Paroles et traduction GET TUFF - Ex Post Facto

Every morning I wake up and regret everything I′ve ever said or done
And then and then and then and then and then
Every night just for fun
I sabotage every interaction I'm part of
Again again again again again

It′s easier to be in the water when you start to bleed

When will I shut up and finally be kind to myself?
When will I get over wallowing in sickness and hell?

I think I finally found the way, it's what they say
Gotta make some space for you to make a few mistakes
Suppose it ain't always your reckoning
′Cause once you travel far enough to see the start
From up on the mountaintop you′re standing on
You can clearly see the wounds left on the person you used to be
It's easier to heal retroactively

When will I shut up and finally be kind to myself?
When will I get over wallowing in sickness and hell?

And will it be easy or will it feel like pulling teeth?

Каждое утро я просыпаюсь и сожалею обо всем, что когда-либо сказал или сделал.
И тогда, и тогда, и тогда, и тогда, и тогда ...
Каждую ночь просто ради забавы
Я саботирую каждое взаимодействие, частью которого являюсь.
Снова снова снова снова снова

Легче быть в воде, когда начинаешь истекать кровью.

Когда я наконец заткнусь и буду добр к самому себе?
Когда я перестану барахтаться в болезни и аду?

Кажется, я наконец-то нашел путь, так говорят.
Я должен освободить для тебя место, чтобы ты мог совершить несколько ошибок.
Предположим, это не всегда твоя расплата.
Потому что однажды ты зайдешь достаточно далеко, чтобы увидеть начало.
С вершины горы, на которой ты стоишь.
Ты можешь ясно видеть раны, оставленные человеком, которым ты был.
Легче исцелиться задним числом.

Когда я наконец заткнусь и буду добр к самому себе?
Когда я перестану барахтаться в болезни и аду?

И будет ли это легко или это будет похоже на вырывание зубов?