GI$T - Too Much (feat. The Quiett) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction GI$T - Too Much (feat. The Quiett)




Too Much (feat. The Quiett)
Too Much (feat. The Quiett)
Yeah 신경 많아서 그랬던 거야
Yeah, I had too much to worry about
누구한테도 피해주긴 싫어
I don't want to hurt anyone
나만 아플게 그냥 나만 힘들게
Just let me suffer and endure alone
이해 해도 돼, 내가 전부 감당할게
You don't have to understand, I'll take it all on myself
신경 많아서 그랬던 거야
I had too much to worry about
누구한테도 피해주긴 싫어
I don't want to hurt anyone
나만 아플게 그냥 나만 힘들게
Just let me suffer and endure alone
이해 해도 돼, 내가 전부 감당할게
You don't have to understand, I'll take it all on myself
핑계 따윈 아냐 매일
It's not an excuse, I lose sleep every night
잠이오지 않아 매일
Can't sleep every night
하루 반을 작업에다가
Working half a day
부어놓고 지금 하고 있는 걸까?
What am I doing now?
한심해 내가 밉다고
I'm pathetic and hate myself
근데 피해 주는 싫다고
But I don't want to hurt you
아무 말도 하고 혼자 방에
Without saying a word, alone in my room
박혀 위로 따윈 바라지도 않아
Trapped, I don't even want comfort
어차피 위로 안돼 답답해 갇혔네
Anyway, comfort doesn't work, I'm suffocating and trapped
내가 만든 미로 안에 헤메고 있지, 매일 똑같애
Wandering around the maze I created, it's the same every day
간절함을 버리지 않을 거야
I won't give up my impatience
힘든 만큼 돌아오겠지
I'll come back as hard as it is
회피와 도피만이 길이네
Avoidance and escape are the only way
엄마 아빠도 눈치 보여 이젠
Even my parents can see it now
너무나 아파 마음 하지만 너무나 바빠
It hurts so much, but I'm so busy
평일에도 바쁘고 앨범 작업도 해야
Busy on weekdays and making albums too
공연도 너무나도 많아
Too many gigs
피쳐링도 너무 많아
Too many features
그래 신경 쓸게 너무 많아
Yeah, I have too much to worry about
그니까 그냥 모른 해줘
So just pretend you don't know
신경 많아서 그랬던 거야
I had too much to worry about
누구한테도 피해주긴 싫어
I don't want to hurt anyone
나만 아플게 그냥 나만 힘들게
Just let me suffer and endure alone
이해 해도 돼, 내가 전부 감당할게
You don't have to understand, I'll take it all on myself
신경 많아서 그랬던 거야
I had too much to worry about
누구한테도 피해주긴 싫어
I don't want to hurt anyone
나만 아플게 그냥 나만 힘들게
Just let me suffer and endure alone
이해 해도 돼, 내가 전부 감당할게
You don't have to understand, I'll take it all on myself
미안 너를 신경 쓰기엔 너무 많아 일이
I'm sorry I have too much to do to worry about you
지금도 잠깐 촬영하고 와서 이걸 쓰고 있지
I'm writing this after a quick shoot
정신없는 I'm sick of this
Life is crazy, I'm sick of this
거울을 너무나도 많은 것을 짊어지고 있는
I'm carrying too much weight
But you know I can't stop doin' mine
But you know I can't stop doin' mine
돈이 오니까 금방 그게 다는 아냐
Money comes in, but it's not everything
바닥 어떤지 알지 I don't wanna be 중간
I don't want to be mediocre
Featuring verse, did 'em all
Featuring verse, did 'em all
릴러 질라 앨범 mixed 'em all
Mixed 'em all on Zilla's album
15년 전부터 이렇게 살았지만
I've been living like this for 15 years
이런 앞엔 아직도 길이 남았지
I still have a long way to go
Baby, you should understand what I'm goin' through
Baby, you should understand what I'm goin' through
그저 열심히 살고있는 건데
I'm just trying to live my life
너는 화나 있지 잘못된건가 내가
You're mad, am I wrong?
Feelin' like I'm a bad guy
Feelin' like I'm a bad guy
'Cause I can't stop stackin' mine
'Cause I can't stop stackin' mine
신경쓰지마 걔네 hell nah
Don't mind what they say, hell nah
신경 많아서 그랬던 거야
I had too much to worry about
누구한테도 피해주긴 싫어
I don't want to hurt anyone
나만 아플게 그냥 나만 힘들게
Just let me suffer and endure alone
이해 해도 돼, 내가 전부 감당할게
You don't have to understand, I'll take it all on myself
신경 많아서 그랬던 거야
I had too much to worry about
누구한테도 피해주긴 싫어
I don't want to hurt anyone
나만 아플게 그냥 나만 힘들게
Just let me suffer and endure alone
이해 해도 돼, 내가 전부 감당할게
You don't have to understand, I'll take it all on myself






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.