Aún Te Extraño - Acoustic Session - GAONA traduction en allemand

Aún Te Extraño - Acoustic Session

Sé que serás feliz sin mi
Que no podré vivir sin ti
Cuando mire a las estrellas
Al caer la noche entera
Cuando vea el horizonte
No estarás aquí no!
Y sin embargo tú aún no vuelves
Aún te extraña el corazón en donde estés
Por qué sigues siendo el universo que
Me conduce hacia la calma
De las caricias de tu piel
Solo tú la suave brisa de un ayer
Sé que en la vida hay que aprender
Que, no se puede interponer
Unas palabras que le gritan
Al corazón tan de prisa
Ve y conquista aquel amor que lejos fue
Y sin embargo tú aún no vuelves
Y seguiré esperándote hasta que regreses
Aún te extraña el corazón en donde estés
Por qué sigues siendo el universo que
Me conduce a las caricias de tu piel
Solo tú la suave brisa de un ayer
Guitarra
Aún te extraña el corazón en donde estés
Por qué sigues siendo el universo que
Me conduce hacia la calma
De las caricias de tu piel
Solo tú la suave brisa de un ayer
Aún te extraña el corazón
Aún te extraña el corazón
Aún te extraña el corazón en donde estés
Dos historias tan distintas
En una canción la mía
Pues la tuya termino antes de escribir

Aún Te Extraño - Akustik-Session

Ich weiß, du wirst glücklich sein ohne mich
Dass ich nicht ohne dich leben kann
Wenn ich zu den Sternen schaue
Wenn die ganze Nacht hereinbricht
Wenn ich den Horizont sehe
Wirst du nicht hier sein, nein!
Und dennoch kehrst du noch nicht zurück
Mein Herz vermisst dich noch, wo immer du bist
Warum bist du immer noch das Universum, das
Mich zur Ruhe führt
Zu den Streicheleinheiten deiner Haut
Nur du, die sanfte Brise eines Gestern
Ich weiß, im Leben muss man lernen
Dass man nicht dazwischenkommen kann
Mit ein paar Worten, die sie
Dem Herzen so schnell zurufen
Geh und erobere jene Liebe, die fortzog
Und dennoch kehrst du noch nicht zurück
Und ich werde weiter auf dich warten, bis du zurückkehrst
Mein Herz vermisst dich noch, wo immer du bist
Warum bist du immer noch das Universum, das
Mich zu den Streicheleinheiten deiner Haut führt
Nur du, die sanfte Brise eines Gestern
Gitarre
Mein Herz vermisst dich noch, wo immer du bist
Warum bist du immer noch das Universum, das
Mich zur Ruhe führt
Zu den Streicheleinheiten deiner Haut
Nur du, die sanfte Brise eines Gestern
Mein Herz vermisst dich noch
Mein Herz vermisst dich noch
Mein Herz vermisst dich noch, wo immer du bist
Zwei so unterschiedliche Geschichten
In einem Lied, meine
Denn deine endete, bevor ich sie zu Ende schrieb