Paroles et traduction Gai - 圆周率
看他們賺得好辛苦
Смотрю,
как
они
очень
тяжело
зарабатывают
好多帳都算不清楚
Многие
не
умеют
считать
不要問我到底哪個
Не
спрашивай
меня,
откуда
я
это
взял
一定要記到老子叮囑
Обязательно
запомни
то,
что
я
говорю
當用盡所有的運氣
Когда
ты
используешь
всё
своё
везение
找不到存在的意義
Не
можешь
найти
цели
в
жизни
魔咒在腦海中循環
Проклятье
вертится
у
тебя
в
голове
沒辦法權衡它利弊
Ты
не
можешь
взвесить
его
плюсы
и
минусы
我就是你算不清的圓周率
Я
– непостижимое
для
тебя
Пи
買台benz項鍊換了戴塊玉
Купил
Mercedes,
а
цепочку
заменил
на
нефритовое
украшение
從頭到尾順的不用換手氣
Удача
не
изменила
мне
ни
разу
出入任何場合都是大手筆
Куда
бы
я
ни
пошёл,
я
всегда
трачу
большие
деньги
沒得錯老子們還是黑狂
Мы
всё
ещё
крутые
手裡面四個二加一堆王
У
нас
на
руках
четыре
двойки
и
туз
以前窮現在富更加膨脹
Раньше
мы
были
бедными,
а
теперь
разбогатели
и
стали
ещё
более
наглыми
衣服角鏟人我認不到黃
Я
задираю
одежду
и
вижу,
что
стал
настоящим
наглецом
3.1415926也叫做派
3,1415926
также
называют
Пи
我想成功的關鍵值有可能也叫做GAI
Возможно,
ключ
к
успеху
имеет
имя
GAI
雖然數學成績不好圓周率也算不來
Хотя
у
меня
не
очень
хорошо
с
математикой,
и
я
не
умею
вычислять
Пи
我會把數字都變成存款然後留給我兒敗
Я
превращу
цифры
в
деньги
и
оставлю
их
своему
сыну,
чтобы
он
их
тратил
他們把歌寫的那麼複雜
Они
пишут
такие
сложные
песни
到最後還是沒得人聽
Что
в
итоге
никто
их
не
слушает
中文要退去所有的浮華
Нужно
убрать
всю
вычурность
из
китайского
языка
深邃悠久才能獲得人心
Только
используя
древние
и
мудрые
слова
можно
покорить
сердца
Chinese
vibe
right
here
bingo
Китайский
вайб,
бинго
代表成功的概率
en
bingo
Вероятность
успеха,
бинго
你的生活費我曉得只能夠靠拼湊
Я
знаю,
что
тебе
приходится
собирать
деньги
по
крупицам,
чтобы
выжить
當我戳穿那些陰謀詭計
Когда
я
разоблачу
все
эти
тайные
заговоры
為家人為兄弟爭一口氣
Я
добьюсь
справедливости
для
своей
семьи
и
своих
братьев
脖子上仰
看my
tattoo
寫
力
На
моей
шее
написано
тату
“Сила”
敵對者全變的低聲下氣
Все
мои
враги
сразу
начинают
заискивать
那些所謂老闆
咋個在超
Эти
так
называемые
боссы,
какого
чёрта
они
так
самонадеянны?
年收入還沒我
繳的稅高
Мой
годовой
доход
выше,
чем
налоги,
которые
они
заплатили
硬貨比起對拷
檔案永不會消
Наличные
деньги
лучше,
чем
электронные
деньги
7位數的出場費我裝了幾百背包
Я
набил
несколько
сотен
рюкзаков
гонорарами
от
концертов
3.1415926也叫做派
3,1415926
также
называют
Пи
我想成功的關鍵值有可能也叫做GAI
Возможно,
ключ
к
успеху
имеет
имя
GAI
雖然數學成績不好圓周率也算不來
Хотя
у
меня
не
очень
хорошо
с
математикой,
и
я
не
умею
вычислять
Пи
我會把數字變成存款然後留給我兒敗
Я
превращу
цифры
в
деньги
и
оставлю
их
своему
сыну,
чтобы
он
их
тратил
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gai, 老道
Album
光宗耀祖
date de sortie
10-10-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.