Paroles et traduction GERARDO DIAZ Y SU GERARQUIA feat. Alemi Bustos - El Oro Verde

El Oro Verde

De tancítaro de la ciudad de morelia
Tengo huertas de aguacates por montón
En uruapan tengo socios importantes
Que me ayudan con lo de la exportación

A canadá y a japón hasta ya va
El producto de tierra caliente
También a estados unidos
En el super bowl mis bolitas
Se venden

Es grande el mercado
Y soy inteligente
Cuando van por diez
Yo ya vengo con veinte

Una raptor o una troca de redilas
Enlodadas pero llenas de billetes
Por llamadas o reuniones personales
Cordinado bien los cortes y los fletes

Y aunque yo sea el patrón
Me gusta ayudar a toda
Mi pionada lo mismo
Agarro el machete
El wiro y yo nunca
Me rajo pa nada

El producto que mandó
No tiene pierde
De la Mera capital
Del oro verde

Aquí movemos del hass
Tambien de la loca
Que le llaman mendez

Para ser buen comerciante
Que saber ya calis saber
Lo que vendes

Para servirles señores
Y si me preguntan
Soy aguacatero

Soy de respeto
Que los hombres
Que son derechos
Me quito el sombrero

Y si una mujer me gusta
Las nalgas y pechos
Yo se los opero

Si el trabajo soy cumplido
Para el trabajo y si hay
Fiesta me gusta la diversión

Me gusta jalar la banda
Y tomar whisky
Un poquito solo hasta
Que Salga el sol

Hola amigos y mujeres
También si se puede
De tono mis armas
Ya sea una super del 11
Un cuernito cortito
Tiro Unas descargas

No me critiquen
Por verme que
Ando a gusto
Para eso trabajo
Para darme mis gustos

Los tacos sin aguacates
No son tacos y el que
No tiene palabra pues no es hombre
Cuando prometo mi me gusta
Cumplirlo y también se agradecer
Bien los favores

Soy un hombre muy tranquilo
Es que a mi me respetan
Con gusto respeto
Pero si me buscan pleito
Nomas porque si
Yo de nadie me dejo

Yo siembro los aguacates
Por supuesto y también
Me gusta tenerlos bien puestos

Aquí movemos del hass
Tambien de la loca
Que le llaman mendez

Para ser buen comerciante
Que sabe ya jale saber
Lo que venden

Para servirles señores
Y si me preguntan
Soy aguacatero

Para servirles señores
Y si me preguntan
Soy aguacatero
Soy de respeto
Que los hombres
Que son derechos
Me quito el sombrero

Y si una vieja me gusta
Las nalgas y pechos
Yo se los opero

The Green Gold

From Tancítaro, in the city of Morelia,
I have avocado orchards galore.
In Uruapan, I have important partners
Who help me with the export process.

To Canada and Japan, they even go now,
The product of a hot land.
Also to the United States,
In the Super Bowl, my little balls
Are sold.

The market is large
And I am intelligent.
When they go for ten,
I'm already coming with twenty.

A Raptor or a flatbed truck,
Muddy but full of bills.
By calls or personal meetings,
Coordinating well the cuts and the freights.

And even though I'm the boss,
I like to help everyone.
My pioneers, the same.
I grab the machete.
The wire and I never
Back down from anything.

The product we ship
Is foolproof.
From the very capital
Of green gold.

Here we move Hass,
Also the 'loca'
Which they call Mendez.

To be a good merchant
You have to know, really know,
What you sell.

At your service, gentlemen.
And if you ask me,
I'm an avocado grower.

I'm respectful
To men
Who are upright.
I take my hat off to them.

And if I like a woman,
Her butt and breasts,
I'll pay for surgery for her.

I'm committed to work
And when there's a party,
I like to have fun.

I like to bring the band
And drink whiskey,
Just a little bit,
Until the sun comes up.

Hello friends and ladies,
Also, if I may,
For tone, my guns.
Whether it's a Super .45
Or a short little horn,
I shoot a few rounds.

Don't criticize me
For seeing that
I'm enjoying myself.
That's what I work for,
To indulge myself.

Tacos without avocados
Are not tacos,
And the one who doesn't keep his word, well, he's not a man.
When I promise something, I like
To fulfill it, and I also know how to be grateful
For favors.

I'm a very calm man,
Because people respect me.
I gladly respect,
But if they're looking for a fight
Just because,
I don't let anyone push me around.

I grow avocados,
Of course, and I also
Like to have them well hung.

Here we move Hass,
Also the 'loca'
Which they call Mendez.

To be a good merchant,
You have to know, really know,
What you sell.

At your service, gentlemen.
And if you ask me,
I'm an avocado grower.

At your service, gentlemen.
And if you ask me,
I'm an avocado grower.
I'm respectful
To men
Who are upright.
I take my hat off to them.

And if I like a girl,
Her butt and breasts,
I'll pay for surgery for her.