Paroles et traduction G-therz feat. Matt Tam - Shore Breeze

Shore Breeze

Heading down to the shore for the weekend
Driving around for no reason
Windows down and I feel the cool breeze
Yeah everything's good with me

Sunset skies
Late night drives
The ocean breeze in the air
The smell of salt in her hair
Cruising to AC 'cause we wanna
I'm just saying, if you're bored then you gotta
Catch us booling at the pool up in Harrah's
You know J120 running Borgata
Yeah, rolling deep, on the floor, in our freshest clothes
Grab a drink, balling out, dishing lucky rolls
Lady luck, she ain't mine, she just comes and goes
And after bad bets, we can watch the sun set
Check the snap, got a picture from you
Double check just to see if it's true
My summer's short, won't be playing a fool
My summer's short, so I'll spend it with you
Ah

Heading down to the shore for the weekend
Driving around for no reason
Windows down and I feel the cool breeze
Yeah everything's good with me
Heading down to the shore for the weekend
Driving around for no reason
Windows down and I feel the cool breeze
Yeah everything's good with me

Yo I'm Jersey Shore made, ain't talking 'bout guidos
But I can give a tour on how we roll
When we chilling at beaches, there's plenty around
And better in fair weather and no bennies in town
Although sometimes it may get too wavy
It can be crazy in Wildwood, you blame me?
I got subs man, talking 'bout from Jersey Mike's
Not a low key diss, yeah you heard me right
Sometimes I go to the Highlands just to see the sun rise up
Witness nature paint a picture in the sky but
You gotta be at the shore just to see it so clear
Boardwalks on TV ain't what it really seems to appear
I know it may sound weird for a complete stranger
But you ain't in Jerz without the sight of Jeep Wranglers
And here's the last fact for ya brain that you should know
See we some Jersey boys but this ain't the musical

Heading down to the shore for the weekend
Driving around for no reason
Windows down and I feel the cool breeze
Yeah everything's good with me
Heading down to the shore for the weekend
Driving around for no reason
Windows down and I feel the cool breeze
Yeah everything's good with me

Ride with me now, ride with me now
Vibe with me now, that's what it's all about
Ride with me now, vibe with me now
We do it for the shore, that's how it go down
Ride with me now, ride with me now
Vibe with me now, that's what it's all about
We do it for the shore, we do it for Jerz
Now can I hear a "Yerrrrr!"

Heading down to the shore for the weekend
Driving around for no reason
Windows down and I feel the cool breeze
Yeah everything's good with me
Heading down to the shore for the weekend
Driving around for no reason
Windows down and I feel the cool breeze
Yeah everything's good with me
Heading down to the shore for the weekend
Driving around for no reason
Windows down and I feel the cool breeze
Yeah everything's good with me

Береговой бриз

Направляюсь к берегу на выходные
Катаюсь без причины
Окна опущены, и я чувствую прохладный бриз
Да, у меня все хорошо

Закатное небо
Ночные поездки
Океанский бриз в воздухе
Запах соли в твоих волосах
Едем в AC, потому что мы хотим
Я просто говорю, если тебе скучно, то ты должна
Застать нас тусующимися у бассейна в Harrah's
Ты знаешь J120 бежит в Borgata
Да, катим плотно, на танцполе, в наших лучших шмотках
Берем напитки, отрываемся, делаем счастливые броски
Леди удача, она не моя, она просто приходит и уходит
А после неудачных ставок, мы можем смотреть как садится солнце
Проверяю Snapchat, получил от тебя фото
Перепроверяю, чтобы убедиться, что это правда
Мое лето коротко, не буду валять дурака
Мое лето коротко, поэтому я проведу его с тобой
А

Направляюсь к берегу на выходные
Катаюсь без причины
Окна опущены, и я чувствую прохладный бриз
Да, у меня все хорошо
Направляюсь к берегу на выходные
Катаюсь без причины
Окна опущены, и я чувствую прохладный бриз
Да, у меня все хорошо

Йоу, я сделан на берегу Джерси, не говорю о "guidos"
Но я могу устроить экскурсию, как мы отдыхаем
Когда мы чилим на пляжах, их тут полно
И лучше в хорошую погоду и без "bennies" в городе
Хотя иногда может быть слишком волнообразно
В Вайлдвуде может быть безумно, ты меня винишь?
У меня есть сабы, говорю о Jersey Mike's
Не скрытый дисс, да, ты меня правильно услышал
Иногда я езжу в Хайлендс, просто чтобы увидеть восход солнца
Наблюдаю, как природа рисует картину в небе, но
Ты должна быть на берегу, чтобы увидеть это так ясно
Набережные по телевизору - это не то, чем они кажутся на самом деле
Я знаю, это может показаться странным для совершенно незнакомого человека
Но ты не в Джерси без вида Jeep Wrangler
И вот последний факт для твоего мозга, который ты должна знать
Видишь ли, мы - парни из Джерси, но это не мюзикл

Направляюсь к берегу на выходные
Катаюсь без причины
Окна опущены, и я чувствую прохладный бриз
Да, у меня все хорошо
Направляюсь к берегу на выходные
Катаюсь без причины
Окна опущены, и я чувствую прохладный бриз
Да, у меня все хорошо

Поехали со мной сейчас, поехали со мной сейчас
Проникнись со мной сейчас, вот в чем все дело
Поехали со мной сейчас, проникнись со мной сейчас
Мы делаем это ради берега, вот как это происходит
Поехали со мной сейчас, поехали со мной сейчас
Проникнись со мной сейчас, вот в чем все дело
Мы делаем это ради берега, мы делаем это ради Джерси
Теперь я могу услышать "Йееееее!"

Направляюсь к берегу на выходные
Катаюсь без причины
Окна опущены, и я чувствую прохладный бриз
Да, у меня все хорошо
Направляюсь к берегу на выходные
Катаюсь без причины
Окна опущены, и я чувствую прохладный бриз
Да, у меня все хорошо
Направляюсь к берегу на выходные
Катаюсь без причины
Окна опущены, и я чувствую прохладный бриз
Да, у меня все хорошо