Paroles et traduction G. V. Prakash feat. R. Sarath Kumar, Ajaey R & Priya Hemesh - Narambugal Pudaikkuthey (From "Chennaiyil Oru Naal 2")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Narambugal Pudaikkuthey (From "Chennaiyil Oru Naal 2")
Крылья Нарашивания (Из фильма "Chennaiyil Oru Naal 2")
Neethiye.
Nilayadaa.
Справедливость.
Твоя
крепость.
Thoda
Mudivedu.
Дай
ей
восторжествовать.
Kaavalea.
Thunaiyada.
Защита.
Твой
долг.
Kadamaigal
unakkithu.
Обязанности
твои.
Karamathai
koduthidu.
Исполняй
их
достойно.
Kaalam
Thedi.
Время
ищет.
Naam
odi
poga.
Нам
бежать.
Medai
thaanada.
Место
нет.
Mothi
parada.
Не
колеблись.
Theeyai
kooda.
Огонь
даже.
Vaazha
vendaam.
Не
должны
жить.
Varambugal
thadukkuthey.
Раны
болят.
Narambugal
Pudaikkuthe.
Крылья
нарастают.
Aram.
Athu
Pizhaikkuthe.
Добродетель.
Она
торжествует.
Intha
payanam.
Это
путешествие.
Padai
balam.
ethirthu
nindraal.
Сила
армии.
Против
нас
стоит.
Udaithida.
uzhaithiruppom.
Победим.
Сразимся.
Anaigalai
arutherikkum.
Слонов
сокрушим.
Intha
payanam.
Intha
payanam.
Это
путешествие.
Это
путешествие.
Neethiye.
Nilayadaa.
Справедливость.
Твоя
крепость.
Thoda
Mudivedu.
Дай
ей
восторжествовать.
Nee
yaarendru
ninaithu
paarada.
Кто
ты,
подумай.
Nenjai
nee
nimirnthu
paarada.
Сердце
своё,
гордо
подними.
Soolchigalai
nee
arinthu
poridu.
Мучения
свои
ты
пойми.
Suthanthiramaai
suvasithidu.
Свободно
дыши.
Kadamai
athu
kangalada.
Долг
не
бремя.
Madamai
athu
pungaladaa.
Гордость
не
грех.
Thiramigalil
thiranidathaal.
В
трудностях
закаляясь.
Thirutham
athu
amaiyumada.
Святость
обретёшь.
Yaarendru.
yarendru.
Кто
ты.
Кто
ты.
Paaraiyin
Uli
Ithuvo.
Вот
рык
взгляда.
Theendidum
Murai
Athuvo.
Вот
путь
разрушения.
Veeramai
Vithaithidutho.
Храбрость
проявляется.
Vithigalum
Mudiathidutho.
Препятствия
преодолеваются.
Kooriya
Munaiyodu.
С
острым
наконечником.
Seeriya
Thunivodu.
С
прекрасным
движением.
Kaariyam
inithaaga.
Дело
началось.
Kadanthidu
Viraivaaga.
Сражайся
яростно.
Theervai
thedi.
Ища
решения.
Veeru
podum.
Отвагу
даёт.
Paarvai
yaavum.
Каждый
взгляд.
Paadhaiyaagum.
Станет
путём.
Sorvai
thooki.
Голову
подняв.
Neeyum
Podu.
Ты
тоже
иди.
Koodi
Vaazhu.
Вместе
живи.
Poraadum
poraatam.
Нескончаемая
борьба.
Nermai
aalave.
Справедливость
- сила.
Nee
endhum
vaalaaga.
Ты
как
меч.
Nermai
Vaazhume.
Справедливость
- жизнь.
Varambugal
thadukkuthaey.
Раны
болят.
Narambugal
Pudaikkuthae.
Крылья
нарастают.
Aram.
Athu
Pizhaikkuthae.
Добродетель.
Она
торжествует.
Intha
payanam.
Это
путешествие.
Intha
payanam.
Это
путешествие.
Padai
balam.
ethirthu
nindraal.
Сила
армии.
Против
нас
стоит.
Udaithida.
uzhaithiruppom.
Победим.
Сразимся.
Anaigalai
arutherikkum.
Слонов
сокрушим.
Intha
payanam.
Intha
payanam.
Это
путешествие.
Это
путешествие.
Kadamai
athu
kangalada.
Долг
не
бремя.
Madamai
athu
pungaladaa.
Гордость
не
грех.
Thiramigalil
thiranidathaal.
В
трудностях
закаляясь.
Thirutham
athu
amaiyumada.
Святость
обретёшь.
Yaarendru.
yarendru.
Кто
ты.
Кто
ты.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jakes Bejoy, R Muthamil Selvan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.