Noi - GEØRGE traduction en allemand

Noi

Noi noooi noooi nooi
Noooi noooi noooi noooi
Iubirea e medicament
Te vindeca de orice, tine loc de orice compliment
Imi place ca ma iei la sentiment
Cand te uit in ochii mei tu ma faci sa fac ce vrei
Asa diferiti dar indragostiti cum suntem noi
Facem ce vrem atunci cand simtim si nu dam inapoi
Nu e nimeni ca noooi
Noi noooi noooi noooi
Nu e nimeni nu e nimeni ca no
Noooi noooi noooi noooi
Iubim sa ne iubim asa
E clar ca suntem altceva
Nu e nimeni ca noi
Noooi noooi noooi noooi.

Noooi pe salteaua fara pat
Ne acoperim unul pe altul sa ne fie cald
Cu tine-i simplu tot ce-i complicat
Mergem cu barca pe lac si sunt cald si inghetat
Asa diferiti dar indragostiti cum suntem noooi
Facem ce vrem atunci cand simtim si nu dam inapoi
Nu e nimeni ca noooi
Noooi noooi noooi nooi
Nu e nimeni nu e nimeni ca noooi
Noooi noooi noooi noooi
Iubim sa ne iubim asa
E clar ca suntem altceva
Nu e nimeni ca noooi
Noooi nooooi noooi noiii.

Wir

Wir wiiir wiiir wiiir
Wiiir wiiir wiiir wiiir
Liebe ist Medizin
Sie heilt alles, ersetzt jedes Kompliment
Ich mag es, wie du mich emotional nimmst
Wenn du mir in die Augen schaust, bringst du mich dazu, zu tun, was du willst
So verschieden, aber verliebt, wie wir sind
Wir tun, was wir wollen, wenn wir es fühlen, und wir weichen nicht zurück
Niemand ist wie wiiir
Wir wiiir wiiir wiiir
Niemand, niemand ist wie wir
Wiiir wiiir wiiir wiiir
Wir lieben es, uns so zu lieben
Es ist klar, dass wir etwas anderes sind
Niemand ist wie wir
Wiiir wiiir wiiir wiiir.

Wiiir auf der Matratze ohne Bett
Wir bedecken uns gegenseitig, damit uns warm ist
Mit dir ist alles Einfache, was kompliziert ist
Wir fahren mit dem Boot auf dem See und mir ist warm und eiskalt
So verschieden, aber verliebt, wie wir sind
Wir tun, was wir wollen, wenn wir es fühlen, und wir weichen nicht zurück
Niemand ist wie wiiir
Wiiir wiiir wiiir wiiir
Niemand, niemand ist wie wiiir
Wiiir wiiir wiiir wiiir
Wir lieben es, uns so zu lieben
Es ist klar, dass wir etwas anderes sind
Niemand ist wie wiiir
Wiiir wiiiir wiiiir wiiiii.