Paroles et traduction GENERATIONS from EXILE TRIBE - F.L.Y. BOYS F.L.Y. GIRLS - 1コーラスver.
Woah-yeah-yeah-yeah
Woah-yeah-yeah-yeah
道なき未知の旅に早る
beating
heart
В
неизведанное,
без
дорог,
спешит
моё
бьющееся
сердце
この感情に理屈なんてない
ready
or
not,
ready
or
not
Этому
чувству
не
нужны
объяснения,
готова
или
нет,
готова
или
нет
想定内
days
飛び出して
奇想天外へ
Вырываясь
из
обыденных
дней,
навстречу
фантастике
必然のシナリオさえ塗り替えたい
Хочу
переписать
даже
неминуемый
сценарий
すべては自分次第
Всё
зависит
только
от
меня
運命がスピードを上げて
向かい風を受け
いま
take
the
air
Судьба
ускоряется,
навстречу
ветру,
взмываю
в
воздух
On
fire,
get
higher
(what
we
can
do
now,
we
can
do
now)
Гори
ярче,
взлетай
выше
(то,
что
мы
можем
сделать
сейчас,
мы
сделаем
сейчас)
心躍る方へと
Туда,
где
ликует
сердце
Ready
go
Готова,
вперёд!
風を切って
Рассекая
ветер
Speed
up,
speed
up
Быстрее,
быстрее
舞い上がれ
新たな時代を
Взлетай,
навстречу
новой
эре
Already
know
Я
уже
знаю
さらけ出して
Раскрой
себя
Scream
out,
scream
out
Крикни,
крикни
振り切れ
どんなプレッシャーも
Сбрось
с
себя
любое
давление
追い風にして行こう
Пусть
попутный
ветер
несёт
нас
上がれ
fly
boys一秒先へと
Взлетай,
fly
boy,
на
секунду
вперёд
上がれ
fly
girls
Взлетай,
fly
girl
羽ばたく未来へと
Навстречу
крылатому
будущему
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.