Paroles et traduction GAWVI feat. Blanca & Wxlf - Corillo

Corillo

Oh-oh-oh-oh-oh, yeah
Oh-oh-oh-oh-oh, Blanca
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, yeah

Mala mía, ′tamo aquí
Mi corillo siente la vibra
Drippy, oui (Hey, hey, yeah)
'Cause when you see us, you love it
I know you caught off guard
Dime algo que no sé, mmm
(Blanca, get ′em)
Yo sé que tú (Yo sé que tú)
Tú quiere' aparte venir con mi crew, vamo' a romper (A romper)
Hasta que Dios diga: "ya"
Esta noche no va termina′-na′-na', ah, ah
Esta noche no va termina′-na'-na′, ah, ah

Ayy
Una vida, una vida loca, ma', mamá, mirá (Ah-ah)
′Tamo wavy como olas por la chica (Yeah), eh, por la chica, eh
En la disco va a sonar, ponte pila', eh
¿Cómo vamo' a hacer? Alabaré, esto es fácil
Una línea de—, una noche así no va a volver, ¿qué vamo′ a hacer?
Yo con Cristo venceré al enemigo
Con mi .47 toma, no hablo ′e una pistola
Hablo de la Biblia, coge nota
Dale bomba, yeah, yeah

Mala mía, 'tamo aquí
Mi corillo siente la vibra
Drippy, oui (Hey, hey, yeah)
′Cause when you see us, you love it
I know you caught off guard
Dime algo que no sé, mmm
(Blanca, get 'em)
Yo sé que tú (Yo sé que tú)
Tú quiere′ aparte venir con mi crew, vamo' a romper (A romper)
Hasta que Dios diga: "ya"
Esta noche no va termina′-na'-na', ah, ah
Esta noche no va termina′-na′-na', ah, ah

Yah, yah
La luna llena ya llegó y me están llamando (Prr)
Con papá Dio′ ya estamo' frío, no′ estamo' helando (Ice, ice)
Esto′ 'e pa' la gente perfecta, ¿qué siguen hablando? (Dime)
En mi vida hay un juez, so, deja tu canto (Wow, wow)
Con mi corillo andamo′ con brillo, ya ′tamo bendecido'
No te confunda′, ya estamo' listo′, sé que se ve sencillo (Yeah)
En mi camino, no me desvío, sigo con Jesucristo
Abrazos pa' mis enemigos, nunca los maldigo (Ah)
No me confundo, siempre segundo
Y no lo pienso mucho, no soy de este mundo
Porque he visto to′ lo que ellos hacen, es por el menudo
Dame un chance, no me—, ah, wait, yah, yah
Vengo con el flow que a ti te gusta
¿Qué es lo que critican? Siempre salen como Juda'
Nací en Dominicana, con tambores en la cuna
Pasó una noche larga, así que agárrate y disfruta

Mala mía, 'tamo aquí
Mi corillo siente la vibra
Drippy, oui (Hey, hey, yeah)
′Cause when you see us, you love it
I know you caught off guard
Dime algo que no sé, mmm
(Blanca, get ′em)
Yo sé que tú (Yo sé que tú)
Tú quiere' aparte venir con mi crew, vamo′ a romper (A romper)
Hasta que Dios diga: "ya"
Esta noche no va termina'-na′-na', ah, ah
Esta noche no va termina′-na'-na', ah, ah

Corillo

Oh-oh-oh-oh-oh, oui
Oh-oh-oh-oh-oh, Blanca
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oui

Ma chérie, on est là
Mes amis ressentent la vibe
Drippy, oui (Hey, hey, yeah)
Parce que quand tu nous vois, tu aimes ça
Je sais que tu es prise au dépourvu
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas, mmm
(Blanca, mets-les)
Je sais que tu (Je sais que tu)
Tu veux venir avec mon équipe, on va tout casser (Tout casser)
Jusqu'à ce que Dieu dise : "stop"
Cette nuit ne se terminera pas - na - na, ah, ah
Cette nuit ne se terminera pas - na - na, ah, ah

Ayy
Une vie, une vie folle, ma, maman, regarde (Ah-ah)
On est wavy comme les vagues pour la fille (Yeah), eh, pour la fille, eh
En disco, ça va sonner, prépare-toi, eh
Comment allons-nous faire ? Je louerai, c'est facile
Une ligne de —, une nuit comme ça ne reviendra pas, que ferons-nous ?
Avec Christ, je vaincrai l'ennemi
Avec mon .47, je prends, je ne parle pas d'un pistolet
Je parle de la Bible, prends note
Donne-lui une bombe, ouais, ouais

Ma chérie, on est là
Mes amis ressentent la vibe
Drippy, oui (Hey, hey, yeah)
Parce que quand tu nous vois, tu aimes ça
Je sais que tu es prise au dépourvu
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas, mmm
(Blanca, mets-les)
Je sais que tu (Je sais que tu)
Tu veux venir avec mon équipe, on va tout casser (Tout casser)
Jusqu'à ce que Dieu dise : "stop"
Cette nuit ne se terminera pas - na - na, ah, ah
Cette nuit ne se terminera pas - na - na, ah, ah

Yah, yah
La pleine lune est arrivée et ils m'appellent (Prr)
Avec Papa Dieu, on est froid, on est gelé (Ice, ice)
C'est pour les gens parfaits, pourquoi continuent-ils à parler ? (Dis-moi)
Il y a un juge dans ma vie, alors, laisse ton chant (Wow, wow)
Avec mon équipe, on est brillant, on est béni
Ne te trompe pas, on est prêt, je sais que ça a l'air simple (Yeah)
Sur mon chemin, je ne dévie pas, je suis avec Jésus-Christ
Des câlins à mes ennemis, je ne les maudis jamais (Ah)
Je ne me confonds pas, toujours deuxième
Et je n'y pense pas beaucoup, je ne suis pas de ce monde
Parce que j'ai vu tout ce qu'ils font, c'est pour la monnaie
Donne-moi une chance, ne me —, ah, attends, yah, yah
J'arrive avec le flow que tu aimes
Qu'est-ce qu'ils critiquent ? Ils sortent toujours comme Judas
Je suis né en République dominicaine, avec des tambours dans le berceau
Une longue nuit est passée, alors accroche-toi et profite

Ma chérie, on est là
Mes amis ressentent la vibe
Drippy, oui (Hey, hey, yeah)
Parce que quand tu nous vois, tu aimes ça
Je sais que tu es prise au dépourvu
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas, mmm
(Blanca, mets-les)
Je sais que tu (Je sais que tu)
Tu veux venir avec mon équipe, on va tout casser (Tout casser)
Jusqu'à ce que Dieu dise : "stop"
Cette nuit ne se terminera pas - na - na, ah, ah
Cette nuit ne se terminera pas - na - na, ah, ah