Paroles et traduction Gerardo Díaz y su Gerarquia - Arturo el Rey (feat. Los Dos de Tamaulipas)

Arturo el Rey (feat. Los Dos de Tamaulipas)

Pensaron siempre verme abajo que sorpresa se llevaron
Pues ahora ya ando alivianado
Mucha tierra que me echaron y aunque terminé empolvado
Varias bocas he callado.

Se van a quedar ladrando
El gusto no voy a darlo
Entre más ladra el perro
Es una señal de que voy avanzando.

Yo sigo siendo el mismo y aunque ahora me encuentre arriba
La humildad nunca he perdido
Sé que muchos me tiran que ahora soy presumido
Será por que andan ardidos.

Mientras ellos descuidados
Criticando a cada rato
Se les duerme el gallo
Y cuando se acordaron les pase volando.

Disque tenía muchos amigos y al mirar que iba pa' arriba
Se fueron abriendo solitos
No pensé que les picara tanto verme progresar
Que hasta se hicieron enemigos.

Se agradecer los favores
Sé cuando hay malas intenciones
Así es que no se enreden
Vean que no soy cualquier cabrón señores.

Ahora que traigo un peso y me miran bien vestido
Al final he comprendido
Que si la cartera la traes llena de billetes
Sobran mujeres y amigos.

Pero agradecido me encuentro
Con los pocos amigos que tengo
Los que ahora se arriman son puros corrientes
Que buscan provecho.

Todo lo que tengo solito me lo he ganado
Pues nada ha sido regalado
También nunca he ocupado humillar a alguien más
Pa' andar con otros bien quedando.

Los que me hicieron un desaire
Hoy vienen hasta a saludarme
Pero que traigo power
A todos los mando a chingar su madre.

Y aquí ya me despido no crean que soy presumido
De mi vida conté tantito
Anduve un tiempo abajo de muchos siendo su gato
Más no duro mucho el gustito.

Nunca he olvidado de 'onde vengoi
La humildad cargo desde Abolengo
Me hecho ser respetado
Y por toditos lados amigos yo tengo

Король Артур (совместно с Los Dos de Tamaulipas)

Они думали, что всегда будут видеть меня павшим, какой же сюрприз их ждал
Потому что теперь я вздохнул с облегчением
Много земли, которую они на меня накидали, и хотя я закончил в пыли
Я заставил замолчать много ртов.

Они собираются лаять и лаять
Я не собираюсь доставлять им удовольствие
Чем больше лает собака
Тем больше я понимаю, что на самом деле продвигаюсь вперед.

Я все тот же, и хотя сейчас нахожусь на вершине
Я никогда не терял своего смирения
Я знаю, что многие говорят, что теперь я хвастун
Может быть, потому что они сердятся.

В то время как они были беспечны
Критикуя на каждом шагу
Они проспали свой момент
А когда они вспомнили, им было уже поздно.

Якобы у меня было много друзей, но когда они увидели, что я поднимаюсь наверх
Они сами собой начали исчезать
Я не думал, что их так разозлит мое продвижение
Что они даже стали врагами.

Я ценю одолжения
Я знаю, когда намерения злые
Так что не лезьте во всякое
Видите, я не какой-нибудь там парень, господа.

Теперь, когда у меня есть деньги и вы видите меня хорошо одетым
В конце концов я понял
Что, если в вашем кошельке полно банкнот
У вас будет полно женщин и друзей.

Но я благодарен
За тех немногих друзей, которые у меня есть
Те, что теперь появляются, - всего лишь подонки
Которые ищут выгоды.

Все, что у меня есть, я заработал сам
Ничего не было даровано
И мне никогда не приходилось унижать кого-то
Чтобы хорошо выглядеть перед другими.

Те, кто пренебрежительно относился ко мне
Сегодня приходят даже поздороваться со мной
Потому что у меня есть власть
Я посылаю их всех на хер.

И вот я прощаюсь, не думайте, что я хвастун
Я немного рассказал о своей жизни
Я долгое время был ниже многих, будучи их прихвостнем
Но удовольствие не длилось долго.

Я никогда не забуду, откуда я
Я с гордостью ношу смирение
Я заставил себя уважать
И у меня есть друзья повсюду