Paroles et traduction G-Unit - Burner on Me

Burner on Me

I got a clip for a nigga tryna stunt on me
(Stunt on me, stunt on me)
I put a bullet in a nigga tryna front on me
(Front on me, front on me)
I got that burner on me, I-I-I′m up now
I'm strapped bitch, we ballin′
I got that burner on me, I-I-I'm up now
I'm strapped bitch, we ballin′
So what you got a Benz? I buy my bitch a Benz
Them niggas you be fucking with, I wouldn′t fuck with them
I'm on that brick shit, you still on that block shit
I sell them whole ones, you sell ten dollar rocks, bitch
Man, get your weight up, I said get your weight up
Stay in your place ′fore you get your ass sprayed up
Man, I ain't ever scared, I got all kind of guns
I′m getting plenty bread, I throw the hoes to one
Strip, bitch, you heard me? I said strip, bitch
I'm cold as ice, check the temperature on my wrist, trick
I blew three hundred grand, what kind of watch is that?
I bet you wanna know, stop tryna jack my swag, ho
Gucci, Fendi, Prada and that Louis, now I′m hotter
So it's Tom Ford and Armani, YSL, I'm fly as hell
I be Louis Vuitton swan with my hair mask on
I look good enough to eat, your bitches suck me and all fuck me
I got a clip for a nigga tryna stunt on me
(Stunt on me, stunt on me)
I put a bullet in a nigga tryna front on me
(Front on me, front on me)
I got that burner on me, I-I-I′m up now
I′m strapped bitch, we ballin'
I got that burner on me, I-I-I′m up now
I'm strapped bitch, we ballin′
You say you hard as a motherfucker, you goin' H.A.M
We′re strapped in this motherfucker, now understand
Banana clip, banana split, I be on some gangsta shit
Dump 30 here, dump 30 there, I make it hot up out this bitch
My diamonds bigger, grimy niggas, city slicker, pull the trigger
Line a nigga, it's a stick up, money pick up, dust kick up
Tires screeching when I'm reaching, 50 preach in church, bitch
This is pimping, fuck around and end up in the worst shit
Hollow tip, .40 mag, bloody rags, toe tag
Body bag, killer swag, blood all on my Gucci shit
Now I′m mad in the Jag, same day, this is bad
Fucking fag, look at your ass, why you make me do this shit?
I′m built for this, so I was told
Since mama gone I've been on my own
I′m for real about it, man, fuck how you feel about it
Nigga, we in the streets, that's why we holdin′ heat
I got a clip for a nigga tryna stunt on me
(Stunt on me, stunt on me)
I put a bullet in a nigga tryna front on me
(Front on me, front on me)
I got that burner on me, I-I-I'm up now
I′m strapped bitch, we ballin'
I got that burner on me, I-I-I'm up now
I′m strapped bitch, we ballin′

Fusil sur moi

J'ai un chargeur pour un mec qui essaie de faire le malin avec moi
(Faire le malin avec moi, faire le malin avec moi)
Je mets une balle dans un mec qui essaie de se la raconter avec moi
(Se la raconter avec moi, se la raconter avec moi)
J'ai ce fusil sur moi, j-j-je suis en haut maintenant
Je suis armé, ma chérie, on est en train de cartonner
J'ai ce fusil sur moi, j-j-je suis en haut maintenant
Je suis armé, ma chérie, on est en train de cartonner
Alors, tu as une Classe S ? J'achète une Classe S à ma meuf
Ces mecs avec qui tu traînes, je ne les toucherais pas
Je suis sur le truc des briques, toi tu es toujours sur le truc des blocs
Je vends des kilos, toi tu vends des cailloux à dix dollars, salope
Mec, prends du poids, je t'ai dit prends du poids
Reste à ta place avant de te faire pulvériser
Mec, je n'ai jamais eu peur, j'ai toutes sortes d'armes
Je gagne beaucoup de blé, je jette les meufs à l'un
Dépouille-toi, salope, tu m'as entendu ? J'ai dit dépouille-toi, salope
Je suis froid comme la glace, vérifie la température sur mon poignet, sale gosse
J'ai pété trois cent mille balles, c'est quelle montre que tu as ?
Je parie que tu veux savoir, arrête d'essayer de me piquer mon swag, salope
Gucci, Fendi, Prada et ce Louis, maintenant je suis plus chaud
Alors c'est Tom Ford et Armani, YSL, je suis incroyable
Je suis un cygne Louis Vuitton avec mon masque capillaire
J'ai l'air assez bon pour être mangé, tes meufs me sucent et me baisent toutes
J'ai un chargeur pour un mec qui essaie de faire le malin avec moi
(Faire le malin avec moi, faire le malin avec moi)
Je mets une balle dans un mec qui essaie de se la raconter avec moi
(Se la raconter avec moi, se la raconter avec moi)
J'ai ce fusil sur moi, j-j-je suis en haut maintenant
Je suis armé, ma chérie, on est en train de cartonner
J'ai ce fusil sur moi, j-j-je suis en haut maintenant
Je suis armé, ma chérie, on est en train de cartonner
Tu dis que tu es dur comme un roc, tu fais le fou
On est armés dans ce putain de bordel, comprends maintenant
Chargeur de bananes, banane split, je suis dans le truc gangster
Décharge 30 ici, décharge 30 là, je fais chauffer ce putain de bordel
Mes diamants sont plus gros, mecs crades, citadins, tire à la gâchette
Mets un mec en ligne, c'est un braquage, prends l'argent, soulève la poussière
Pneus qui crissent quand j'arrive, 50 prêche à l'église, salope
C'est la prostitution, fais attention à ne pas te retrouver dans le pire bordel
Balle creuse, chargeur de .40, chiffons sanglants, étiquette d'orteil
Sac mortuaire, swag de tueur, du sang partout sur mon Gucci
Maintenant je suis en colère dans la Jag, même jour, c'est grave
Fils de pute, regarde ton cul, pourquoi tu me fais faire ça ?
Je suis fait pour ça, c'est ce qu'on m'a dit
Depuis que maman est partie, j'ai été tout seul
Je suis sérieux à ce sujet, mec, foutre ce que tu en penses
Mec, on est dans la rue, c'est pour ça qu'on garde le chaud
J'ai un chargeur pour un mec qui essaie de faire le malin avec moi
(Faire le malin avec moi, faire le malin avec moi)
Je mets une balle dans un mec qui essaie de se la raconter avec moi
(Se la raconter avec moi, se la raconter avec moi)
J'ai ce fusil sur moi, j-j-je suis en haut maintenant
Je suis armé, ma chérie, on est en train de cartonner
J'ai ce fusil sur moi, j-j-je suis en haut maintenant
Je suis armé, ma chérie, on est en train de cartonner