GAAB - Cuidado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction GAAB - Cuidado




Cuidado
Careful
- Não, não fica calma acontece, hãm!
- No, don't calm down, it happens, damn!
Tudo bem
It's okay
É necessário essas brigas pra ficarmos bem
We need these fights to be okay
Maturidade é pra quem quer, não pra quem diz que tem
Maturity is for those who want it, not for those who say they have it
Suas curtidas passam de cem
Your likes are already over a hundred
Seu direct cheio também
Your DMs are full too
Mas me fala o nome de alguém
But tell me the name of someone
Que te perguntou seu nome sem querer tirar sua roupa
Who asked your name without wanting to take your clothes off
Que não quis se aproveitar quando estava louca
Who didn't want to take advantage when you were wasted
Que ao invés de te usar
Who instead of using you
Eu quis te levar pra jantar
I wanted to take you to dinner
pra conversar
Just to talk
pra gente ficar, Eh yeah!
Just for us to be together, Eh yeah!
Você é do tipo de mulher
You're the type of woman
Que todo vagabundo quer
That every jerk wants
Cuidado com quem você anda
Be careful who you hang out with
Cuidado pra não se queimar
Be careful not to get burned
Vou dar o tempo que quer
I'll give you the time you want
Me liga quando quiser
Call me when you want
É muito louco quando a gente transa
It's crazy when we have sex
não me faça esperar
Just don't keep me waiting
Você é do tipo de mulher
You're the type of woman
Que todo vagabundo quer
That every jerk wants
Cuidado com quem você anda
Be careful who you hang out with
Cuidado pra não se queimar
Be careful not to get burned
Vou dar o tempo que quer
I'll give you the time you want
Me liga quando quiser
Call me when you want
É muito louco quando a gente transa
It's crazy when we have sex
não me faça esperar
Just don't keep me waiting
Eh yeah, eh yeah, eh yeah!
Eh yeah, eh yeah, eh yeah!
Tudo bem
It's okay
É necessário essas brigas pra ficarmos bem (ficarmos bem)
We need these fights to be okay (to be okay)
Maturidade é pra quem quer, não pra quem diz que tem
Maturity is for those who want it, not for those who say they have it
Suas curtidas passam de cem (de cem)
Your likes are already over a hundred (over a hundred)
Seu direct cheio também (também)
Your DMs are full too (too)
Mas me fala o nome de alguém
But tell me the name of someone
Que te perguntou seu nome sem querer tirar sua roupa (e yeah!)
Who asked your name without wanting to take your clothes off (eh yeah!)
Que não quis se aproveitar quando estava louca
Who didn't want to take advantage when you were wasted
Que ao invés de te usar (que ao invés de te usar)
Who instead of using you (who instead of using you)
Eu quis te levar pra jantar (te levar pra jantar)
I wanted to take you to dinner (take you to dinner)
pra conversar (só pra conversar)
Just to talk (just to talk)
pra gente ficar (só pra gente ficar)
Just for us to be together (just for us to be together)
Você é do tipo de mulher
You're the type of woman
Que todo vagabundo quer
That every jerk wants
Cuidado com quem você anda
Be careful who you hang out with
Cuidado pra não se queimar
Be careful not to get burned
Vou dar o tempo que quer
I'll give you the time you want
Me liga quando quiser
Call me when you want
É muito louco quando a gente transa
It's crazy when we have sex
não me faça esperar
Just don't keep me waiting
Você é do tipo de mulher
You're the type of woman
Que todo vagabundo quer
That every jerk wants
Cuidado com quem você anda
Be careful who you hang out with
Cuidado pra não se queimar
Be careful not to get burned
Vou dar o tempo que quer
I'll give you the time you want
Me liga quando quiser
Call me when you want
É muito louco quando a gente transa
It's crazy when we have sex
não me faça esperar
Just don't keep me waiting
Você é do tipo de mulher
You're the type of woman
Que todo vagabundo quer
That every jerk wants
(Cuidado com quem você anda) yeah, yeah
(Be careful who you hang out with) yeah, yeah
(Cuidado pra não se queimar)
(Be careful not to get burned)
Vou dar o tempo que quer
I'll give you the time you want
Me liga quando quiser
Call me when you want





Writer(s): Renato Rodrigues, Gaab


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.