G0KAY - DOESN'T MATTER - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction G0KAY - DOESN'T MATTER




DOESN'T MATTER
DOESN'T MATTER
Hepsi gözüme umutla bakar hep
Everyone always looks up at me with hope
Çivi gibi saplandım yoktu sebep
I was nailed in like a nail for no reason
Bu hayat seçim değildi anne
This life wasn't a choice, my love
Takip ettim onları, belki bi'şey bilirler diye
I followed them, hoping they might know something
Kimsenin yok bi'şey bildiği, tek dertleri
Nobody knows anything, all they care about is
Sokağın kuralı var derler bide her biri
They each say there's rules to the streets
Racon, kural onların işine geldiği gibi
Racon, rules that only work for them
Doesn't matter
Doesn't matter
İstediğiniz kadar gergin olun
Be as stressed as you want
Doesn't matter
Doesn't matter
Sevmediğiniz kadar var olurum
I'll be here more than you don't love me
Doesn't matter
Doesn't matter
Belki de hapisti sonum
Maybe prison is my end
Doesn't matter
Doesn't matter
Yerin en dibinde konum
My place is at the very bottom
Zaman mıhlandı bak sancı doldun ha
Time has stopped and you're in pain, huh
Ve o zamanlardan kalmadı sana
And you have none left from those times
Herkes sıyrıldı sen kaldın tanrıya
Everyone got away and you were left to god
Bi dostun yok
You don't have a friend
Yalnız öldün bari yanlış yaşama
You died alone, at least don't live wrong
Alınacak canın zaten sonunda
Your life was going to be taken eventually
Hepsi kuruşların yansıması ya
It's all just a reflection of your money, huh
Bi ailen yok
You don't have a family
Her şeyimi veriyorum 23 yaşında bir star olmak adına
I'm giving everything I have to become a star at 23
Kıyaslama beni başkalarıyla
Don't compare me to others
Onlar bu oyunda hepsi yalandan gangster
They're all fake gangsters in this game
Bense Tupac gibi yaşadım bu sokakları dibine kadar
But I lived these streets like Tupac, all the way down
Bulamadım popülist işlerden hiç fırsat
I couldn't find any opportunity from that mainstream garbage
İnandım bu işe sonuna kadar
I believed in this job until the end
Fakat hangi tanrı benim elimden tutar
But what god will take my hand
Doesn't matter
Doesn't matter
İstediğiniz kadar gergin olun
Be as stressed as you want
Doesn't matter
Doesn't matter
Sevmediğiniz kadar var olurum
I'll be here more than you don't love me
Doesn't matter
Doesn't matter
Belki de hapisti sonum
Maybe prison is my end
Doesn't matter
Doesn't matter
Yerin en dibinde konum
My place is at the very bottom
Doesn't matter
Doesn't matter
İstediğiniz kadar gergin olun
Be as stressed as you want
Doesn't matter
Doesn't matter
Sevmediğiniz kadar var olurum
I'll be here more than you don't love me
Doesn't matter
Doesn't matter
Belki de hapisti sonum
Maybe prison is my end
Doesn't matter
Doesn't matter
Yerin en dibinde konum
My place is at the very bottom





Writer(s): Berke Gökay Erdoğan, Kerem Coskun


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.