Groupie Love - G-Unit traduction en français

Groupie Love

I've been so many places
I've seen so many faces
Girl you look like someone that I done fucked before
I've been around the world
I've met all kinds of girls
Girl you look like someone I done fucked on tour (Uh huh)

(Getting paper things change) I'm rich bitch
(You done heard of my name) 50 Cent bitch
(I'm a P.I.M.P.) I'm a pimp bitch
(You done heard of me) Cause I'm the shit
At first they didn't want they want me
See a nigga gettin' paid they want push 'n pull me
You see these ho's chasin' a nigga
I have them in the hotel chasin a nigga

50 like a lolipop lick me baby
Then lick Dr. Dre and Shady
Oh!

Groupie love,
Gimme gimme gimme that groupie love
Gimme gimme gimme that groupie love
When you see me in V.I.P
When ho's around me
Man they give me that groupie love
Come gimmie gimmie gimmie that groupie love
Come gimmie gimmie gimmie that groupie love
Tonight you wanna fuck with me
It's alright with me
Come on and give me that groupie love

Sometimes I rhyme slow sometimes I rhyme quick
Thats the reason these groupies is on my dick
Listen young and old these ho's is loose
Wintertime the staircase summertimes the roof

Give me eight days in the eighth homie I'm straight
Have a church girl on the bus moving weight
I got birds backstage thats serious eye candy
I've got birds in the hood so I'm into birds with bambi
My writing methods got me more ho's than Tyson Meth
The icy necklace on the tour butt ass naked
When I say jump bitch say how high
And flag down a car when the shit drive by
I'm a pimp like pretty tone
I got the info on pretty chrome

Fuckin' ho's off fiddy's phone
My name more weight you barley known
You on that R Kelly shit your bitch is barley grown
(Yeah!)

Groupie love
Gimme gimme gimme that groupie love
Gimme gimme gimme that groupie love
When you see me in V.I.P
When ho's around me
Man they give me that groupie love
Come gimmie gimmie gimmie that groupie love
Come gimmie gimmie gimmie that groupie love
Tonight you wanna fuck with me
It's alright with me
Come on and give me that groupie love

G-G-G-G-G-G-G-G-G G-UNIT!

Shorty ain't feeling me
Shorty must like girls (like girls)
Cause I'm all the man in your world
Bitch I can make you famous
You don't know what your missing
I can change your mind if you listen
If the bitch don't like me the bitch must not like men
I say what I want because I can
If I didn't I'd be a liar
Remind me I'm on fire

Come ride with a rider
I travel so you might catch the king with a singer
But touching my door bell is the only way I put a ring on your finger
Give me a car rolling two cups and I'm in bedroom
Fucking up your seats like the Coo Clucks Clan
I shook hands with my fans to fuck em'
And I'm always tryin' to duck em'
So I can climb into somethin'
My name is B-A-N-K-S dollar sign bitch
I'm a bentley to make that switch
Come and give me that.

Groupie love,
Gimme gimme gimme that groupie love
Gimme gimme gimme that groupie love
When you see me in V.I.P.
When ho's around me
Man they give me that groupie love
Come gimmie gimmie gimmie that groupie love
Come gimmie gimmie gimmie that groupie love
Tonight you wanna fuck with me
It's alright with me
Come on and give me that groupie love.

Groupie love, I love that shit
Hoooooooooooooo
Groupies come and groupies go
And they always at a show
So I always grab me the tightest one
And proceed to the slraight to the mall
She so much tighter that she's here with me
That she feel's she should pay a fee
I did not disagree so she dropped down to her knees
Groupie love, yeah.
Uh huh, groupie love, yeah.
Uh huh, groupie love, yeah.

L'amour des groupies

J'ai été dans tellement d'endroits
J'ai vu tellement de visages
Meuf, tu ressembles à quelqu'un que j'ai déjà baisée
J'ai fait le tour du monde
J'ai rencontré toutes sortes de filles
Meuf, tu ressembles à quelqu'un que j'ai déjà baisée en tournée (Uh huh)

(On fait des billets, les choses changent) Je suis une salope riche
(T'as déjà entendu mon nom) 50 Cent, salope
(Je suis un mac) Je suis un mac, salope
(T'as déjà entendu parler de moi) Parce que je suis la merde
Au début, elles ne me voulaient pas
Elles voient un négro se faire payer, elles veulent me pousser et me tirer
Tu vois ces putes qui courent après un négro
Je les ai à l'hôtel en train de courir après un négro

50 comme une sucette, suce-moi bébé
Ensuite, suce Dr. Dre et Shady
Oh!

L'amour des groupies,
Donne-moi, donne-moi, donne-moi cet amour de groupie
Donne-moi, donne-moi, donne-moi cet amour de groupie
Quand tu me vois en V.I.P
Quand les putes sont autour de moi
Mec, elles me donnent cet amour de groupie
Viens me donner, me donner, me donner cet amour de groupie
Viens me donner, me donner, me donner cet amour de groupie
Ce soir, tu veux baiser avec moi
Ça me va
Allez viens, donne-moi cet amour de groupie

Parfois, je rime lentement, parfois je rime vite
C'est la raison pour laquelle ces groupies sont sur ma bite
Ecoute, jeune et vieille, ces putes sont chaudes
En hiver, c'est dans l'escalier, en été, c'est sur le toit

Donne-moi huit jours dans le huitième, mon pote, je suis droit
J'ai une fille de l'église dans le bus qui transporte de la drogue
J'ai des meufs dans les coulisses qui sont de vrais bonbons pour les yeux
J'ai des meufs dans le quartier, donc j'aime les meufs avec du fric
Mes méthodes d'écriture m'ont rapporté plus de putes que Tyson Meth
Le collier glacé sur la tournée, les fesses à l'air
Quand je dis saute salope, dis à quelle hauteur
Et fais signe à une voiture quand la merde passe
Je suis un mac comme Pretty Tone
J'ai des infos sur Pretty Chrome

Je baise des putes grâce au téléphone de Fiddy
Mon nom pèse plus lourd, tu es à peine connu
Tu fais ton R. Kelly, ta meuf est à peine formée
(Ouais!)

L'amour des groupies,
Donne-moi, donne-moi, donne-moi cet amour de groupie
Donne-moi, donne-moi, donne-moi cet amour de groupie
Quand tu me vois en V.I.P
Quand les putes sont autour de moi
Mec, elles me donnent cet amour de groupie
Viens me donner, me donner, me donner cet amour de groupie
Viens me donner, me donner, me donner cet amour de groupie
Ce soir, tu veux baiser avec moi
Ça me va
Allez viens, donne-moi cet amour de groupie

G-G-G-G-G-G-G-G-G G-UNIT!

La petite ne me sent pas
La petite doit aimer les filles (aimer les filles)
Parce que je suis tout l'homme de ton monde
Salope, je peux te rendre célèbre
Tu ne sais pas ce que tu rates
Je peux te faire changer d'avis si tu écoutes
Si la salope ne m'aime pas, c'est qu'elle n'aime pas les hommes
Je dis ce que je veux parce que je peux
Si je ne le faisais pas, je serais un menteur
Rappelle-moi que je suis en feu

Viens faire un tour avec un rider
Je voyage, alors tu pourrais bien voir le roi avec une chanteuse
Mais sonner à ma porte est le seul moyen que je te passe la bague au doigt
Donne-moi une voiture qui roule, deux verres et je suis dans la chambre
En train de défoncer tes sièges comme le Ku Klux Klan
J'ai serré la main de mes fans pour les baiser
Et j'essaie toujours de les esquiver
Pour pouvoir grimper dans quelque chose
Mon nom est B-A-N-K-S, signe dollar, salope
Je suis une Bentley, fais le changement
Viens me donner ça.

L'amour des groupies,
Donne-moi, donne-moi, donne-moi cet amour de groupie
Donne-moi, donne-moi, donne-moi cet amour de groupie
Quand tu me vois en V.I.P.
Quand les putes sont autour de moi
Mec, elles me donnent cet amour de groupie
Viens me donner, me donner, me donner cet amour de groupie
Viens me donner, me donner, me donner cet amour de groupie
Ce soir, tu veux baiser avec moi
Ça me va
Allez viens, donne-moi cet amour de groupie.

L'amour des groupies, j'adore ça
Hoooooooooooooo
Les groupies vont et viennent
Et elles sont toujours à un spectacle
Alors je prends toujours la plus bonne
Et je file directement au centre commercial
Elle est tellement bonne qu'elle est ici avec moi
Qu'elle a l'impression qu'elle devrait payer
Je n'ai pas dit non, alors elle s'est mise à genoux
L'amour des groupies, ouais.
Uh huh, l'amour des groupies, ouais.
Uh huh, l'amour des groupies, ouais.