Paroles et traduction GD&TOP (from BIGBANG) - HIGH HIGH [JPN Ver.]
選・選・選・選手入場！
Выбраны,
выбраны,
выбраны,
спортсмены
входят!
集まれよ
T.O.P
CLASS
Собирайтесь,
высший
класс!
I′M
Mr
G
IN
THE
CLUB
Я
Мистер
G
в
клубе,
IN
MY
B-BOY
STANCE
В
моей
би-бой
стойке.
楽しみ方も俺に任せろ
Доверься
мне,
я
знаю,
как
повеселиться.
EVERYBODY
MAKE
IT
MOVE,
MAKE
IT
MOVE
続く
Все
двигайтесь,
двигайтесь,
продолжаем.
待ちきれないALL
OF
THE
FREEDOM
Не
могу
дождаться
всей
этой
свободы,
定員オーバー
Переполнено.
今までの俺の1分1秒が
Каждая
моя
секунда
до
этого
момента
君に永遠を約束して
Обещает
тебе
вечность.
HEY
COME
ON
& MAKE
SOME
NOISE
Эй,
давай,
пошуми!
今夜I'M
A大統領
Сегодня
вечером
я
президент.
少女よ
YO
FLY!
Девушка,
взлетай!
HIGH
HIGH
I′M
SO
HIGH
Высоко,
высоко,
я
так
высоко,
HIGH
HIGH
UP
IN
THE
SKY
Высоко,
высоко,
в
небе.
HIGH
HIGH
I'M
SO
HIGH
Высоко,
высоко,
я
так
высоко,
FLY
FLY
TOUCH
THE
SKY
Лети,
лети,
коснись
неба.
HA
HA
HA
HA
HA
Ха-ха-ха-ха-ха,
SAY
LA
LA
LA
LA
LA
Спой
ля-ля-ля-ля-ля,
HA
HA
HA
HA
HA
Ха-ха-ха-ха-ха,
A-A-A-ITE
Хорошо.
OK
鼻歌を歌って
Хорошо,
напевай
мелодию,
マジ
BUTTERFLY
HIGH
По-настоящему
высоко,
как
бабочка.
稲妻のように飛び出す
LIKE
忍者
Выскакиваю,
как
молния,
словно
ниндзя.
意見が合わなくても結局みんな
Даже
если
наши
мнения
не
совпадают,
в
итоге
все
мы
TOGHETHER
Вместе.
空から自由落下の中
В
свободном
падении
с
небес,
全て投げ捨てて楽しむ人達
Люди
отбрасывают
все
и
веселятся.
嫌な事は忘れて
Забудь
о
неприятностях,
ただどこまででもピュアに行こう！
Давай
просто
будем
беззаботными
до
конца!
俺とPARTY
LET'S
GO!
На
вечеринку
со
мной,
поехали!
いやなら消えろ！
Если
не
хочешь,
проваливай!
街を見下ろす場所から
С
места,
откуда
виден
весь
город,
FROM
THE
TOP
(BANG!)
Сверху
(Бах!)
HIGH
HIGH
I′M
SO
HIGH
Высоко,
высоко,
я
так
высоко,
HIGH
HIGH
UP
IN
THE
SKY
Высоко,
высоко,
в
небе.
HIGH
HIGH
I′M
SO
HIGH
Высоко,
высоко,
я
так
высоко,
FLY
FLY
TOUCH
THE
SKY
Лети,
лети,
коснись
неба.
HA
HA
HA
HA
HA
Ха-ха-ха-ха-ха,
SAY
LA
LA
LA
LA
LA
Спой
ля-ля-ля-ля-ля,
HA
HA
HA
HA
HA
Ха-ха-ха-ха-ха,
A-A-A-ITE
Хорошо.
BABY
ちょっと
STOP
NOW
Детка,
остановись
сейчас,
時間がない
NOW
Нет
времени
сейчас.
一度きりのチャンス人生迷うな
Только
один
шанс
в
жизни,
не
сомневайся.
BABY
ちょっと
STOP
NOW
Детка,
остановись
сейчас,
時間がない
NOW
Нет
времени
сейчас.
一度きりのチャンス人生迷うな
Только
один
шанс
в
жизни,
не
сомневайся.
G
H
E
T
T
O
E
L
E
C
T
R
O
Гетто-электро,
CRAZY
だとしても止めるな
Даже
если
это
безумие,
не
останавливайся.
HERE
WE
GO
Поехали.
G
H
E
T
T
O
E
L
E
C
T
R
O
Гетто-электро,
諦めないよ
Я
не
сдамся.
止めないで
HERE
WE
GO...
Не
останавливайся,
поехали...
A-A-A-ITE
Хорошо.
HIGH
HIGH
I'M
SO
HIGH
Высоко,
высоко,
я
так
высоко,
HIGH
HIGH
UP
IN
THE
SKY
Высоко,
высоко,
в
небе.
HIGH
HIGH
I′M
SO
HIGH
Высоко,
высоко,
я
так
высоко,
FLY
FLY
TOUCH
THE
SKY
Лети,
лети,
коснись
неба.
HA
HA
HA
HA
HA
Ха-ха-ха-ха-ха,
SAY
LA
LA
LA
LA
LA
Спой
ля-ля-ля-ля-ля,
HA
HA
HA
HA
HA
Ха-ха-ха-ха-ха,
A-A-A-ITE
Хорошо.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.