Paroles et traduction GHETTO KOOL_AiiD - Backwoods
Have
you
ever
felt
along
with
a
lot
of
people
in
your
home
Ты
когда-нибудь
чувствовала
себя
одинокой,
даже
когда
вокруг
много
людей?
Have
you
ever
been
scared
(Have
you
ever)
Ты
когда-нибудь
боялась?
(Ты
когда-нибудь)
Cause
nobody
else
was
there
(No
body)
Потому
что
больше
никого
не
было
рядом
(Никого)
Have
you
ever
walked
alone
(Have
you
ever)
Ты
когда-нибудь
шла
по
жизни
одна?
(Ты
когда-нибудь)
Had
to
carry
your
own
face
the
world
by
yourself
Приходилось
самой
смотреть
в
лицо
миру,
справляться
в
одиночку
It
cold
no
love
left
this
world
is
so
fucked
up
(So
fucked
up)
Здесь
так
холодно,
нет
любви,
этот
мир
такой
дерьмовый
(Такой
дерьмовый)
I
think
i
need
to
roll
up
(Roll
it
up)
Думаю,
мне
нужно
курнуть
(Закрутить)
Call
it
a
day
(Mmm)
let
the
bullshit
fadeaway
Закончить
этот
день
(Ммм)
и
позволить
всей
этой
херне
исчезнуть
I
think
ill
roll
me
a
backwood
Думаю,
я
забью
себе
блант
I
wanna
smoke
some
good
Хочу
покурить
что-нибудь
хорошее
Let
the
bullshit
fade
away
Пусть
вся
эта
херня
исчезнет
Because
its
bullshit
anyway
Потому
что
это
всё
равно
херня
I
think
ill
roll
me
a
backwood
Думаю,
я
забью
себе
блант
I
wanna
smoke
some
good
Хочу
покурить
что-нибудь
хорошее
Let
the
bullshit
fade
away
Пусть
вся
эта
херня
исчезнет
Because
its
bullshit
anyway
Потому
что
это
всё
равно
херня
Im
rollin
up
the
backwood
Я
забиваю
блант
Break
it
down
now
make
it
taste
good
Измельчаю,
чтобы
вкус
был
лучше
Im
rolling
up
the
backwood
Я
забиваю
блант
Im
rolling
up
the
backwood
Я
забиваю
блант
When
you
trying
to
be
yourself
(Be
your
self)
Когда
ты
пытаешься
быть
собой
(Быть
собой)
They
try
to
change
you
for
their
self
(For
them
selfs)
Они
пытаются
изменить
тебя
ради
себя
(Ради
себя)
Cant
stand
you
or
your
ways
(Or
your
ways)
Терпеть
не
могут
тебя
или
твой
образ
жизни
(Или
твой
образ
жизни)
But
they
smell
in
your
face
(In
ya
face)
Но
лезут
к
тебе
со
своими
советами
(Прямо
в
лицо)
I
call
them
all
fake
and
if
you
feel
me
let
me
hear
you
say
it
Я
называю
их
всех
фальшивками,
и
если
ты
со
мной
согласна,
дай
мне
знать
This
bullshit
will
break
cause
your
not
the
one
that
even
made
it
Вся
эта
херня
разрушится,
потому
что
ты
её
не
создавала
This
life
has
gotta
go
on
keep
fighting
every
day
strong
Жизнь
должна
продолжаться,
продолжай
бороться
каждый
день
And
if
the
world
starts
to
doubt
you
prove
И
если
мир
начнет
в
тебе
сомневаться,
докажи
Em
wrong
and
leave
they
ass
alone
им,
что
они
не
правы,
и
оставь
их
в
покое
I
think
ill
roll
me
a
backwood
Думаю,
я
забью
себе
блант
I
wanna
smoke
some
good
Хочу
покурить
что-нибудь
хорошее
Let
the
bullshit
fade
away
Пусть
вся
эта
херня
исчезнет
Because
its
bullshit
anyway
Потому
что
это
всё
равно
херня
I
think
ill
roll
me
a
backwood
Думаю,
я
забью
себе
блант
I
wanna
smoke
some
good
Хочу
покурить
что-нибудь
хорошее
Let
the
bullshit
fade
away
Пусть
вся
эта
херня
исчезнет
Because
its
bullshit
anyway
Потому
что
это
всё
равно
херня
Im
rollin
up
the
backwood
Я
забиваю
блант
Break
it
down
now
make
it
taste
good
Измельчаю,
чтобы
вкус
был
лучше
Im
rolling
up
the
backwood
Я
забиваю
блант
Im
rolling
up
the
backwood
Я
забиваю
блант
You
live
just
to
die
struggle
to
survive
Ты
живёшь,
чтобы
умереть,
борешься,
чтобы
выжить
Family
and
friends
give
you
bullshit
till
your
end
Семья
и
друзья
кормят
тебя
дерьмом
до
самого
конца
No
one
ever
happy
and
they
it
say
its
your
fault
Никто
никогда
не
бывает
счастлив,
и
говорят,
что
это
твоя
вина
Blame
the
world
on
me
for
some
reason
cause
Обвиняют
во
всем
меня,
потому
что
I
think
ill
roll
me
a
backwood
Думаю,
я
забью
себе
блант
I
wanna
smoke
some
good
Хочу
покурить
что-нибудь
хорошее
Let
the
bullshit
fade
away
Пусть
вся
эта
херня
исчезнет
Because
its
bullshit
anyway
Потому
что
это
всё
равно
херня
I
think
ill
roll
me
a
backwood
Думаю,
я
забью
себе
блант
I
wanna
smoke
some
good
Хочу
покурить
что-нибудь
хорошее
Let
the
bullshit
fade
away
Пусть
вся
эта
херня
исчезнет
Because
its
bullshit
anyway
Потому
что
это
всё
равно
херня
Im
rollin
up
the
backwood
Я
забиваю
блант
Break
it
down
now
make
it
taste
good
Измельчаю,
чтобы
вкус
был
лучше
Im
rolling
up
the
backwood
Я
забиваю
блант
Im
rolling
up
the
backwood
Я
забиваю
блант
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anthony Ford
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.