Paroles et traduction G-therz feat. Roman Ricardo - The Ghost of Kyiv

The Ghost of Kyiv

Yo I've been stashing up like Redman's dollar box (Yeah)
Tonight's the night, so Imma rock the spot 'till drama pops (Uh huh)
And have the follow up choke up like he's Papa Doc
'Cause like atomic clocks, I'm on point, on the dot (Facts)
I'm feeling hot as Pac, except on five vodka shots (Brrr)
I'm fucking loaded, I don't mean like a glock is cocked
My head's in a different space like a cosmonaut (Uh huh)
Ain't on some extra shit, I don't need an entourage (Yeah)
I know my ego's rubbing off like a Thai massage (Haha)
But bitch I got the sauce, someone pass the Mang Tomas (Hoy)
I'm trying to push this product, get myself the proper spot (For real)
Showing I'm dope, but I'm not a con like Doctor Oz (Fuck him)
My competition's going to hate it when I got it locked (They will)
These birdbrains ain't fly like Oswalt Cobblepot (Ha)
Sounds like they're losing interest (Oh well)
Like the stocks have dropped
It ain't hard tell like that classic song of Nas

Ain't signed to J. Prince, but I fucking rap a lot (Uh huh)
But best beware, I'm Barry Bonds in the batters box
Butchering these beats like how y'all pronounce my last name (Come on y'all)
I put the muscle in, y'all ain't 'bout this calf game (Flex)
I'm from the era where rappers gotta stay true (For real)
And if your style is jacked, hip hop will shame you (Yeah)
So if you try to bite, you finna get the steak knife
And that's on a good day, so this is when I play nice (Damn)
Being a gatekeeper wasn't my objective (Really wasn't)
But seeing how the game's become is quite pathetic (It's sad)
You can say I'm always on the fucking mic aggressive (Yeah)
But I ain't sugar coated like the blood of diabetics (Damn)
You say you care for hip hop, but you love it like a fetish
This is something I perfected (Ho)
With tons of rhymes connected (Uh)
So I ain't going to drop it like a son that I neglected
When you come from my perspective (What)
Don't undermine the message

So put the mic down (Bitch)
If rapping ain't ya forte
This ain't song and dance theatrics like a play on Broadway
Expand your fucking palette, what ya make's in poor taste
I've been treading underground like I'm escaping Shawshank (Shit)
My lyrics dragon fire that touch ya like a Catholic friar
Always killing something, hence I'm constantly in black attire
Trying to get more bread like Olive Garden appetizers
So many babies in this game, where the fuck's the pacifiers? (Damn)
But don't fucking sleep on me, I'll make you an insomniac (Wake up)
You think I'm going out of style like a Pontiac
I embody rap, my punchlines are like Ali jabs
Meanwhile you just want freebies like a slice from Johnny Mac's (Damn)
I'll make rappers fear me like I'm in a hockey mask
With a body bag, then cover up like Kehlani tats
They're clowns in rainbow wigs, cheesing like Tekashi rats (Shit)
If I was testing 'em, they'd all fail the polygraph (Damn)
They scared to death of an intricate lyricist
They think having bars is like kissing bitches with syphilis (Hahaha)
So don't be acting for clout or jacking the style
Better yet, abort ya mission like an accident child (Ooh)

'Cause I rhyme like I put corona spit in this mic (Uh huh)
You'll feel like Phineas Gage and I'm hitting the spike (Pow)
I don't want to fucking hear you ain't the lyrical type (I don't)
An excuse so pathetic for the shit that ya write (Pussy)
When all that you do is just mimic and bite
You don't belong in rap like a dick in a dyke (You don't)
You make me rather fucking go listen to mimes
Than your shit that's as real as Kylie Jenner's behind
This ain't about physical size, I'm just sick in the mind
I put bars at the forefront like I'm the criminal kind
Got ya tweaking like when Nosferatu's flickering lights
Don't X the end of me like the liberal whites
So don't make me pull ya card, I don't want to hear these jokers speak (Fuck off)
I ain't the type to be on slow jams with Jodeci (I'm hardcore only)
I burn through ferociously like I was smoking trees
You'll probably want to sub out, 'cause Imma roast the beef
You could be on black tar, you'll never be as dope as me
I can tell you're weak inside like you got a bone disease (Shit)
But you just bitch made, so stick this up ya ovaries
While I'd rather die a legend like the Ghost of Kyiv
Motherfucker (Fucker, fucker)

Призрак Киева

Йоу, я коплю бабки, как Редман доллары (Ага),
сегодня та самая ночь, так что буду качать до последнего (Угу),
и следующая песня будет такой же убойной, как будто её написал Доктор Папа,
ведь я точен, как атомные часы, секунда в секунду (Факт).
Я жгу, как Тупак, только без пяти рюмок водки (Брр),
я заряжен, и я не про ствол говорю,
моя голова в другом измерении, как у космонавта (Угу),
мне не нужна свита, я не выёбываюсь (Ага),
знаю, моё эго, как тайский массаж – въедается (Хаха),
но, сучка, у меня есть всё, передай соус Манг Томас (Эй),
я продвигаю свой продукт, хочу занять своё место (По-настоящему),
показывая, какой я крутой, но я не мошенник, как Доктор Оз (Да пошёл он),
мои конкуренты сдохнут от зависти, когда я добьюсь своего (Так и будет),
эти тупицы не летают, как Освальд Кобблпот (Ха),
кажется, им становится неинтересно (Ну и ладно),
как будто акции упали,
и это очевидно, как в том классическом треке Наса.

Я не подписывал контракт с Джей Принсом, но, блядь, читаю рэп без остановки (Угу),
так что будьте осторожны, я Барри Бондс в бильярдной,
разделываю эти биты так же, как вы коверкаете мою фамилию (Да ладно вам),
я вложил в это дело всю душу, а вы, слабаки, только языком чешете (Лохи),
я из той эпохи, когда рэперы должны быть настоящими (По-настоящему),
и если твой стиль фальшивый, хип-хоп тебя уничтожит (Ага),
так что, если попытаешься украсть, получишь удар в спину,
и это ещё по-хорошему, так что я сегодня добрый (Чёрт),
быть сторожевым псом не входило в мои планы (Вообще нет),
но то, во что превратилась игра, просто жалко (Печально),
ты можешь сказать, что я всегда агрессивен у микрофона (Ага),
но я не такой сладенький, как кровь диабетика (Чёрт),
ты говоришь, что тебе не всё равно на хип-хоп, но ты любишь его, как фетиш,
а я довёл это до совершенства (Шлюха),
связал воедино тонны рифм (У),
так что не собираюсь бросать это, как брошенного сына,
когда ты смотришь на это с моей точки зрения (Что),
нельзя не увидеть посыл.

Так что отложи микрофон (Сучка),
если рэп – не твой конёк,
это не песенно-танцевальный спектакль, как на Бродвее,
расширяй свой кругозор, то, что ты делаешь – безвкусица,
я пробирался из подземелья, как будто сбегал из Шоушенка (Вот дерьмо),
мои тексты – драконий огонь, который обжигает, как прикосновение католического монаха,
я всегда кого-то убиваю, поэтому постоянно в чёрном,
стараясь заработать больше бабла, как закуски в Оливковом Саду,
так много детей в этой игре, где, блядь, их соски? (Чёрт),
но не спи, я сделаю из тебя больного бессонницей (Проснись),
думаешь, я выйду из моды, как Понтиак?
Я – воплощение рэпа, мои панчлайны – как джебы Али,
а ты просто хочешь халявы (Чёрт),
я заставлю рэперов бояться меня, как будто на мне хоккейная маска,
с мешком для трупа, а потом спрячусь, как татуировки Кехалани,
они клоуны в радужных париках, ухмыляются, как крысы Текаши 6ix9ine (Вот дерьмо),
если бы я их проверял, они бы все провалили полиграф (Чёрт),
они до смерти боятся виртуозного лирика,
они думают, что читать рэп – это как целовать шлюх с сифилисом (Хахаха),
так что не пытайся прославиться или украсть мой стиль,
а лучше вообще откажись от своей затеи, как от нежеланного ребёнка (Оу).

Ведь я читаю так, будто плюю в этот микрофон коронавирусом (Угу),
ты почувствуешь себя Финеасом Гейджем, а я – шипом, который пронзает твою голову (Бам),
я, блядь, не хочу слышать, что ты не лирик (Не хочу),
такое жалкое оправдание той хуйни, что ты пишешь (Чмо),
когда всё, что ты делаешь – это имитируешь и воруешь,
ты не имеешь права читать рэп (Не имеешь),
я лучше пойду послушаю мимов,
чем твоё дерьмо, которое так же ненатурально, как задница Кайли Дженнер,
речь не о физическом размере, я просто псих,
я ставлю рифмы на первое место, как будто я преступник,
ты дёргаешься, как Носферату от мерцающего света,
не ставь на мне крест, как либералы на белых,
так что не зли меня, я не хочу слышать, как эти придурки говорят (Отвалите),
я не из тех, кто будет петь медляки с «Jodeci» (Только хардкор),
я сгораю яростно, как будто курю травку,
тебе, наверное, захочется уйти, потому что я сейчас буду жарить мясо,
ты можешь сидеть на чёрном героине, но тебе никогда не стать таким же крутым, как я,
я вижу, что ты слабак, как будто у тебя болезнь костей (Вот дерьмо),
но ты просто сучка, так что засунь это себе в яичники,
а я лучше умру легендой, как Призрак Киева.
Ублюдок (Ублюдок, ублюдок).