Paroles et traduction G.G.A - Dinero
لا
ورقة
لا
حديدة
لا
ورقة
لا
حديدة
هاي
موزيكا
جديدة
لول
عندي
مديدة
No
paper,
no
iron,
no
paper,
no
iron.
This
is
new
music,
lol,
I
have
plenty
وانت
سمعني
تنهيدة
قول
جملة
مفيدة
اعمل
محاولة
علي
حط
بقلم
مش
بدبابز
And
you
heard
me
sighing,
say
something
useful,
try
to
write
with
a
pen,
not
a
typewriter.
فوق
الطاولة
خلاف
موزيكا
نحبها
خلاف
كتيبة
نقدها
لا
نجمت
نشدها
و
لا
نجي
On
the
table,
different
music
we
love,
different
ways
to
criticize
it,
we
don't
pull
it
out
or
come
to
it
لغيري
و
نمدها
غيرها
ما
عرفت
نسيت
غيرها
ما
حبيت
زين
لا
عمري
ما
ريت
For
others
and
we
extend
it,
we
do
not
know
others,
we
love
others,
we
have
never
seen
it
هاكا
علاش
زدت
فديت
تاريخ
و
عشرة
ما
نسيت
كبرت
على
يديا
ما
كبرت
في
That's
how
I
increased,
I
sacrificed,
I
didn't
forget
the
history
and
the
ten,
I
grew
up
in
my
hands,
I
didn't
grow
up
in
عينيا
والا
عليك
شوية
بالموزيكا
نجيب
في
قسمي
نحكي
بالرسمي
money
ثم
In
my
eyes
or
a
little
bit
with
the
music,
we
bring
it
to
my
division,
we
speak
officially,
money
then
Money
ماني
جاي
نحير
في
اسمي
مش
تضبع
الوقت
امشي
انتج
اتقعد
المحبة
Money,
I
came
to
confuse
my
name,
not
to
waste
time,
walk,
produce,
sit,
love
والكره
الكل
خليهم
لمبعد
dinero
تلفيتة
لا
تلفيتة
لا
تلفيتة
لا
نعيش
And
hate,
leave
them
all
behind,
money,
a
glance,
not
a
glance,
not
a
glance,
we
live
لا
ورقة
لا
حديدة
لا
ورقة
لا
حديدة
هاي
موزيكا
جديدة
لول
عندي
مديدة
No
paper,
no
iron,
no
paper,
no
iron.
This
is
new
music,
lol,
I
have
plenty
وحدي
ملزوز
مضيع
B3
w
sivil
dinero
تلفيتة
لا
تلفيتة
لا
تلفيتة
قلبي
Alone,
I
am
stuck,
I
wasted
B3
and
sivil,
money,
a
glance,
not
a
glance,
not
a
glance,
my
heart
عليكم
ما
صفا
و
حسابنا
مازال
ما
وفا
كبرنا
على
باك
ما
عرفنا
نغنيو
Is
not
clear,
and
our
account
is
still
not
enough,
we
grew
up
on
the
piety,
we
didn't
know
how
to
sing
ميقودة
تونس
عقلية
محدودة
لا
زم
شكون
Tunisian
guide,
limited
mind,
someone
يجي
يوريها
ديما
جديد
فسخ
نسيهم
زيد
بكيهم
.
Must
come
to
show
her
something
new,
terminate,
make
them
cry.
No
love
اخطانا
مالريق
نحب
عالباكو
و
بالتوفيق
خيري
و
خلدون
وابن
رشيق
No
love,
our
mistakes
are
not
for
us,
we
love
to
smoke
and
with
good
luck,
Khairi,
Khaldoun,
and
Ibn
Rushd
عندي
هاذوكا
نعرف
الطريق
نعرف
الحفرة
فدة
و
ضيق
مش
علينا
make
money
I
have
them,
I
know
the
way,
I
know
the
pit,
damnation
and
anguish,
not
on
us,
make
money
هاكا
فاش
تلهينا
حوم
يزينا
فرح
لحنينة
ماذا
بينا
بالموزيكا
نجيب
في
قسمي
That's
what
distracts
us,
the
neighborhood
decorates
us,
joy,
happiness,
what's
wrong
with
us?
With
the
music,
we
bring
it
to
my
division,
نحكي
بالرسمي
money
ثم
money
ماني
جاي
نحير
في
اسمي
مش
تضيع
الوقت
امشي
We
speak
officially,
money
then,
money,
I
came
to
confuse
my
name,
not
to
waste
time,
go,
انتج
تقعد
لمحبة
والكره
الكل
خليهم
لمبعد
dinero
تلفيتة
لا
تلفيتة
لا
Produce,
sit
for
love,
and
hate,
leave
them
all
behind,
money,
a
glance,
not
a
glance,
تلفيتة
نعيش
وحدي
ملزوز
مضيع
B3
w
sivil
dinero
تلفيتة
لا
تلفيتة
لا
Not
a
glance,
we
live
alone,
I
am
stuck,
I
wasted
B3
and
sivil,
money,
a
glance,
not
a
glance,
تلفيتة
لا
قلبي
عليكم
ما
صفا
و
حسابنا
ما
زال
ما
وفاا
dinero
dinero
Not
a
glance,
my
heart
is
not
clear,
and
our
account
is
still
not
enough,
money,
money,
شارع
هاكا
البيرو
عادي
نعاود
مالزيرو
والالبوم
يوفا
كي
غيرو
ما
ترفعنا
The
street
is
like
this,
the
beer
is
normal,
we
repeat
zero,
and
the
album
makes
up
for
me
when
I'm
different,
don't
raise
us
كان
الكيلو
غادي
حومنا
غادي
الدنيا
فهمنا
و
ما
ننصح
باش
تلمنا
حيرة
لا
When
the
kilo
was
going,
we
were
going
around,
we
understood
the
world
and
we
advise
not
to
pick
us
up,
confusion,
no
اوبالي
ما
عندي
حد
في
بالي
وين
الباكو
وين
مرفوم
هاكا
سؤالي
عارف
منين
Opal,
I
have
no
one
in
mind,
where
is
the
piety,
where
is
it
abandoned,
so
my
question,
I
know
where
جيت
و
وين
ماشي
غير
مقاجي
واحسن
صديق
عندي
هو
البنكاجي
عارف
منين
جيت
I
came
and
where
I
am
going,
just
acquaintance,
and
the
best
friend
I
have
is
the
cashier,
I
know
where
I
came
from
ووين
ماشي
غير
مقاجي
واحسن
صديق
عندي
هو
البنكاجي
dinero
dinero
dinero
And
where
I
am
going,
just
acquaintance,
and
the
best
friend
I
have
is
the
cashier,
money,
money,
money
Dinero
بالموزيكا
نجيب
في
قسمي
نحكي
بالرسمي
money
ثم
money
ماني
جاي
Money,
with
music,
we
bring
it
to
my
division,
we
speak
officially,
money
then,
money,
I
came
نحير
في
اسمي
مش
تضيع
الوقت
امشي
انتج
تقعد
المحبة
والكره
الكل
خليهم
I
don't
waste
time,
go,
produce,
sit,
love,
and
hate,
leave
them
all
behind
لمبعد
dinero
تلفيتة
لا
تلفيتة
لا
تلفيتة
لا
نعيش
وحدي
ملزوز
مضيع
B3
w
Money,
a
glance,
not
a
glance,
not
a
glance,
not
a
glance,
we
live
alone,
I
am
stuck,
I
wasted
B3
and
Sivil
dinero
تلفيتة
لا
تلفيتة
لا
تلفيتة
Sivil
money,
a
glance,
not
a
glance,
not
a
glance,
قلبي
عليكم
ما
صفا
و
حسابنا
مازال
ما
وفا
My
heart
is
not
clear,
and
our
account
is
still
not
enough.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ali Gez Gez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.