Paroles et traduction GENTRI - On the Outside

All we need right now
Is to leave it all behind
Two passengers in for a wild ride

Wanting to escape
All of life's painted lines
An unexpected turn
And that's what we're bound to find
So...

Here we go now
Will we fall, maybe
Don't look down
Living on the outside
Just jump, maybe we're crazy
Long gone
Living on the outside
Oh, oh, oh
Living on the outside
Oh, oh, oh
Livin' on the out

There's something to be said
For letting go and chasing life
Eventuates ahead
And we can do it side by side

If you take my hand
And take a chance one more time
I can't promise much
But I know we're about to find
So.

Here we go now
Will we fall, maybe
Don't look down
Living on the outside
Just jump, maybe we're crazy
Long gone
Living on the outside
Oh, oh, oh
Living on the outside
Oh, oh, oh
Living on the outside

Let's live right now
Live and dump
Our worries of tomorrow
That keep us from today
Just for now
Let's take a leap
So...

Here we go now
Will we fall, maybe
Don't look down
Living on the outside
Just jump, maybe we're crazy
Long gone
Living on the outside
Oh, oh, oh
Living on the outside
Oh, oh, oh

Here we go now
Will we fall, maybe
Don't look down
Living on the outside
Just jump, maybe we're crazy
Long gone
Living on the outside

Все что нам нужно прямо сейчас
Значит оставить все это позади
Два пассажира отправились в дикую поездку

Желая сбежать
Все линии жизни нарисованы.
Неожиданный поворот.
И это то, что мы обязательно найдем.
Так что...

Поехали!
Может быть, мы упадем?
Не смотри вниз.
Жизнь на воле.
Просто прыгай, может быть, мы сошли с ума
Давно ушел
Жизнь на воле.
О, о, о
Жизнь на воле.
О, о, о
Живу на свободе.

Есть что сказать.
За то что отпустил и погнался за жизнью
События впереди
И мы можем делать это бок о бок.

Если ты возьмешь меня за руку ...
И рискни еще раз.
Я не могу обещать многого.
Но я знаю, что мы скоро найдем ...
Так.

Поехали!
Может быть, мы упадем?
Не смотри вниз.
Жизнь на воле.
Просто прыгай, может быть, мы сошли с ума
Давно ушел
Жизнь на воле.
О, о, о
Жизнь на воле.
О, о, о
Жизнь на воле.

Давай жить прямо сейчас
Живи и сваливай
Наши заботы о завтрашнем дне
Которые удерживают нас от сегодняшнего дня
Только сейчас.
Давай сделаем прыжок
Так что...

Поехали!
Может быть, мы упадем?
Не смотри вниз.
Жизнь на воле.
Просто прыгай, может быть, мы сошли с ума
Давно ушел
Жизнь на воле.
О, о, о
Жизнь на воле.
О, о, о

Поехали!
Может быть, мы упадем?
Не смотри вниз.
Жизнь на воле.
Просто прыгай, может быть, мы сошли с ума
Давно ушел
Жизнь на воле.