Paroles et traduction GDRN feat. Auður - Hvað Ef

Hvað Ef

Lesa á milli línanna
Við hefðum orðið allt annað en
Ég bíð, sé til
Hvort þú sért að hugsa eins um mig, þig

Vildi að ég gæti fundið einhverja leið
Til þess að vita hvort þér líður eins
Er ég kannski bara fara fram úr mér?
Vil ekki þurfa spurja hvað ef, hvað ef?

Hvað viltu fá frá mér?
Hvað er ég fyrir þér?
Veltirðu fyrir þér?
Hvað ef, hvað ef?

Allt sem ég fann áður fyrr
Blinkiði yfir þyngidinni
Já nú, ég skil
Þetta er eitthvað sem mig langar til, þig

Vildi að ég gæti fundið einhverja leið
Til þess að vita hvort þér líður eins
Er ég kannski bara fara fram úr mér?
Vil ekki þurfa spurja hvað ef, hvað ef?

Hvað viltu fá frá mér?
Hvað er ég fyrir þér?
Veltirðu fyrir þér?
Hvað ef, hvað ef?

Tíminn virðist standa í stað
Hjá þér fæ ég griðarstað
Þú svo sólbrún á sumrin
Setur fingurna á muninn
Getur varla verið hollt að hugsa um þig svona oft

Alltaf þegar þú snertir mig fuðra ég upp
Finnst ég gæti horft á þig að eilífu
Aðdráttarafl sem ég ekki skil
Hugsaru eins um mig

Hvað viltu fá frá mér?
Hvað er ég fyrir þér?
Veltirðu fyrir þér?
Hvað ef, hvað ef, hvað ef, hvað ef?

What If

Read between the lines
We would have become something else
I wait, I see
If you think about me the same way, you

I wish I could find a way
To know if you feel the same
Am I maybe just getting carried away?
I don't want to have to ask what if, what if?

What do you want from me?
What am I to you?
Do you wonder?
What if, what if?

Everything I found before
Blink over the weight
Yes, now I understand
This is something I want, you

I wish I could find a way
To know if you feel the same
Am I maybe just getting carried away?
I don't want to have to ask what if, what if?

What do you want from me?
What am I to you?
Do you wonder?
What if, what if?

Time seems to stand still
With you, I find peace
You so tanned in the summer
You put your fingers on my mouth
It can't be healthy to think about you so often

Whenever you touch me, I get goosebumps
I feel like I could look at you forever
A force of attraction I don't understand
Do you think about me the same way

What do you want from me?
What am I to you?
Do you wonder?
What if, what if, what if, what if?