The Shadow Within - GALNERYUS traduction en russe

The Shadow Within

気付けば漆黒の闇 吹き返した鼓動
咽せる砂塵をかきわけ その瞬間見た真実
失われゆく光 未だ気付かぬ怒り
震える指を伸ばして その瞬間見た真実
Remember those past days I can′t believe it's true
Each day I struggle to fight rage inside of me
I couldn′t forgive you Why did they have to die？
Each day I struggle to fight rage inside of me
Faith in creation 言葉など意味もなく
No more hesitation あの誓いの下に
Faith in creation 今開けた視界に 全て映してゆく
今こそ待ち焦がれた 全てを握る時
戦いの果てに掴んだ この旗を掲げよ
Remember those past days I can't believe it's true
Each day I struggle to fight rage inside of me
I couldn′t forgive you Why did they have to die？
Each day I struggle to fight rage inside of me
Faith in creation 湧き立つ心の陰
No more hesitation 未だ見ぬ情景へと
Faith in creation 今崩れた支配は 全て生まれ変わる
Remember those past days I can′t believe it's true
Each day I struggle to fight rage inside of me
I couldn′t forgive you Why did they have to die？
Each day I struggle to fight rage inside of me
Faith in creation 言葉など意味もなく
No more hesitation あの誓いの下に
Faith in creation 今開けた視界に 全て映してゆく

Тень внутри

Очнулся в кромешной тьме, сердце бешено колотится.
Разгребая удушливую пыль, в тот миг я увидел истину.
Угасающий свет, ещё не осознанная ярость.
Протягивая дрожащие пальцы, в тот миг я увидел истину.
Помню те прошлые дни, не могу поверить, что это правда.
Каждый день я борюсь с яростью внутри себя.
Я не мог простить тебя. Почему они должны были умереть?
Каждый день я борюсь с яростью внутри себя.
Вера в созидание, слова ничего не значат.
Больше никаких колебаний, под этой клятвой.
Вера в созидание, теперь в открывшемся взоре всё отражается.
Сейчас, долгожданный момент, когда всё в моих руках.
Подними этот флаг, завоеванный в конце битвы.
Помню те прошлые дни, не могу поверить, что это правда.
Каждый день я борюсь с яростью внутри себя.
Я не мог простить тебя. Почему они должны были умереть?
Каждый день я борюсь с яростью внутри себя.
Вера в созидание, в тени бурлящего сердца.
Больше никаких колебаний, к ещё невиданным пейзажам.
Вера в созидание, теперь разрушенное господство, всё переродится.
Помню те прошлые дни, не могу поверить, что это правда.
Каждый день я борюсь с яростью внутри себя.
Я не мог простить тебя. Почему они должны были умереть?
Каждый день я борюсь с яростью внутри себя.
Вера в созидание, слова ничего не значат.
Больше никаких колебаний, под этой клятвой.
Вера в созидание, теперь в открывшемся взоре всё отражается.