Paroles et traduction GA31 - Tudo Vai Ficar Bem
Quanto
mais
alto
o
salto
alto
Plus
les
talons
sont
hauts
Mais
perto
estamos
de
Deus
Plus
on
est
proche
de
Dieu
É
o
que
eu
digo,
é
o
que
eu
sigo
C'est
ce
que
je
dis,
c'est
ce
que
je
poursuis
É
o
que
a
vida
me
deu
C'est
ce
que
la
vie
m'a
donné
Tudo
vai
ficar
bem
Tout
ira
bien
Tudo
vai
ficar
bem
Tout
ira
bien
Tu-tu-tudo
vai
ficar
bem
Tu-tu-tout
ira
bien
Tudo
vai
ficar,
ficar,
ficar
Tout
ira,
ira,
ira
Tudo
vai
ficar
bem
Tout
ira
bien
Tudo
vai
ficar
bem
Tout
ira
bien
Tu-tu-tudo
vai
ficar
bem
Tu-tu-tout
ira
bien
Tudo
vai
ficar,
ficar,
ficar...
Tout
ira,
ira,
ira...
Lembro
quando
minha
mãe
me
levava
ao
1,99
Je
me
souviens
quand
ma
mère
m'emmenait
au
magasin
de
déstockage
Comprar
presentes
de
Natal
para
toda
a
minha
família
esnobe
Acheter
des
cadeaux
de
Noël
pour
toute
ma
famille
snob
Eu
adorava
todas
as
luzes
J'adorais
toutes
les
lumières
A
poluição
visual
La
pollution
visuelle
As
tabelas
de
preços
Les
étiquettes
de
prix
Uma
bugiganga
legal
Un
gadget
sympa
Brincava
com
a
etiquetadora
Je
jouais
avec
l'étiqueteuse
Dando
preços
as
pessoas
En
collant
des
prix
sur
les
gens
Julgando
pela
capa
ou
pela
bolsa
sem
marca
En
les
jugeant
d'après
leur
manteau
ou
leur
sac
sans
marque
Julgando
pela
capa
ou
pela
bolsa
sem
marca
En
les
jugeant
d'après
leur
manteau
ou
leur
sac
sans
marque
Julgando
pela
capa
ou
pela
bolsa
sem
marca
En
les
jugeant
d'après
leur
manteau
ou
leur
sac
sans
marque
Quanto
mais
alto
o
salto
alto
Plus
les
talons
sont
hauts
Mais
perto
estamos
de
Deus
Plus
on
est
proche
de
Dieu
É
o
que
eu
digo,
é
o
que
eu
sigo
C'est
ce
que
je
dis,
c'est
ce
que
je
poursuis
É
o
que
a
vida
me
deu
C'est
ce
que
la
vie
m'a
donné
Quanto
mais
alto
o
salto
alto
Plus
les
talons
sont
hauts
Mais
perto
estamos
de
Deus
Plus
on
est
proche
de
Dieu
É
o
que
eu
digo,
é
o
que
eu
sigo
C'est
ce
que
je
dis,
c'est
ce
que
je
poursuis
É
o
que
a
vida
me
deu
e
eu
sei
que
C'est
ce
que
la
vie
m'a
donné
et
je
sais
que
Tudo
vai
ficar
bem
Tout
ira
bien
Tudo
vai
ficar
bem
Tout
ira
bien
Tu-tu-tudo
vai
ficar
bem
Tu-tu-tout
ira
bien
Tudo
vai
ficar
e
eu
sei
que
Tout
ira
et
je
sais
que
Tudo
vai
ficar
bem
Tout
ira
bien
Tudo
vai
ficar
bem
Tout
ira
bien
Tu-tu-tudo
vai
ficar
bem
Tu-tu-tout
ira
bien
Tudo
vai
ficar
Tout
ira
Dançando
na
face
do
perigo
Dansant
face
au
danger
Nós
dois
podemos
ser
amigos
Nous
pouvons
être
tous
les
deux
amis
Nesse
sonho
lindo
e
colorido
Dans
ce
rêve
magnifique
et
coloré
Nessa
noite
louca,
sem
destino
Dans
cette
nuit
folle,
sans
but
Dançando
na
face
do
perigo
Dansant
face
au
danger
Nós
dois
podemos
ser
amigos
Nous
pouvons
être
tous
les
deux
amis
Nesse
sonho
lindo
e
colorido
Dans
ce
rêve
magnifique
et
coloré
Nessa
noite
louca,
sem
destino
Dans
cette
nuit
folle,
sans
but
Tudo
vai
ficar
bem
Tout
ira
bien
Tudo
vai
ficar
bem
Tout
ira
bien
Tu-tu-tudo
vai
ficar
bem
Tu-tu-tout
ira
bien
Tudo
vai
ficar,
ficar
Tout
ira,
ira
Tudo
vai
ficar
bem
Tout
ira
bien
Tudo
vai
ficar
bem
Tout
ira
bien
Tu-tu-tudo
vai
ficar
bem
Tu-tu-tout
ira
bien
Tudo
vai
ficar,
ficar
Tout
ira,
ira
Tudo
vai
ficar
bem
Tout
ira
bien
Tudo
vai
ficar
bem
Tout
ira
bien
Tu-tu-tudo
vai
ficar
bem
Tu-tu-tout
ira
bien
Tudo
vai
ficar,
ficar
Tout
ira,
ira
Quanto
mais
alto
o
salto
alto
Plus
les
talons
sont
hauts
Mais
perto
estamos
de
Deus
Plus
on
est
proche
de
Dieu
É
o
que
eu
digo,
é
o
que
eu
sigo
C'est
ce
que
je
dis,
c'est
ce
que
je
poursuis
É
o
que
a
vida
me
deu
C'est
ce
que
la
vie
m'a
donné
Tudo
vai
ficar
bem
Tout
ira
bien
Tudo
vai
ficar
bem
Tout
ira
bien
Tu-tu-tudo
vai
ficar
bem
Tu-tu-tout
ira
bien
Tudo
vai
ficar
Tout
ira
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.