Paroles et traduction GAC (Gamaliél Audrey Cantika) - Cinta (Acoustic)
Awalnya
tak
pernah
'ku
tenggelam
di
dalam
sepi
Сначала
я
никогда
не
тонул
в
тишине.
Namun
indahnya
senyumanmu
membuatku
mengerti
Но
красота
твоей
улыбки
заставляет
меня
понять.
Bahwa
'ku
tak
akan
mampu
'tuk
sendiri
Что
я
не
смогу
сделать
это
сам.
Tanpamu,
ooow
Без
тебя,
уууу
Tanpamu,
ooow
Без
тебя,
уууу
Genggaman
tanganmu
membuatku
tak
bisa
pungkiri
Хватка
твоей
руки
делает
меня
неспособным
отрицать
это.
Walau
kau
s'lalu
di
hatiku
ingin
kau
disini
Даже
несмотря
на
то,
что
ты
всегда
в
моем
сердце,
я
хочу,
чтобы
ты
был
здесь.
Tak
mau
bayangkan
yang
akan
terjadi
Не
хочу
даже
представлять,
что
произойдет.
Tanpamu,
ooow
Без
тебя,
уууу
Tanpamu,
ooow
Без
тебя,
уууу
'Ku
dambakan
setiap
detik,
setiap
menit,
setiap
jam
Я
тоскую
по
каждой
секунде,
каждой
минуте,
каждому
часу.
'Tuk
bahagiakan
hatimu
- Чтобы
сделать
твое
сердце
счастливым.
'Ku
rindukan
matamu,
senyummu,
detak
jantungmu
- Я
скучаю
по
твоим
глазам,
твоей
улыбке,
твоему
сердцебиению.
Don't
want
to
let
you
go
Я
не
хочу
тебя
отпускать
Sejak
kau
hadir
dalam
hatiku
С
тех
пор
как
ты
присутствовал
в
моем
сердце
Kenali
cinta,
kenali
cinta
Познай
любовь,
Познай
любовь.
Setiap
saat
'ku
ingin
kau
datang
Каждый
раз,
когда
я
хочу,
чтобы
ты
кончил.
Temani
cinta,
temani
cinta
Сопровождай
любовь,
сопровождай
любовь.
Tak
bisa
'ku
dapat
berpisah
terlepas
Я
не
могу
быть
разделен.
Dari
peluk
hangatmu
Из
твоих
теплых
объятий.
Setiap
kau
pergi
'ku
ingin
kau
'tuk
Каждый
раз,
когда
ты
говоришь:
"Я
хочу
тебя",
тук
Kembali
cinta,
kembali
cinta
Ответная
любовь,
ответная
любовь
Canda
juga
tawamu
s'lalu
warnai
relungku
Шутки
тоже
смеются
s'lalu
цвет
мой
relungku
Kata
cinta
tulusmu
jadikan
semua
berpadu
Слова
любви
тулусму
делают
все
вместе
Bayangmu
yang
t'lah
mengisi
semua
mimpiku
Твоя
тень
заполняет
все
мои
сны.
Sayang
ku
oooh
Саянг
ку
Оооо
'Ku
dambakan
setiap
detik,
setiap
menit,
setiap
jam
Я
тоскую
по
каждой
секунде,
каждой
минуте,
каждому
часу.
'Tuk
bahagiakan
hatimu
- Чтобы
сделать
твое
сердце
счастливым.
'Ku
rindukan
matamu,
senyummu,
detak
jantungmu
- Я
скучаю
по
твоим
глазам,
твоей
улыбке,
твоему
сердцебиению.
Don't
want
to
let
you
go
Я
не
хочу
тебя
отпускать
Sejak
kau
hadir
dalam
hatiku
С
тех
пор
как
ты
присутствовал
в
моем
сердце
Kenali
cinta,
kenali
cinta
Познай
любовь,
Познай
любовь.
Setiap
saat
'ku
ingin
kau
datang
Каждый
раз,
когда
я
хочу,
чтобы
ты
кончил.
Temani
cinta,
temani
cinta
Сопровождай
любовь,
сопровождай
любовь.
Tak
bisa
'ku
dapat
berpisah
terlepas
Я
не
могу
быть
разделен.
Dari
peluk
hangatmu
Из
твоих
теплых
объятий.
Setiap
kau
pergi
'ku
ingin
kau
'tuk
Каждый
раз,
когда
ты
говоришь:
"Я
хочу
тебя",
тук
Kembali
cinta,
kembali
cinta
Ответная
любовь,
ответная
любовь
Hey
girl
whatchu
doin'
to
me
Эй,
девочка,
что
ты
со
мной
делаешь
Kau
buatku
tak
mengerti
Ты
не
понимаешь
меня.
Kau
membuat
'ku
rapuh
tiap
kau
tak
ada
disisi
Ты
делаешь
меня
хрупкой
каждый
раз,
когда
ты
не
на
своей
стороне.
Hey
girl
whatchu
doin'
to
me
Эй,
девочка,
что
ты
со
мной
делаешь
Tak
pernah
'ku
ragu
lagi
Я
больше
никогда
в
этом
не
сомневаюсь.
'Ku
kini
milikmu
- Теперь
я
твоя.
'Ku
dambakan
setiap
detik,
setiap
menit,
setap
jam
Я
тоскую
по
каждой
секунде,
каждой
минуте,
каждому
часу.
'Tuk
bahagiakan
hatimu
- Чтобы
сделать
твое
сердце
счастливым.
'Ku
rindukan
matamu,
senyummu,
detak
jantungmu
- Я
скучаю
по
твоим
глазам,
твоей
улыбке,
твоему
сердцебиению.
Don't
want
to
let
you
go
Я
не
хочу
тебя
отпускать
Sejak
kau
hadir
dalam
hatiku
С
тех
пор
как
ты
присутствовал
в
моем
сердце
Kenali
cinta,
kenali
cinta
Познай
любовь,
Познай
любовь.
Setiap
saat
'ku
ingin
kau
datang
Каждый
раз,
когда
я
хочу,
чтобы
ты
кончил.
Temani
cinta,
temani
cinta
Сопровождай
любовь,
сопровождай
любовь.
Tak
bisa
'ku
dapat
berpisah
terlepas
Я
не
могу
быть
разделен.
Dari
peluk
hangatmu
Из
твоих
теплых
объятий.
Setiap
kau
pergi
'ku
ingin
kau
'tuk
Каждый
раз,
когда
ты
говоришь:
"Я
хочу
тебя",
тук
Kembali
cinta,
kembali
cinta
Ответная
любовь,
ответная
любовь
Tak
bisa
'ku
dapat
berpisah
terlepas
Я
не
могу
быть
разделен.
Dari
peluk
hangatmu
Из
твоих
теплых
объятий.
Setiap
kau
pergi
'ku
ingin
kau
'tuk
Каждый
раз,
когда
ты
говоришь:
"Я
хочу
тебя",
тук
Kembali
cinta,
kembali
cinta
Ответная
любовь,
ответная
любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andreas Gustav Erik Oberg, Gac, Hayley Michelle Aitken, Olof Lindskog
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.