Paroles et traduction G!ft - If I knew how to save us

Alright, alright
(How to save a-)
Mm
(Young SK, you feel me?)
Yo, yo
(How to save a-)

If I knew how to save us
(Where did I go wrong? I lost a friend)
Then I wouldn't have made this song, it's blatant
(Somewhere along in the bitterness)
I know that you listen to drill on your playlist
Why the fuck do you think that I made this?

Say that I'm toxic
(And I would have stayed up with you all night)
Say that I'm Satan
I know you miss me, love me adjacent
(Had I known how to save a life)
Don't care that your friends say I'm brazen
As long as we're good, then fuck all the haters (yeah)

Miss date night
(Where did I go wrong? I lost a friend)
We used talk and order pizza on a late night (special)
The vibe was great, right?
(Somewhere along in the bitterness)
I fucked up, dunno why I got stage fright (ugh)
(And I would have stayed up with you all night)

All these bitches in my DMs
Give me validation and I don't even need it
Can't lie, at first it's appealin'
(Had I known how to save a life)
Bad B tings and they all on jeetin'

Sexual healin' a must (uh)
Love it when you go down, buss (uh)
Insecurity broke ya trust
And now you're not sure if I'm really the one (I am)

I hope you ain't told your mum
Got nuff plans as the future son
Take you on holiday, spend what you want
Run up the bill, darlin', if you're drunk

One shot, two shot, take more (yeah)
(Where did I go wrong? I lost a friend)
Throw it back, baby, shake more
(Somewhere along in the bitterness)
Body like that, I should pay for
Bussin' my nut like a claymore
(And I would have stayed up with you all night)

I can say that 'cause you're mine still
I play mind games, it's a mine field
(Had I known how to save a life)
Turn off the light, darlin'
In the bedroom, get Messi, no Lionel

If I knew how to save us
(Where did I go wrong? I lost a friend)
Then I wouldn't have made this song, it's blatant
(Somewhere along in the bitterness)
I know that you listen to drill on your playlist
Why the fuck do you think that I made this?

Say that I'm toxic
(And I would have stayed up with you all night)
Say that I'm Satan
I know you miss me, love me adjacent
(Had I known how to save a life)
Don't care that your friends say I'm brazen
As long as we're good, then fuck all the haters (Run it)

(Where did I go wrong? I lost a friend) ayy, bun them
(Somewhere along in the bitterness)
(And I would have stayed up with you all night) let me chat to the mandem
(Had I known how to save a life)

4L, 4L (you're mine)
4L, ya can be my girl
And you know that we get along well
I'm emotional, please don't tell
Wanna see man outta ya life (ew)

But I'm comin' in your dreams as well
I can take this L, focus on myself
(How to save a life)
But how am I gonna sleep right now?
(Where did I go wrong? I lost a friend)

I know I got issues (I do)
But I'm tryna fix it, darlin', I miss you
(Somewhere along in the bitterness)
Does he love you?
Does he kiss you?

Does he dick you down? Does he grip you?
(And I would have stayed up with you all night)
Does he wrap his hands around when it's cold at night?
Is he someone to commit to?
Is he someone to commit to?
(How to save a life)
How do I save this shit?

If I knew how to save us
(Where did I go wrong? I lost a friend)
Then I wouldn't have made this song, it's blatant
(Somewhere along in the bitterness)
I know that you listen to drill on your playlist
Why the fuck do you think that I made this?

Say that I'm toxic
(And I would have stayed up with you all night)
Say that I'm Satan
I know you miss me, love me adjacent
(Had I known how to save a life)
Don't care that your friends say I'm brazen
As long as we're good, then fuck all the haters

Bun your friends, bruh
(Where did I go wrong? I lost a friend)
They don't know what we got
What we got is special, you dig?
(Somewhere along in the bitterness)
(And I would have stayed up with you all night)
Ayy, bum them
(Had I known how to save a life)

Хорошо хорошо
(Как сохранить-)
мм
(Молодой С.К., ты меня чувствуешь?)
Йо Йо
(Как сохранить-)

Если бы я знал, как спасти нас
(Где я ошибся? Я потерял друга)
Тогда я бы не написал эту песню, она вопиющая
(Где-то в горечи)
Я знаю, что ты слушаешь дрель в своем плейлисте
Почему, черт возьми, ты думаешь, что я сделал это?

Скажи, что я токсичен
(И я бы не спал с тобой всю ночь)
Скажи, что я сатана
Я знаю, ты скучаешь по мне, люби меня рядом
(Если бы я знал, как спасти жизнь)
Плевать, что твои друзья говорят, что я наглый
Пока у нас все хорошо, тогда к черту всех ненавистников (да)

Мисс свидание ночь
(Где я ошибся? Я потерял друга)
Мы разговаривали и заказывали пиццу поздней ночью (специально)
Атмосфера была отличной, правда?
(Где-то в горечи)
Я облажался, не знаю, почему я боюсь сцены (тьфу)
(И я бы не спал с тобой всю ночь)

Все эти суки в моих личных сообщениях
Дайте мне подтверждение, и оно мне даже не нужно
Не могу лгать, сначала это привлекательно
(Если бы я знал, как спасти жизнь)
Плохие звоночки, и все они на джитине,

Сексуальное исцеление обязательно (тьфу)
Люблю, когда ты спускаешься, автобус (э-э)
Неуверенность сломала тебе доверие
И теперь ты не уверен, что я действительно тот (я)

Я надеюсь, ты не сказал своей маме
Получил нафф планы как будущий сын
Возьмите вас в отпуск, потратьте, что хотите
Поднимите счет, дорогая, если вы пьяны

Один выстрел, два выстрела, возьмите еще (да)
(Где я ошибся? Я потерял друга)
Бросьте его обратно, детка, встряхните больше
(Где-то в горечи)
Такое тело, я должен заплатить за
Буссинь мой орех, как Клеймор
(И я бы не спал с тобой всю ночь)

Я могу сказать это, потому что ты все еще мой
Я играю в игры разума, это минное поле
(Если бы я знал, как спасти жизнь)
Выключи свет, дорогая
В спальне возьми Месси, а не Лионеля.

Если бы я знал, как спасти нас
(Где я ошибся? Я потерял друга)
Тогда я бы не написал эту песню, она вопиющая
(Где-то в горечи)
Я знаю, что ты слушаешь дрель в своем плейлисте
Почему, черт возьми, ты думаешь, что я сделал это?

Скажи, что я токсичен
(И я бы не спал с тобой всю ночь)
Скажи, что я сатана
Я знаю, ты скучаешь по мне, люби меня рядом
(Если бы я знал, как спасти жизнь)
Плевать, что твои друзья говорят, что я наглый
Пока у нас все хорошо, тогда к черту всех ненавистников (беги)

(Где я ошибся? Я потерял друга) ауу, булочка их
(Где-то в горечи)
(И я бы не спал с тобой всю ночь) дай мне поболтать с мандемом
(Если бы я знал, как спасти жизнь)

4л, 4л (ты мой)
4L, ты можешь быть моей девушкой
И ты знаешь, что мы хорошо ладим
Я эмоционален, пожалуйста, не говорите
Хочешь увидеть мужчину из своей жизни (фу)

Но я приду и в твоих мечтах
Я могу взять это L, сосредоточиться на себе
(Как сохранить жизнь)
Но как я теперь буду спать?
(Где я ошибся? Я потерял друга)

Я знаю, что у меня проблемы (да)
Но я пытаюсь это исправить, дорогая, я скучаю по тебе
(Где-то в горечи)
Он любит тебя?
Он целует тебя?

Он тебя подкалывает? Он тебя цепляет?
(И я бы не спал с тобой всю ночь)
Обхватывает ли он руки, когда ночью холодно?
Является ли он кем-то, кому можно посвятить себя?
Является ли он кем-то, кому можно посвятить себя?
(Как сохранить жизнь)
Как спасти это дерьмо?

Если бы я знал, как спасти нас
(Где я ошибся? Я потерял друга)
Тогда я бы не написал эту песню, она вопиющая
(Где-то в горечи)
Я знаю, что ты слушаешь дрель в своем плейлисте
Почему, черт возьми, ты думаешь, что я сделал это?

Скажи, что я токсичен
(И я бы не спал с тобой всю ночь)
Скажи, что я сатана
Я знаю, ты скучаешь по мне, люби меня рядом
(Если бы я знал, как спасти жизнь)
Плевать, что твои друзья говорят, что я наглый
Пока у нас все хорошо, к черту всех ненавистников

Булочка твоих друзей, брух
(Где я ошибся? Я потерял друга)
Они не знают, что у нас есть
То, что у нас есть, особенное, понимаешь?
(Где-то в горечи)
(И я бы не спал с тобой всю ночь)
Ayy, бомж их
(Если бы я знал, как спасти жизнь)