Paroles et traduction G-therz feat. Dia - Muses

Muses

Uh, I know that you knew me as just some youngin
But something struck me about you that was so stunning
Keeping my heart warm in this cold world, I'm just saying
Under my biggest influence, but no intoxication

Fire won't go away
Got you caught up in my brain
Real love feels insane
Got me, got me babe

Touching you, feeling you
All on you, it's all about you
It's all about you
Touching you, feeling you
All on you, it's all about you
It's all about you

You're the only one that matters in my eyes
Why I write, give a feeling that life's nice
When I talk about ya, I can't describe another
People might not notice that you ain't like the others
And you might not even notice what ya mean to me
It's like you're always here by the way you're on my mind frequently
And I was used to blending in the background being nothing
But when you're present, suddenly I view me as something
In a way you make me feel like Pac
Come back strong even after five shots
I'm glad it's reality 'cause it's just the greatest feel
You give me ecstasy without the need to take the pill
Ever since the day I met ya, I was never the same
Why would I ever complain, it was the best of a change
Even small talk makes the moment feel it's been amazing
My inspiration, why I push my limitations

Touching you, feeling you
All on you, it's all about you
It's all about you
Touching you, feeling you
All on you, it's all about you
It's all about you

You're the only one that can keep me on my toes
Writing for you is pretty much all I know
When I see you, there's a glow surrounding you
This love is as fresh as when the flowers bloom
Sometimes I doze off and you're my only focus
So zoned out that I don't even think the homies notice
And I don't really care if I get into trouble
'Cause you give me purpose to live in this jungle
You're the same one that lets me have no worries
Brush off anything that normally gon' hurt me
Nobody else has me carry a different tune
You don't burden me like what them bitches do
See it's carpe diem, but each move's planned out
We all try to fit in, but only greats stand out
And I say that 'cause you make me the greatest
The basis of basically why I maybe can make it

Fire won't go away
Got you caught up in my brain
Real love feels insane
Got me, got me babe

Touching you, feeling you
All on you, it's all about you
It's all about you
Touching you, feeling you
All on you, it's all about you
It's all about you

Музы

Эй, знаю, ты помнишь меня совсем юнцом,
Но что-то в тебе поразило меня, было таким потрясающим.
Ты согреваешь мое сердце в этом холодном мире, просто говорю.
Под твоим огромным влиянием, но без опьянения.

Этот огонь не угаснет,
Ты прочно обосновалась в моих мыслях,
Настоящая любовь сводит с ума,
Ты моя, моя малышка.

Прикасаюсь к тебе, чувствую тебя,
Все для тебя, все ради тебя,
Все ради тебя.
Прикасаюсь к тебе, чувствую тебя,
Все для тебя, все ради тебя,
Все ради тебя.

Ты единственная, кто имеет значение в моих глазах,
Почему я пишу, передаю чувство, что жизнь прекрасна.
Когда я говорю о тебе, не могу описать другую,
Люди могут не замечать, что ты не такая, как другие.
И ты можешь даже не замечать, что значишь для меня,
Как будто ты всегда рядом, судя по тому, как часто ты в моих мыслях.
Я привык быть незаметным, никем,
Но рядом с тобой я внезапно чувствую себя кем-то.
Ты заставляешь меня чувствовать себя как Тупак,
Вернувшимся сильнее даже после пяти выстрелов.
Я рад, что это реальность, потому что это лучшее чувство,
Ты даришь мне экстаз без необходимости глотать таблетки.
С того самого дня, как я встретил тебя, я уже не был прежним,
Зачем мне жаловаться, это были лучшие перемены.
Даже короткий разговор делает момент потрясающим,
Ты мое вдохновение, причина, по которой я раздвигаю свои границы.

Прикасаюсь к тебе, чувствую тебя,
Все для тебя, все ради тебя,
Все ради тебя.
Прикасаюсь к тебе, чувствую тебя,
Все для тебя, все ради тебя,
Все ради тебя.

Только ты можешь держать меня в тонусе,
Писать для тебя — это практически все, что я умею.
Когда я вижу тебя, тебя окружает сияние,
Эта любовь свежа, как распустившиеся цветы.
Иногда я отключаюсь, и ты — моя единственная цель,
Настолько погружаюсь в мысли, что друзья, наверное, замечают.
И меня не волнует, если у меня будут проблемы,
Потому что ты даешь мне цель жить в этих джунглях.
Ты единственная, с кем я могу ни о чем не беспокоиться,
Отмахнуться от всего, что обычно ранит меня.
Никто больше не заставляет меня петь по-другому,
Ты не обременяешь меня, как эти сучки.
Видишь, это carpe diem, но каждый шаг продуман,
Мы все пытаемся вписаться, но только великие выделяются.
И я говорю это, потому что ты делаешь меня великим,
Основная причина, по которой я, возможно, смогу добиться успеха.

Этот огонь не угаснет,
Ты прочно обосновалась в моих мыслях,
Настоящая любовь сводит с ума,
Ты моя, моя малышка.

Прикасаюсь к тебе, чувствую тебя,
Все для тебя, все ради тебя,
Все ради тебя.
Прикасаюсь к тебе, чувствую тебя,
Все для тебя, все ради тебя,
Все ради тебя.