Paroles et traduction GAWVI feat. Tommy Royale - Tu Manera

Tu Manera

Yeah, yeah, yeah, yeah
Ah-uah
Ah
Eh

E′ que siento el fuego cuando tú me miras así
Pie-Pierdo el control, no sé si puedo vivir sin ti
Es tu manera, eh-ah, eh-ah
En tu manera, eh-ah, eh-ah

Como yo, como yo
¿Quién me va a amar así?
Como yo, como yo
¿Quién me va a amar?
Me haces falta si no estás
Si no e' contigo, no tengo na′
Con los ojos cerrado', ando solo en la arena, yuh
E' que no puedo vivir tranquilo si no e′ tu manera (Eh, eh)
La conocí en Pasadena ahí en LA
Luci ′tá buscando almas out my way
Oscuro 'cause you know I don′t want to play
You know, she know, andando con el Rey
La mami 'tá caliente y no quiero candela
Siempre ando en fuego y buscando la bombera
Si no toco Aventura, me siento acapella
Está lloviendo afuera y ando sin tu umbrella, -ella
Ey, what can I say?
Si no e′ contigo hay que darle replay
Le peso de nuevo en los de los veintiseis
Si no ando contigo, Dios, vivo en delay

E' que siento el fuego cuando tú me miras así
Pie-Pierdo el control, no sé si puedo vivir sin ti
Es tu manera, eh-ah, eh-ah
En tu manera, eh-ah, eh-ah

Baby, yo me confundo cuando miro al cielo
Porque, porque como la luna en tus ojos me pierdo, yeah
Y cómo brillan, me alumbras la acera
Porque de noche sirves de luna llena (Jaja)
Mami, una pregunta, ¿cuándo va′ a entender?
Pidiendo direccione' no me voy a perder
Que yo que ya no puedo, tú no me conviene'
Benito e′ como el diablo; Luci, quédate con él
Beba, no quiero una nazi ni nada fácil
′Toy mejorando, pue', ¿por qué me tratas así?
Este calor que descendió no vino de aquí
Es un amante al fuego, rapidito yo lo sentí

Tú me calienta′ cuando tú me miras así
No nací con mucho pero sigues pidiendo de mí
Siempre pierdo el control, no sé si puedo vivir sin ti
Cuando miro a la luna, recuerdo que estás aquí, eh

E' que siento el fuego cuando tú me miras así
Pie-Pierdo el control, no sé si puedo vivir sin ti
Es tu manera, eh-ah, eh-ah
En tu manera, eh-ah, eh-ah

(Es que te caliento)
(Me miras así)
(Pierdo el control)
Tommy
Con GAWVI
(Es tu manera, eh-ah, eh-ah)
Esta es la noche juvenil
(En tu manera, eh-ah)

Your Way

Yeah, yeah, yeah, yeah
Ah-uah
Ah
Eh

It's that I feel the fire when you look at me like that
I-I lose control, I don't know if I can live without you
It's your way, eh-ah, eh-ah
In your way, eh-ah, eh-ah

Like me, like me
Who's gonna love me like this?
Like me, like me
Who's gonna love me?
I need you if you're not here
If I'm not with you, I have nothing
With my eyes closed, I walk alone in the sand, yuh
It's that I can't live peacefully if it's not your way (Eh, eh)
I met her in Pasadena there in LA
Luci's looking for souls out my way
Dark 'cause you know I don't want to play
You know, she know, walking with the King
The mami's hot and I don't want fire
I'm always on fire and looking for the firefighter
If I don't play Aventura, I feel acapella
It's raining outside and I'm walking without your umbrella, -ella
Ey, what can I say?
If it's not with you, we have to replay
I weigh it again on the twenty-sixths
If I'm not with you, God, I live in delay

It's that I feel the fire when you look at me like that
I-I lose control, I don't know if I can live without you
It's your way, eh-ah, eh-ah
In your way, eh-ah, eh-ah

Baby, I get confused when I look at the sky
Because, because like the moon, I get lost in your eyes, yeah
And how they shine, you light up the sidewalk
Because at night you serve as a full moon (Haha)
Mami, one question, when will you understand?
Asking for directions, I won't get lost
That I can't anymore, you're not good for me'
Benito is like the devil; Luci, stay with him
Babe, I don't want a nazi or anything easy
I'm getting better, so why are you treating me like this?
This heat that descended didn't come from here
It's a fire lover, I felt it quickly

You make me hot when you look at me like that
I wasn't born with much but you keep asking from me
I always lose control, I don't know if I can live without you
When I look at the moon, I remember that you are here, eh

It's that I feel the fire when you look at me like that
I-I lose control, I don't know if I can live without you
It's your way, eh-ah, eh-ah
In your way, eh-ah, eh-ah

(It's that I make you hot)
(You look at me like that)
(I lose control)
Tommy
With GAWVI
(It's your way, eh-ah, eh-ah)
This is the youth night
(In your way, eh-ah)