GHITA - Out of My Life - traduction des paroles en allemand

Out of My Life - GHITAtraduction en allemand




Out of My Life
Raus aus meinem Leben
When I meant you I saw forever
Als ich dich traf, sah ich eine Ewigkeit
Wanted to give you every single day of my life
Wollte dir jeden einzelnen Tag meines Lebens schenken
Wait up, being together
Warte, zusammen zu sein
Turns out forever was a little bit too much time
Stellt sich heraus, Ewigkeit war ein bisschen zu viel Zeit
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Is you hurt, I let you go now
Bist du verletzt, ich lasse dich jetzt gehen
No goodbye to you
Kein Abschied von dir
It's more like I'll see you around
Es ist eher so, dass ich dich wiedersehen werde
I want you outta my, outta my bed
Ich will dich raus aus meinem, raus aus meinem Bett
I want you outta my, outta my night
Ich will dich raus aus meiner, raus aus meiner Nacht
I want you outta my head
Ich will dich raus aus meinem Kopf
But I don't want you
Aber ich will dich nicht
Outta my, outta my, outta my life
Raus aus meinem, raus aus meinem, raus aus meinem Leben
I want you outta my, outta my space
Ich will dich raus aus meinem, raus aus meinem Raum
'Cause I'm sick of, sick of the fight
Weil ich es satt habe, satt habe zu kämpfen
I want you outta my head
Ich will dich raus aus meinem Kopf
But I don't want you
Aber ich will dich nicht
Outta my, outta my, outta my life
Raus aus meinem, raus aus meinem, raus aus meinem Leben
I miss the way that it used to be
Ich vermisse die Art, wie es früher war
I know I've changed
Ich weiß, ich habe mich verändert
Maybe you changed me
Vielleicht hast du mich verändert
My bestfriend and it's only in baby
Mein bester Freund und das nur, Baby
But if you don't know, it's time to leave
Aber wenn du es nicht weißt, ist es Zeit zu gehen
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Is you hurt, I let you go now
Bist du verletzt, ich lasse dich jetzt gehen
No goodbye to you
Kein Abschied von dir
It's more like I'll see you around
Es ist eher so, dass ich dich wiedersehen werde
I want you outta my, outta my bed
Ich will dich raus aus meinem, raus aus meinem Bett
I want you outta my, outta my night
Ich will dich raus aus meiner, raus aus meiner Nacht
I want you outta my head
Ich will dich raus aus meinem Kopf
But I don't want you
Aber ich will dich nicht
Outta my, outta my, outta my life
Raus aus meinem, raus aus meinem, raus aus meinem Leben
I want you outta my, outta my space
Ich will dich raus aus meinem, raus aus meinem Raum
'Cause I'm sick of, sick of the fight
Weil ich es satt habe, satt habe zu kämpfen
I want you outta my head
Ich will dich raus aus meinem Kopf
But I don't want you
Aber ich will dich nicht
Outta my, outta my, outta my life
Raus aus meinem, raus aus meinem, raus aus meinem Leben
Yeah
Yeah
Outta my, outta my, outta my life
Raus aus meinem, raus aus meinem, raus aus meinem Leben
Yeah
Yeah
Outta my, outta my, outta my life
Raus aus meinem, raus aus meinem, raus aus meinem Leben
When I meant you I saw forever
Als ich dich traf, sah ich eine Ewigkeit
Wanted to give you every single day of my life
Wollte dir jeden einzelnen Tag meines Lebens schenken
Wait up, being together
Warte, zusammen zu sein
Turns out forever was a little bit too much time
Stellt sich heraus, Ewigkeit war ein bisschen zu viel Zeit
I want you outta my, outta my bed
Ich will dich raus aus meinem, raus aus meinem Bett
I want you outta my, outta my night
Ich will dich raus aus meiner, raus aus meiner Nacht
I want you outta my head
Ich will dich raus aus meinem Kopf
But I don't want you
Aber ich will dich nicht
Outta my, outta my, outta my life
Raus aus meinem, raus aus meinem, raus aus meinem Leben
I want you outta my, outta my space
Ich will dich raus aus meinem, raus aus meinem Raum
'Cause I'm sick of, sick of the fight
Weil ich es satt habe, satt habe zu kämpfen
I want you outta my head
Ich will dich raus aus meinem Kopf
But I don't want you
Aber ich will dich nicht
Outta my, outta my, outta my life
Raus aus meinem, raus aus meinem, raus aus meinem Leben
(But I don't want your love)
(Aber ich will deine Liebe nicht)
Outta my, outta my life
Raus aus meinem, raus aus meinem Leben
(Oh my babe, I want your love in my life)
(Oh mein Schatz, ich will deine Liebe in meinem Leben)
Outta my, outta my life
Raus aus meinem, raus aus meinem Leben





Writer(s): Whitney Lauren Phillips, Jeffrey Michael Baranowski, Ghita Marrakchi, Luke Jay Milano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.