GG - Последний раз - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction GG - Последний раз




Последний раз
Last Time
Я часто вспоминаю те моменты, что с тобой
I often recall the moments that I spent with you
Мы беспробудно беззаботно уходили с головой
We recklessly allowed ourselves to get carried away, without a care in the world
Мы теряли дни и ночи, пролетая на землей
We lost track of days and nights, soaring through the streets like a comet
И забывали, что сейчас нас ждут родители домой
And forgot that our parents were waiting for us at home
Как в последний раз сейчас я вспоминаю смысл фраз
Like it was the last time, I now remember the meaning of those words
Что не вернуть нам тех эмоций и тех глаз
That we can't get back those emotions and those eyes
Как в последний раз сейчас я вспоминаю смысл фраз
Like it was the last time, I now remember the meaning of those words
Что не вернуть нам тех эмоций и тех глаз
That we can't get back those emotions and those eyes
Нам то время не забыть
We can't forget that time
В голове тонкая нить
A thin thread in my mind
Тот рассвет, что мы с тобой встречали
That dawn we saw together
До утра в нетревых гонках с вертолетом в голове
Racing through the night like fools, with the wind in our hair
Было глупо, было тупо, но кайфово в той главе
It was crazy, it was stupid, but it felt so good in that chapter
Не серьезно, по-простому, не было там слова я
Not serious, just living in the moment, there was no "I" in our vocabulary
На устах одна лишь фраза: "Че она хочет от меня?"
Only one phrase on our lips: "What does she want from me?"
Как в последний раз сейчас я вспоминаю смысл фраз
Like it was the last time, I now remember the meaning of those words
Что не вернуть нам тех эмоций и тех глаз
That we can't get back those emotions and those eyes
Как в последний раз сейчас я вспоминаю смысл фраз
Like it was the last time, I now remember the meaning of those words
Что не вернуть нам тех эмоций и тех глаз
That we can't get back those emotions and those eyes
Нам то время не забыть
We can't forget that time
В голове тонкая нить
A thin thread in my mind
Тот рассвет, что мы с тобой встречали
That dawn we saw together
Татуха, банана, молодой, пацаны, Вегас, да-да-да-да-да ...
Tattoos, bananas, young, the boys, Vegas, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
И тех глаз
And those eyes
Как в последний раз сейчас я вспоминаю смысл фраз
Like it was the last time, I now remember the meaning of those words
Что не вернуть нам тех эмоций и тех глаз
That we can't get back those emotions and those eyes
Нам то время не забыть
We can't forget that time
В голове тонкая нить
A thin thread in my mind
Тот рассвет, что мы с тобой встречали
That dawn we saw together
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha-ha-ha





Writer(s): герман гончаров


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.