Paroles et traduction G. V. Prakash feat. Vijay Prakash - Nenjellam Nindrayae
Nee
nenjallam
nindraye
Ты
вся
в
моих
мыслях
Ninavellam
vendraye
Мне
нужно
всё,
что
связано
с
тобой
Enai
vittu
sendraye
Ты
покинула
меня
Neengamale
kanmunne
vanthaiye
Ты
появилась
перед
моими
глазами,
словно
мираж
Kannellam
nindraye
Ты
вся
в
моих
глазах
Kanavaga
kalainthaiye
Ты
исчезла,
как
сон
Tholaithalum
andha
vaanam
tholaiyadhu
Даже
если
небо
рухнет,
оно
не
исчезнет
Athu
pole
naam
kadhal
maarathu
Так
же
и
наша
любовь
не
изменится
Enai
vittu
ponalum
Даже
если
ты
покинешь
меня
Naam
bandham
pogadhu
Наша
связь
не
разорвется
Uyir
seththu
ponalum
Даже
если
я
отдам
жизнь
Naan
sondham
maarathu
Мои
чувства
не
изменятся
Manam
enna
sonnalum
Что
бы
ни
сказал
мой
разум
Adhu
unnai
maravathu
Это
не
забудется
тобой
Oru
kaayam
marainthalum
Даже
если
рана
заживет
Adhan
thazhumbo
maraiyadhu
Её
шрам
останется
Natpil
varum
sondhangal
Чувства,
возникающие
в
теле,
Pirinthal
adhu
pirindhathu
thaan
Если
они
уходят,
то
уходят
навсегда
Uravil
varum
sondhangal
Чувства,
возникающие
в
душе,
Pirinthal
kooda
piriyadhu
Даже
если
они
пытаются
уйти,
не
уходят
Andha
uravai
matra
mudiyathu
Эту
душу
невозможно
забыть
Pallam
ondril
vizhunthal
thaan
Только
упав
в
колодец
Uyaram
theriyumadi
Можно
понять
его
глубину
Ullam
adhu
udainthal
thaan
Только
когда
сердце
разбивается
Thuyaram
puriyumadi
Можно
понять
боль
Nee
nenjallam
nindraye
Ты
вся
в
моих
мыслях
Ninavellam
vendraye
Мне
нужно
всё,
что
связано
с
тобой
Enai
vittu
sendraye
Ты
покинула
меня
Neengamale
kanmunne
vanthaiye
Ты
появилась
перед
моими
глазами,
словно
мираж
Kannellam
nindraye
Ты
вся
в
моих
глазах
Kanavaga
kalainthaiye
Ты
исчезла,
как
сон
Tholaithalum
andha
vaanam
tholaiyadhu
Даже
если
небо
рухнет,
оно
не
исчезнет
Athu
pole
naam
kadhal
maarathu
Так
же
и
наша
любовь
не
изменится
Enai
vittu
ponalum
(ponalum)
Даже
если
ты
покинешь
меня
(покинешь)
Naam
bandham
pogadhu
(pogadhu)
Наша
связь
не
разорвется
(не
разорвется)
Uyir
seththu
ponalum
Даже
если
я
отдам
жизнь
Naan
sondham
maarathu
Мои
чувства
не
изменятся
Manam
enna
sonnalum
(sonnalum)
Что
бы
ни
сказал
мой
разум
(сказал)
Adhu
unnai
maravathu
(maravathu)
Это
не
забудется
тобой
(не
забудется)
Oru
kaayam
marainthalum
Даже
если
рана
заживет
Adhan
thazhumbo
maraiyadhu
Её
шрам
останется
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.