Paroles et traduction GD&TOP (from BIGBANG) feat. BOM (from 2NE1) [JPN Ver.] - OH YEAH

OH YEAH

Oh yeah oh oh yeah T.O.P
Oh yeah oh oh yeah GD
Oh yeah oh oh yeah
Oh yeah oh oh yeah
愛は falling deep 惚れさせる言葉
目が合うたび魅入ってしまうから
何も言わずに just you ro-ro rock my world
心ゴールイン返事はいつも yes girl
肌を寄せてささやくだけ
絶対失望をさせない girl I promise
二人だけの時をすご soul
くだらない世界投げ捨て let′s rock'n roll
夜空で輝く星に (tonight)
幸せを願うために (yes)
美しい声で叫んで
Like this like this like this
Oh yeah! (oh yeah now I′m feelin' like)
Oh yeah! (oh yeah 俺を止めないで)
Oh yeah oh yeah
Oh yeah (yeah yeah yeah)
その smile その style まですべてが good
徐々にハマリ始まりあってく
空になるこの cup 香りを fill it up
Oh oh oh yeah (yes)
Oh oh yeah
燃えるような my kitchen ふれあえば cookin'
気持ち膨らませ I′m just celebratin′
Ah ah ah ah I like it baby
You you you you come be my lady
夜空で輝く星に (tonight)
幸せを願うために (yes)
美しい声で叫んで
Like this like this like this
Oh yeah! (oh yeah now I'm feelin′ like)
Oh yeah! (oh yeah 俺を止めないで)
Oh yeah! (oh oh oh my my my)
Oh yeah oh yeah
Oh yeah (yeah yeah yeah)
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Say yeah (yeah)
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Say yeah (yeah)
夜空で輝く星に
幸せを願うために
美しい声で叫んで
Like this like this like this
Oh yeah! (oh yeah now I'm feelin′ like)
Oh yeah! (oh yeah 俺を止めないで)
Oh yeah! (oh oh oh my my my)
Oh yeah oh yeah
Oh yeah (yeah yeah yeah)
Yeah yeah yeah you make me wanna say
Yeah yeah yeah all day everyday oh
Oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah

О ДА

О да, о о да, T.O.P
О да, о о да, GD
О да, о о да
О да, о о да
Любовь falling deep, слова, что влюбляют
Каждый раз, когда наши взгляды встречаются, я очарован тобой
Ничего не говори, просто ты ro-ro rock my world
Сердце на финишной прямой, ответ всегда "да", девочка
Прижмись ко мне, я прошепчу тебе
Я тебя не разочарую, девочка, обещаю
Проведем время только вдвоем, душа к душе
К черту этот мир, давай зажжем, let's rock'n'roll
Звезде, что сияет в ночном небе (сегодня ночью)
Чтобы загадать желание о счастье (да)
Прекрасным голосом кричи
Вот так, вот так, вот так
О да! (о да, теперь я чувствую себя так)
О да! (о да, не останавливай меня)
О да, о да
О да (да, да, да)
Твоя улыбка, твой стиль, все в тебе прекрасно
Постепенно мы влюбляемся друг в друга
Этот пустой бокал, наполни его ароматом
О, о, о да (да)
О, о да
Моя кухня пылает, как огонь, стоит нам прикоснуться – cookin'
Чувства переполняют меня, I'm just celebratin'
А, а, а, а, мне нравится, детка
Ты, ты, ты, ты, стань моей леди
Звезде, что сияет в ночном небе (сегодня ночью)
Чтобы загадать желание о счастье (да)
Прекрасным голосом кричи
Вот так, вот так, вот так
О да! (о да, теперь я чувствую себя так)
О да! (о да, не останавливай меня)
О да! (о, о, о, моя, моя, моя)
О да, о да
О да (да, да, да)
Подними руки вверх
Подними руки вверх
Скажи да (да)
Подними руки вверх
Подними руки вверх
Скажи да (да)
Звезде, что сияет в ночном небе
Чтобы загадать желание о счастье
Прекрасным голосом кричи
Вот так, вот так, вот так
О да! (о да, теперь я чувствую себя так)
О да! (о да, не останавливай меня)
О да! (о, о, о, моя, моя, моя)
О да, о да
О да (да, да, да)
Да, да, да, ты заставляешь меня хотеть сказать
Да, да, да, весь день, каждый день, о
О да, о да, о да, о да