Paroles et traduction GENERATIONS from EXILE TRIBE - Evergreen
Light
up
the
evergreen
Зажги
вечнозеленые
цветы.
Light
up
the
evergreen
Зажги
вечнозеленые
цветы.
原色の光の中君は、眩しく笑いながら踊る
В
свете
первичных
цветов
ты
танцуешь
с
ослепительной
улыбкой.
The
moment
色付けるショウケース
Момент
раскрашивания
витрины.
変わらないものを
いつも探していたけど
Я
всегда
искал
что
- то,
что
не
изменится.
分かったんだ
どんな日も
同じ様に
У
меня
есть.
как
и
каждый
день.
響く歌がある
Есть
песня,
которая
звучит.
流れる汗も気にせずに
Мне
плевать
на
пот,
который
течет.
Leggo
スピードアップしていく
Легго,
чтобы
ускориться.
Heartbeat
同期する瞬間
Сердцебиение,
чтобы
синхронизировать
момент.
色褪せないときを今
胸に刻む
Когда
цвет
не
увядает,
он
выгравирован
на
груди.
Put
your
hands
up
in
the
air
Поднимите
руки
вверх!
もっと高くその両手かざす
心のまま
Я
буду
держать
твои
две
руки
выше.
アツい思いと
響き合う
Evergreen
Вечнозеленое
響け
Evergreen
Звучание,
Вечнозеленое
色褪せないときは今
永遠になる
Когда
она
не
угасает,
теперь
она
вечна.
時を越えて
さあ響け
Evergreen
Давай
со
временем,
вечнозеленый.
青空がさらに蒼く見えた
Голубое
небо
выглядело
еще
голубее.
そんな日の記憶が背中押す
Forever
Память
о
таком
дне
отталкивает
назад
навсегда.
理想さえ超えた
Это
за
гранью
идеала.
ここじゃないどこかを
探す人もいるけど
Это
не
здесь,
некоторые
люди
ищут
что-то.
分かったんだ
この場所で
まだやれる
Я
все
еще
могу
делать
это
в
этом
месте.
事が残ってる
Есть
вещи,
которые
остались.
踊ろう
誰のためでもない
Давай
танцевать.
это
не
для
всех.
Leggo
解放していく
Легго,
отпусти
меня.
Yourself
自由になれ
Ты
свободна.
色褪せないときを今
胸に刻む
Когда
цвет
не
увядает,
он
выгравирован
на
груди.
Put
your
hands
up
in
the
air
Поднимите
руки
вверх!
もっと高くその両手かざす
心のまま
Я
буду
держать
твои
две
руки
выше.
アツい思いと
響き合う
Evergreen
Вечнозеленое
響け
Evergreen
Звучание,
Вечнозеленое
色褪せないときは今
永遠になる
Когда
она
не
угасает,
теперь
она
вечна.
時を越えて
さあ響け
Evergreen
Давай
со
временем,
вечнозеленый.
追い求め続けよう
自分ねりのシアワセを
Давай
продолжать
в
том
же
духе.
誰かと比べないでいいから
Не
сравнивай
меня
ни
с
кем.
突き上げろ雲
突き破る程
Подтолкни
его
достаточно,
чтобы
прорваться
сквозь
облака.
Up
and
Down
誘う音
Вверх
и
вниз.
Break
out
解き放つ
Вырваться!
光る未来まで
За
светлое
будущее!
色褪せないときを今
胸に刻む
Когда
цвет
не
увядает,
он
выгравирован
на
груди.
Put
your
hands
up
in
the
air
Поднимите
руки
вверх!
もっと高くその両手かざす
心のまま
Я
буду
держать
твои
две
руки
выше.
アツい思いと
響き合う
Evergreen
Вечнозеленое
響け
Evergreen
Звучание,
Вечнозеленое
色褪せないときは今
永遠になる
Когда
она
не
угасает,
теперь
она
вечна.
時を越えて
さあ響け
Evergreen
Давай
со
временем,
вечнозеленый.
ずっとこのまま
Yeah,
this
is
the
evergreen
Да,
это
вечнозеленый
цвет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amon Hayashi, Chris Hope, amon hayashi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.