Paroles et traduction GB - HTB: Restart
I′m
so
tired
of
being
weighed
down
by
the
old
me
Я
так
устал
быть
подавленным
прежним
собой.
I
hold
down
the
ones
who
stay
around
that's
the
home
team
Я
сдерживаю
тех,
кто
остается
рядом,
это
команда
хозяев.
I′m
so
sick
of
running
now
I'm
running
outta
full
steam
Мне
так
надоело
убегать,
что
я
выбиваюсь
из
сил.
I
just
hit
the
button
now
I'm
shutting
down
the
whole
thing
Я
только
что
нажал
на
кнопку,
и
теперь
я
отключаю
все
это.
I
just
hit
the
button
for
the
reset
now
(For
the
reset
now)
Я
просто
нажал
кнопку
для
сброса
сейчас
(для
сброса
сейчас).
I
don′t
wanna
live
another
regret
down
(Another
regret
down)
Я
не
хочу
жить
еще
одним
сожалением
вниз
(Еще
одним
сожалением
вниз).
Free
my
mind
before
they
bring
me
down
(Before
they
bring
me
down)
Освободи
мой
разум,
пока
они
не
сбили
меня
с
ног
(пока
они
не
сбили
меня
с
ног).
Time
to
make
peace
with
the
pieces
now
Пришло
время
примириться
с
осколками.
I
was
feeling
lost
I
was
tryna
find
me
Я
чувствовала
себя
потерянной
я
пыталась
найти
себя
I
was
in
the
dark
needed
Light
to
guide
me
Я
был
во
тьме,
мне
нужен
был
свет,
чтобы
вести
меня.
I
needed
a
spark
got
the
Light
inside
me
Мне
нужна
была
искра,
свет
внутри
меня.
Try
my
hardest
not
to
take
it
light
now
Я
изо
всех
сил
стараюсь
не
принимать
это
всерьез
I
know
what
it′s
like
sometimes
it's
hard
to
find
peace
Я
знаю
каково
это
иногда
трудно
обрести
покой
I
don′t
feel
alive
I'm
tryna
find
a
heartbeat
Я
не
чувствую
себя
живым
я
пытаюсь
найти
сердцебиение
Battles
in
my
mind
pulling
out
my
heartstrings
Битвы
в
моем
сознании
вырывают
струны
моего
сердца
I′ve
been
out
here
fighting
for
my
life
now
Я
был
здесь,
сражаясь
за
свою
жизнь.
Brand
new
territory
I
ain't
ready
for
it
Совершенно
новая
территория
я
к
ней
не
готов
Try
but
can′t
ignore
it
I'm
preparing
for
it
Пытаюсь,
но
не
могу
игнорировать
это,
я
готовлюсь
к
этому.
Going
for
it
though
it
feels
foreign
Иду
на
это,
хотя
это
кажется
чужим.
But
I'm
here
for
it
so
from
here
forward
Но
я
здесь
ради
этого
так
что
с
этого
момента
и
вперед
No
going
backwards
no
I′m
not
the
same
Нет
возвращаюсь
назад
нет
я
уже
не
тот
I
had
to
blow
the
cartridge
once
again
Мне
пришлось
снова
взорвать
патрон.
What
happens
after
you
restart
the
game
Что
происходит
после
перезапуска
игры
The
oldest
habits
hardest
ones
to
break
Самые
старые
привычки,
от
которых
труднее
всего
избавиться.
I′m
so
tired
of
being
weighed
down
by
the
old
me
Я
так
устал
быть
подавленным
прежним
собой.
I
hold
down
the
ones
who
stay
around
that's
the
home
team
Я
сдерживаю
тех,
кто
остается
рядом,
это
команда
хозяев.
I′m
so
sick
of
running
now
I'm
running
outta
full
steam
Мне
так
надоело
убегать,
что
я
выбиваюсь
из
сил.
I
just
hit
the
button
now
I′m
shutting
down
the
whole
thing
Я
только
что
нажал
на
кнопку,
и
теперь
я
отключаю
все
это.
I
just
hit
the
button
for
the
reset
now
(For
the
reset
now)
Я
просто
нажал
кнопку
для
сброса
сейчас
(для
сброса
сейчас).
I
don't
wanna
live
another
regret
down
(Another
regret
down)
Я
не
хочу
жить
еще
одним
сожалением
вниз
(Еще
одним
сожалением
вниз).
Free
my
mind
before
they
bring
me
down
(Before
they
bring
me
down)
Освободи
мой
разум,
пока
они
не
сбили
меня
с
ног
(пока
они
не
сбили
меня
с
ног).
Time
to
make
peace
with
the
pieces
now
(Yeah
yeah
yeah
yeah)
Пришло
время
примириться
с
осколками
(Да,
да,
да,
да).
I
been
feeling
lost
You
been
tryna
find
me
Я
чувствовала
себя
потерянной,
а
ты
пытался
найти
меня.
I
been
in
the
dark
need
Your
Light
to
guide
me
Я
был
во
тьме
мне
нужен
твой
свет
чтобы
вести
меня
I
don′t
need
a
spark
got
Your
Light
inside
me
Мне
не
нужна
искра
твой
свет
внутри
меня
Got
me
shining
I
can't
turn
Your
Light
down
Ты
заставляешь
меня
сиять,
я
не
могу
погасить
твой
свет.
I
know
what
it's
like
finding
You
to
find
peace
Я
знаю,
каково
это-найти
тебя,
чтобы
обрести
покой.
I
feel
so
alive
listening
to
Your
heartbeat
Я
чувствую
себя
такой
живой,
слушая
твое
сердцебиение.
Battles
in
my
mind
but
You
got
my
heartstrings
Битвы
в
моем
сознании,
но
ты
уловил
струны
моего
сердца.
Got
me
out
here
fighting
for
my
life
now
Теперь
я
здесь
сражаюсь
за
свою
жизнь
Heads
up
fists
up
Головы
вверх
кулаки
вверх
Down
to
go
a
couple
rounds
fisticuffs
Вниз,
чтобы
пройти
пару
раундов
кулачных
боев.
On
the
spot
southpaw
from
orthodox
На
месте
Левша
из
ортодокса
Knew
I
had
to
switch
it
up
Я
знал,
что
должен
переключиться.
Was
on
the
mat,
left
for
dead,
on
my
back
Лежал
на
коврике,
брошенный
умирать,
на
спине.
Lying
flat,
sucking
wind,
now
I′m
back
Лежу
плашмя,
вдыхаю
ветер,
а
теперь
я
вернулся.
I
just
caught
my
second
wind
I′m
up
again
У
меня
только
что
открылось
второе
дыхание
я
снова
на
ногах
Don't
matter
what
I′m
up
against
nahmean
Не
важно
с
чем
я
столкнусь
нахмеан
You
decide
this
is
do
or
die
Ты
решаешь
делать
или
умирать
Kamikaze
mission
suicide
push
it
to
the
side
Камикадзе
миссия
самоубийство
отодвиньте
его
в
сторону
Foolish
pride
it's
just
De
La
Soul
Глупая
гордость
это
просто
душа
Me
myself
and
I
Я
сам
и
я
Truth
or
lies
fruit
or
fries
Правда
или
ложь
фрукты
или
картошка
фри
Who
needs
menus
when
you
choosing
sides
Кому
нужны
меню
когда
ты
выбираешь
стороны
I′m
so
tired
of
being
weighed
down
by
the
old
me
Я
так
устал
быть
подавленным
прежним
собой.
I
hold
down
the
ones
who
stay
around
that's
the
home
team
Я
сдерживаю
тех,
кто
остается
рядом,
это
команда
хозяев.
I′m
just
sick
of
running
now
I'm
running
outta
full
steam
Я
просто
устал
убегать
теперь
я
выбиваюсь
из
сил
I
just
hit
the
button
now
I'm
shutting
down
the
whole
thing
Я
только
что
нажал
на
кнопку,
и
теперь
я
отключаю
все
это.
I
just
hit
the
button
for
the
reset
now
(For
the
reset
now)
Я
просто
нажал
кнопку
для
сброса
сейчас
(для
сброса
сейчас).
I
don′t
wanna
live
another
regret
down
(Another
regret
down)
Я
не
хочу
жить
еще
одним
сожалением
вниз
(Еще
одним
сожалением
вниз).
Free
my
mind
before
they
bring
me
down
(Before
they
bring
me
down)
Освободи
мой
разум,
пока
они
не
сбили
меня
с
ног
(пока
они
не
сбили
меня
с
ног).
Time
to
make
peace
with
the
pieces
now
(Ooh
I
just
made
peace
with
the
pieces
now)
Пришло
время
помириться
с
осколками
(О,
я
только
что
помирился
с
осколками).
(Yeah
yeah
yeah
yeah)
(Да,
да,
да,
да)
(Yeah
yeah
yeah
yeah)
(Да,
да,
да,
да)
(Yeah
yeah
yeah
yeah)
(да,
да,
да,
да)
(Yeah
yeah
yeah
yeah)
(Да,
да,
да,
да)
(Yeah
yeah
yeah
yeah)
(да,
да,
да,
да)
(Yeah
yeah
yeah
yeah)
(Да,
да,
да,
да)
Time
to
make
peace
with
the
pieces
now
Пришло
время
примириться
с
осколками.
(I
was
feeling
lost
I
was
tryna
find
me)
(Я
чувствовал
себя
потерянным,
я
пытался
найти
себя)
(I
was
in
the
dark
needed
Light
to
guide
me)
(Я
был
во
тьме,
мне
нужен
был
свет,
чтобы
вести
меня)
(I
needed
a
spark
got
the
Light
inside
me)
(Мне
нужна
была
искра,
чтобы
внутри
меня
зажегся
свет)
(Try
my
hardest
not
to
take
it
light
now)
(Изо
всех
сил
стараюсь
не
принимать
это
всерьез)
(I
know
what
it′s
like
sometimes
it's
hard
to
find
peace)
(Я
знаю,
каково
это-иногда
трудно
обрести
покой)
(I
don′t
feel
alive
I'm
tryna
find
a
heartbeat)
(Я
не
чувствую
себя
живым,
я
пытаюсь
найти
сердцебиение)
(Battles
in
my
mind
pulling
out
my
heartstrings)
(Битвы
в
моем
сознании
вырывают
струны
моего
сердца)
(I′ve
been
out
here
fighting
for
my
life
now)
(Теперь
я
здесь,
борюсь
за
свою
жизнь)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): George Bassey
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.