Paroles et traduction GEMINI feat. BIG Naughty - 1, 2, 3 (feat. BIG Naughty)

1, 2, 3 (feat. BIG Naughty)

잔을 채워, 하나, 둘, 셋, pour up (셋, pour up)
넌 내게 말하듯 눈을 맞춰 hold up
옷엔 낯선 향이 배어서 (서)
이젠 내 향이 다 빠졌어

이 자리에서 딴생각은 skip
난 너와 하는 스킨십이
익숙한 듯 네 몸과 자연스레 섞이지
한 꺼풀씩 벗겨진 너와 내 맘 (making love)

긴 밤이 지나면, 뒤돌고 떠나
연락 따윈, na, 하나둘 세면 다
없어질 이 사이, I'm not falling in love
난 이미 모든 대답을 했어 다

하나, 둘, 셋, uss two
하나둘씩 사라지는 중
어제 일은 지웠어 쭉
하나, 둘, 셋, 넷, you, you, you, you

하나, 둘, 셋 plus two
하나둘씩 희미해지워 쭉
I don't wanna think about you
하나, 둘, 셋, 넷, you, you, you, you, you, you, you, you

Rule number one, what happens in Vegas, stays in Vegas
Number two, whatever I say, you gotta say yes
I think I already told you, you're not my number one
그때 가서 울고불고 자꾸 눈물 짤 거면

이게 그만 꺼져줘 (please), 기회 줄 테니까
하나, 둘, 셋, 넷, 다섯 시간, 지나면 난
사라질 테니까, 이제 그만 잊어줘
사랑이라, 포장 말고, 눈치 챙겨 버려줘

I don't wanna hold you tight
Yesterday was our last night
귀 아파, darling, please, shut your mouth
다 챙겼음, 숫자 셀게, hey

하나, 둘, 셋, uss two (ooh-ooh)
하나둘씩 사라지는 중 (ooh-ooh)
어제 일은 지웠어 쭉
하나, 둘, 셋, 넷, you, you, you, you

하나, 둘, 셋 plus two (ooh-ooh)
하나둘씩 희미해지워 쭉 (ooh-ooh)
I don't wanna think about you
하나, 둘, 셋, 넷, you, you, you, you, you, you, you, you

Oh, one, two, three, 시간이 다 지나면, 우리는 몰라
이 기울어진 밤 지나, 내 손목엔 six o'clock, yeah
I'm so fucking good at goodbye
We don't know each other, right?
Even if you turn around

하나, 둘, 셋, uss two
하나둘씩 사라지는 중 (ooh-ooh)
어제 일은 지웠어 쭉
하나, 둘, 셋, 넷, you, you, you, you

하나, 둘, 셋 plus two (ooh-ooh)
하나둘씩 희미해지워 쭉 (ooh-ooh)
I don't wanna think about you
하나, 둘, 셋, 넷, you, you, you, you, you, you, you, you

1, 2, 3 (feat. BIG Naughty)

Fill your cup, one, two, three, pour up (Three, pour up)
You look into my eyes as if to say something, hold up
There's a strange scent on your clothes (On your clothes)
My scent has faded away by now

Forget any other thoughts in this place
My intimacy with you
Feels familiar, our bodies blend naturally
My heart and you, peeling off layer by layer (making love)

When the long night passes, turn around and leave
Don't even bother contacting me, na, one, two, and it's over
This distance between us will disappear, I'm not falling in love
I've already said everything I needed to say

One, two, three, you and me
Fading away one by one
I've erased yesterday completely
One, two, three, four, you, you, you, you

One, two, three, plus two
Dimming slowly, one by one
I don't wanna think about you
One, two, three, four, you, you, you, you, you, you, you, you

Rule number one, what happens in Vegas, stays in Vegas
Number two, whatever I say, you gotta say yes
I think I already told you, you're not my number one
If you go and cry, shedding tears over and over

Get the hell out of here (please), I'll give you a chance
One, two, three, four, five hours, and then I
Will disappear, so just forget about it
Love is not for take-out, so be careful

I don't wanna hold you tight
Yesterday was our last night
My ears are hurting, darling, please, shut your mouth
I've got it all, I'll count the numbers, hey

One, two, three, you and me (ooh-ooh)
Fading away one by one (ooh-ooh)
I've erased yesterday completely
One, two, three, four, you, you, you, you

One, two, three, plus two (ooh-ooh)
Dimming slowly, one by one (ooh-ooh)
I don't wanna think about you
One, two, three, four, you, you, you, you, you, you, you, you

Oh, one, two, three, when time passes, we don't know
Through this tilted night, on my wrist, six o'clock, yeah
I'm so fucking good at goodbye
We don't know each other, right?
Even if you turn around

One, two, three, you and me
Fading away one by one (ooh-ooh)
I've erased yesterday completely
One, two, three, four, you, you, you, you

One, two, three, plus two (ooh-ooh)
Dimming slowly, one by one (ooh-ooh)
I don't wanna think about you
One, two, three, four, you, you, you, you, you, you, you, you