Paroles et traduction GAYA-K feat. Hi-D - Baby Blue

Baby Blue

-GAYA-K-
雑音だらけ賑やかな街 独りっきり歩く
あながち何も無いような平気な顔して
強がる事にも疲れてる
孤独になりたくて耳にはめたイヤフォン
あの曲をRepeat
立ち止まる事も出来ずにどうしていいか分からない君に
たとえば明日なんてもう忘れるのも一つの手だろ？
すべては"Bad Imagination"今は考える事もやめよう
忘れかけのあの"おまじない"口にしてみてはまた目を閉じ
幸せって散らばる欠片探し出す旅
その目を開けな

-HI-D-
BABY BLUE 何かと気になる
BABY BLUE ネガティブなBABY BOO
BABY BLUE でも大好きなFavorite Girl
BABY BLUE BABY BLUE
BABY BLUE BABY BLUE
全部含めて I LUV U BABY BLUE BABY BLUE

-HI-D-
心配して聞いても 分かんないって言うよね
でも放っておいてもそれもイヤみたいで
うつむき加減 不穏な影 潤んだ目で
ブルーなエンジェル 顔をあげてよ
OH OH OH OH 〜
つまりオレには なんにもできない
おかげでこっちまで落ち込みそうさMyハニー
だからって離れはしないよ
今出来るのは愛し抜くこと

BABY BLUE 何かと気になる
BABY BLUE ネガティブなBABY BOO
BABY BLUE でも大好きなFavorite Girl
BABY BLUE BABY BLUE
BABY BLUE BABY BLUE
全部含めて I LUV U BABY BLUE BABY BLUE

-GAYA-K & HI-D-
すぐブルーにならず 魅せてよスマイル
その笑顔はまるで太陽
笑ってごらんよもう大丈夫
BYE BYE ヤな予感
I know YOU'LL BE ALRIGHT
この気持ちは変わらない
だから君に贈るよ Baby Blue

BABY BLUE 何かと気になる
BABY BLUE ネガティブなBABY BOO
BABY BLUE でも大好きなFavorite Girl
BABY BLUE BABY BLUE
BABY BLUE BABY BLUE
全部含めて I LUV U BABY BLUE BABY BLUE

Baby Blue

-GAYA-K-
The noise-filled, bustling city, I walk alone
It's almost as if nothing's there, I pretend to be fine
I'm tired of being strong
I put on my earphones, hoping to find solitude
Repeating that one song
I can't stop moving, I don't know what to do. I'm worried about you
Maybe tomorrow, we can forget about all this?
It's all just "Bad Imagination", let's stop thinking for now
I try to recall that forgotten "spell", close my eyes again
Happiness is a journey of finding scattered fragments
Open your eyes

-HI-D-
BABY BLUE, I'm a little worried about something
BABY BLUE, my darling BABY BOO is so negative
BABY BLUE, but you're my favorite girl
BABY BLUE BABY BLUE
BABY BLUE BABY BLUE
I love you just the way you are, BABY BLUE BABY BLUE

-HI-D-
I'm concerned, but you say you don't know what's wrong
But I can't just leave you alone either
Head hanging low, a shadow of unease, eyes filled with tears
My blue angel, please look up
OH OH OH OH 〜
In other words, there's nothing I can do
You're dragging me down with you, my honey
But I won't leave you
All I can do now is love you through it

BABY BLUE, I'm a little worried about something
BABY BLUE, my darling BABY BOO is so negative
BABY BLUE, but you're my favorite girl
BABY BLUE BABY BLUE
BABY BLUE BABY BLUE
I love you just the way you are, BABY BLUE BABY BLUE

-GAYA-K & HI-D-
Don't be blue, show me your smile
Your smile is like sunshine
Smile and everything will be okay
BYE BYE bad feelings
I know YOU'LL BE ALRIGHT
My feelings will never change
So let me give you this, Baby Blue

BABY BLUE, I'm a little worried about something
BABY BLUE, my darling BABY BOO is so negative
BABY BLUE, but you're my favorite girl
BABY BLUE BABY BLUE
BABY BLUE BABY BLUE
I love you just the way you are, BABY BLUE BABY BLUE