Two Steps Back - GENERATIONS from EXILE TRIBE traduction en russe

Two Steps Back

You take two steps back, then you come close
'Cause your eyes tell lies, but your love don't
And when you move like this, I move like that
You know I want you so bad

But you take two steps back, don't you let go
'Cause your eyes tell lies, like you don't know
But when you move like this, I move right back
I know you want me so bad

But I keep it cautious
You got the kinda vibe that I could get lost in
And this the kinda night you just don't get often
So leave it all behind, baby, we ain't stoppin'

When we hit that flow
Dancin' like we never been hurt before, you know
You gimme somethin', but I still want more
Of those things you do, you could change me too

You take two steps back, then you come close
'Cause your eyes tell lies, but your love don't
And when you move like this, I move like that
You know I want you so bad

But you take two steps back, don't you let go
'Cause your eyes tell lies, like you don't know
But when you move like this, I move right back
I know you want me so bad yeah

Baby, say the word
Who's gonna be the one to say it first
I like the way you on my nerves
Say you're the best, come and do your worst

Yeah, it works for me
Drop it down low, baby, work for me
Show me somethin' that I can't believe
I love when you look at me...

You take two steps back, then you come close
'Cause your eyes tell lies, but your love don't
And when you move like this, I move like that
You know I want you so bad

But you take two steps back, don't you let go
'Cause your eyes tell lies, like you don't know
But when you move like this, I move right back
I know you want me so bad yeah

And take two steps back
You take two steps back
You take two steps back
And when you move like that...

And take two steps back
You take two steps back
You take two steps back
And when you move like that...

You take two steps back, then you come close
'Cause your eyes tell lies, but your love don't
And when you move like this, I move like that
You know I want you so bad

But you take two steps back, don't you let go
'Cause your eyes tell lies, like you don't know
But when you move like this, I move right back
I know you want me so bad, yeah

Два шага назад

Ты делаешь два шага назад, но снова ближе
Глаза лгут, но любовь — никогда
И если ты так движешься, я — вот так
Ты знаешь, как я тебя хочу

Но ты два шага назад — не отпускай
Твои глаза лгут, будто не знаешь
Но если ты так движешься, я — в ответ
Я знаю, что ты хочешь меня

Но я осторожен
В твоей ауре можно потеряться
Такая ночь бывает редко
Оставь всё позади, мы не остановимся

Когда мы в ритме
Танцуем, будто нам не больно, ты знаешь
Ты даёшь мне, но мне нужно больше
Твои прикосновения меняют меня

Ты делаешь два шага назад, но снова ближе
Глаза лгут, но любовь — никогда
И если ты так движешься, я — вот так
Ты знаешь, как я тебя хочу

Но ты два шага назад — не отпускай
Твои глаза лгут, будто не знаешь
Но если ты так движешься, я — в ответ
Я знаю, что ты хочешь меня, да

Произнеси это, детка
Кто первым скажет?
Мне нравится, как ты бесишь меня
Говори, что лучшая, делай всё, что хочешь

Да, мне подходит
Наклонись ниже, детка, работай на меня
Покажи то, во что не поверю
Люблю, когда ты смотришь на меня...

Ты делаешь два шага назад, но снова ближе
Глаза лгут, но любовь — никогда
И если ты так движешься, я — вот так
Ты знаешь, как я тебя хочу

Но ты два шага назад — не отпускай
Твои глаза лгут, будто не знаешь
Но если ты так движешься, я — в ответ
Я знаю, что ты хочешь меня, да

И два шага назад
Ты делаешь два шага назад
Ты делаешь два шага назад
И если ты так движешься...

И два шага назад
Ты делаешь два шага назад
Ты делаешь два шага назад
И если ты так движешься...

Ты делаешь два шага назад, но снова ближе
Глаза лгут, но любовь — никогда
И если ты так движешься, я — вот так
Ты знаешь, как я тебя хочу

Но ты два шага назад — не отпускай
Твои глаза лгут, будто не знаешь
Но если ты так движешься, я — в ответ
Я знаю, что ты хочешь меня, да