Paroles et traduction Gerardo Díaz y su Gerarquia - El 2X50

El 2X50

Me puse hacer bien las cuentas y creo que salgo a deber
Cuando matan a mi padre, la verdad mucho me ondié
Pues lo quería bastante su vida luego cobré
Y como mi padre era uno, pero pues como él ninguno
Matando de uno por uno, lo vengué matando a cien

Soy un hombre chaparrito, pero quiero escuchen esto
De qué les sirve ser alto, si ponen muchos pretextos
Es mejor ser chaparrito, pero con muy buen cerebro
Y si me he ganado el puesto en las plazas que yo tengo
En el estado de México es solo porque las puedo

Mando en pueblos y ciudades, pero yo vivo en el cerro
Acá vivo más tranquilo, abrazado de mi cuerno

La verdad soy precavido y nunca dejaré agarrarme
Prefiero morir peleando que morirme en una cárcel
Si quieren saber quién soy, solo hay que multiplicarle
Tan solo dos por cincuenta y lo que salga esa es mi clave

Ah, ja-ay, pa
Y ahí le va a toda mi gente del Estado de México
Somos puro AfinArte Music, viejo

Soy un hombre muy tranquilo, solo cuando estoy dormido
Y el que quiera despertarme es para pelear conmigo
Pues así lo era mi padre, lástima que se haya ido
Los consejos que él me dio, presentes los llevó yo
Ser bueno con el amigo y malo con los enemigos

Me gusta montar caballos, y por supuesto, bailarlos
En las fiestas de mis pueblos me divierto sin pensarlo
Los artistas exclusivos siempre a mí me andan tocando
Sin medida me divierto, hasta unos pases me aviento
Ya cuando briago me siento, mi doctor me está esperando

Mando en pueblos y ciudades, pero yo vivo en el cerró
Acá vivo más tranquilo, abrazado de mi cuerno

La verdad soy precavido, nunca dejaré agarrarme
Prefiero morir peleando que morirme en una cárcel
Si quieren saber quién soy, solo hay que multiplicarle
Tan solo dos por cincuenta y lo que salga esa es mi clave

2 x 50

Я подсчитал все как следует, и похоже, что я в долгу.
Когда убили моего отца, я, правда, очень разозлился.
Я очень его любил, и потом я отомстил за его жизнь.
Мой отец был один такой, таких как он больше нет.
Убивая одного за другим, я отомстил, убив сотню.

Я невысокий мужчина, но я хочу, чтобы ты послушала это.
Что толку быть высоким, если ты ищешь отговорки?
Лучше быть невысоким, но с хорошими мозгами.
И если я занял свое место на тех позициях, которые занимаю,
В штате Мехико, то это только потому, что я могу.

Я командую в городах и деревнях, но живу в горах.
Здесь я живу спокойнее, обнимая свой автомат.

Я осторожен и никогда не дам себя поймать.
Лучше умереть в бою, чем сгнить в тюрьме.
Если хочешь знать, кто я, просто умножь,
Всего лишь два на пятьдесят, и результат — это мой позывной.

Ах, да,
И это для всех моих людей из штата Мехико.
Мы — чистокровные AfinArte Music, детка.

Я очень спокойный мужчина, только когда сплю.
А тот, кто захочет меня разбудить, будет драться со мной.
Таким же был и мой отец, жаль, что его больше нет.
Советы, которые он мне дал, я всегда помню.
Быть хорошим с друзьями и плохим с врагами.

Я люблю кататься на лошадях, и, конечно же, танцевать.
На праздниках в моих деревнях я веселюсь, не задумываясь.
Эксклюзивные артисты всегда играют для меня.
Я веселюсь без меры, даже выкидываю пару па.
А когда я чувствую себя пьяным, мой доктор уже ждет меня.

Я командую в городах и деревнях, но живу в горах.
Здесь я живу спокойнее, обнимая свой автомат.

Правда, я осторожен, никогда не дам себя поймать.
Лучше умереть в бою, чем сгнить в тюрьме.
Если хочешь знать, кто я, просто умножь,
Всего лишь два на пятьдесят, и результат — это мой позывной.