Paroles et traduction GA EUN feat. Hash Swan - Snooze

Snooze

꿈에서 깨면 다 사라질 것 같아
눈을 뜨면 기억조차 없겠지만
난 잊기 싫어 두 눈을 감아봐도
결국 날 깨우는 울리는 알람
Tell Me What Your
Tell Me What Your Name
이름이라도
Tell Me What Your
Tell Me What Your Everything
네 어떤 말이라도 다 사라진다 해도
지금 만이라도
깨기 싫어 너와 꿈에 살고 싶어
You're Snooze
You're Snooze
깨고 싶지가 않아
날 좀 그냥 자게 내버려 둬 Snooze
You're Snooze
You're Snooze
깨고 싶지가 않아
마지막 인사라도 하게 해줘 Snooze
Snooze 우린 꾸고 있나 봐 꿈
내 눈은 돌려본 팽이에서 zoom out
다른 곳에서 자고
같은 꿈에서 만난 듯
잠깐 그럼 결국 끝엔
서로 깨어나야 하나요
정말 너와 있는 건 내게 꿈인 것 같아
근데 꿈인 것 같단 말은
어차피 깨야 한단 말을
듣기 좋게 꾸민 것 같아
이거 생각보다 슬프네요
나도 알람을 맞춘 건
언젠간 깨야 되는 거를 알아선데 뭐
Hum
Tell Me What Your
Tell Me What Your Name
이름이라도
Tell Me What Your
Tell Me What Your Everything
네 어떤 말이라도 다 사라진다 해도
지금 만이라도
깨기 싫어 너와 꿈에 살고 싶어
You're Snooze
You're Snooze
깨고 싶지가 않아
날 좀 그냥 자게 내버려 둬 Snooze
You're Snooze
You're Snooze
깨고 싶지가 않아
마지막 인사라도 하게 해줘 Snooze
내 꿈에 나타나 잊지 않게 해줘
네 모습이 아른아른 거릴 때 즈음
내가 네 꿈에 나타는 건지
너가 내 꿈에 나타난 건지
어쨌든 우린 꿈을 꾸고 있고 후에
정신을 차리면 서로
기억조차 못 할까 봐 두렵지
이게 다 너무 꿈같아서 그래
You hug me
You hold me
You're near me
Like Whoo
You hug me
You hold me
You're near me
Like Whoo
You're Snooze
You're Snooze
깨고 싶지가 않아
날 좀 내버려 둬
Snooze ya Snooze ya
You're Snooze
You're Snooze
깨고 싶지가 않아
마지막이라는 인사는 하지 마요 Snooze

Дремота

Когда я проснусь, кажется, все это исчезнет
И когда я открою глаза, я даже не вспомню тебя
Но я не хочу забывать, даже если закрою глаза
В конце концов, меня разбудит пронзительный будильник
Скажи мне...
Скажи мне, как тебя зовут?
Хотя бы имя
Скажи мне...
Скажи мне все о тебе
Даже если все твои слова исчезнут
Только сейчас
Я не хочу просыпаться, я хочу остаться с тобой во сне
Ты — моя дремота
Ты — моя дремота
Я не хочу просыпаться
Позволь мне просто спать, дремота
Ты — моя дремота
Ты — моя дремота
Я не хочу просыпаться
Позволь мне хотя бы попрощаться, дремота
Дремота, похоже, мы спим
Я отвожу взгляд с волчка и вижу панораму
Мы спим в разных местах
Но встретились в одном сне
Сейчас же, в конце
Нам все равно придется проснуться
Быть с тобой — похоже на сон
Но сказать, что это похоже на сон
Это красиво звучащий способ сказать
Что мне в любом случае придется проснуться
Это грустнее, чем я думал
Я тоже установил будильник
Ведь когда-нибудь мне придется проснуться
Хм
Скажи мне...
Скажи мне, как тебя зовут?
Хотя бы имя
Скажи мне...
Скажи мне все о тебе
Даже если все твои слова исчезнут
Только сейчас
Я не хочу просыпаться, я хочу остаться с тобой во сне
Ты — моя дремота
Ты — моя дремота
Я не хочу просыпаться
Позволь мне просто спать, дремота
Ты — моя дремота
Ты — моя дремота
Я не хочу просыпаться
Позволь мне хотя бы попрощаться, дремота
Появляйся в моих снах, не позволяй мне забыть
Когда твой силуэт станет расплывчатым
Не знаю, появлюсь ли я в твоих снах
Или ты появишься в моих снах
В любом случае, мы оба видим сны, и потом
Когда мы придем в себя, мы сможем
Сможем ли мы даже вспомнить друг друга?
Все это, наверное, потому, что похоже на сон
Ты обнимаешь меня
Ты держишь меня
Ты рядом со мной
Как будто
Ты обнимаешь меня
Ты держишь меня
Ты рядом со мной
Как будто
Ты — моя дремота
Ты — моя дремота
Я не хочу просыпаться
Позволь мне просто...
Дремота, дремота
Ты — моя дремота
Ты — моя дремота
Я не хочу просыпаться
Не прощайся, дремота