separation
Derdin ne bilemedim ki
What's your problem, I couldn't figure it out
Hakkından gelemedim ki
I couldn't handle it
Sevseydin sevişemezdim
If you loved me, I wouldn't be with others
Ayrılığı çağırmazdım
I wouldn't be calling for separation
Derdin ne?
What's your problem?





Writer(s): Yildiz Tilbe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.