Paroles et traduction GEMINI & Jay Park - Slo-mo
널
처음
봤을
때부터
The
first
time
I
saw
you
난
느꼈어
I
feel,
I
love
you
I
felt,
I
love
you
네
행동
하나까지도
Even
your
every
move
난
모두
놓치기
싫어서
I
don't
want
to
miss
a
thing
널
계속
쳐다보고
있을
때면
When
I
keep
looking
at
you
천천히
내
마음에
닿아서
It
slowly
touches
my
heart
내
감정들은
더
커져
My
feelings
grow
이
시간은
멈출지
몰라
This
time
may
stop
어쩜
아름다운
건
너와
좀
가까운
걸지
몰라
Maybe
what's
so
beautiful
is
being
closer
to
you
아마
이런
말들도
너에겐
아까운
걸지
몰라
Maybe
these
words
are
precious
to
you
너에게
말을
늘어놓을
땐
When
I'm
talking
to
you
솔직해
거짓말
난
안
해
I'm
honest,
I'm
not
lying
뻔한
말들을
난
꺼내
I'll
take
out
the
obvious
words
I
just
want
your
love
I
just
want
your
love
이
어색한
분위기도
Even
this
awkward
atmosphere
뒤로한
채
말을
나누면
If
we
talk
without
looking
at
each
other
이
차가운
커피
속
In
this
cold
coffee
얼음이
녹은
줄
모르고
I
don't
know
that
the
ice
has
melted
널
계속
쳐다보고
있을
때면
When
I
keep
looking
at
you
네
모습은
내
눈에
slow-mo
Your
appearance
is
slow-mo
in
my
eyes
빠르게
가는
시간
속
In
the
fast-moving
time
사진
찍어
머릿속에
right
Take
a
picture,
remember
it
어쩜
아름다운
건
너와
좀
가까운
걸지
몰라
Maybe
what's
so
beautiful
is
being
closer
to
you
아마
이런
말들도
너에겐
아까운
걸지
몰라
Maybe
these
words
are
precious
to
you
너에게
말을
늘어놓을
땐
When
I'm
talking
to
you
솔직해
거짓말
난
안
해
I'm
honest,
I'm
not
lying
뻔한
말들을
난
꺼내
I'll
take
out
the
obvious
words
I
just
want
your
love
I
just
want
your
love
Fall
in
love
Fall
in
love
Our
love
is
slow
motion
Our
love
is
slow
motion
친구
사이를
지나쳐,
ooh-ooh
Passed
the
friend
zone,
ooh-ooh
Slow-mo
Slow-mo
Fall
in
love
Fall
in
love
Our
love
is
slow
motion
Our
love
is
slow
motion
천천히도
괜찮아,
ooh-ooh
It's
okay
to
take
it
slow,
ooh-ooh
Slow-mo
Slow-mo
이
시간이
지나면
When
this
time
passes
가까워져
우린
조금
더
We'll
get
a
little
closer
네
행동
하나까지도
Even
your
every
move
난
모든
걸
알게
될지도
I'll
eventually
know
everything
어떤
말을
해야
네가
What
words
should
I
say
to
make
you
느낄
수
있을지
몰라
Feel
it
조금
천천히
너에게
To
you
slowly
and
carefully
마음을
다
비출
수
있게
I
can
express
my
full
heart
Fall
in
love
Fall
in
love
Our
love
is
slow
motion
Our
love
is
slow
motion
친구
사이를
지나쳐,
ooh-ooh
Passed
the
friend
zone,
ooh-ooh
Slow-mo
Slow-mo
Fall
in
love
Fall
in
love
Our
love
is
slow
motion
Our
love
is
slow
motion
천천히도
괜찮아,
ooh-ooh
It's
okay
to
take
it
slow,
ooh-ooh
Slow-mo
Slow-mo
널
처음
봤을
때부터
The
first
time
I
saw
you
난
느꼈어
I
feel,
I
love
you
I
felt,
I
love
you
네
행동
하나까지도
Even
your
every
move
난
모두
놓치기
싫어서
I
don't
want
to
miss
a
thing
널
계속
쳐다보고
있을
때면
When
I
keep
looking
at
you
천천히
내
마음에
닿아서
It
slowly
touches
my
heart
내
감정들은
더
커져
My
feelings
grow
이
시간은
멈출지
몰라
This
time
may
stop
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.