GI$T - EMOTION - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction GI$T - EMOTION




EMOTION
EMOTION
마음을 관찰하기 마음을 알게 하지
Observing my heart, letting me know my heart
그래도 행동은 변하지 않고 변해 마음만 척은 힘들지
Still, my actions don't change and my heart is only getting harder
내버려 두기 신경 쓰지 않기
Leave me alone, don't care
But 챙겨줄 주위가 많고 돈도 많이 벌어야만 하지 yeah
But there are many around me who take care of me, and I have to earn more money
겁을 먹지 않기 두려워하지 않기
Not being afraid, not being scared
맞아 근데 내일 그리고 내일 걱정돼고 매일 두렵지
That's right, but I'm worried about tomorrow and tomorrow, and I'm afraid every day
행복은 일시적인 거지 그리고 하루에 흐름이 흐려지는
Happiness is temporary, and the flow of the day becomes cloudy
맞는 거고 좋은 날도 오겠지 하는 마음을 하고만 있지
That's right, and I'm thinking that good days will come
오지 않아 행복 오고 있지 불행
Happiness doesn't come, unhappiness comes again
오고 있고 불행 덕에 두려워져, 하루 대비 아닌 대비하고 덕에
Unhappiness is coming, and because of unhappiness, I'm scared, preparing for the day, not the day, and because of that
시간 너무나 빨리 가지, 나를 관리 하는 나도 아니고 인스타그램
Time goes by too fast, I'm not the one managing me, it's Instagram
조금 나온 올리면 기분이 좋아 보인다고 하지만 전부 가식
When I post something that comes out a little well, people say that I look happy, but it's all fake
참지 what
I can't take it anymore what
스트레스를 받아도
Even if I'm stressed
뭔가 잘못된 것처럼 몸이 아프고 마음이 흉져도 yeah
My body hurts like something's wrong, and my mind gets worse yeah
어쩔 없지, 기대 따윈
It can't be helped, I don't expect anything
어차피 혼자 해야 돼, 불필요한 필요한 나눌 여유 없지
I have to do it alone anyway, I don't have the余裕to separate the unnecessary from the necessary
네이버에 쳐봤지 너무나도
I've searched Naver, you know
힘들었기에 너무나도
Because it was so hard for me, me so much
아무도 몰랐지 주위에는
No one knew around me
누구도 병을 낫게 하는
No one knew the cure for this disease
몰라 혼자 고난 버텨야
I don't know, I have to endure the hardship alone
몰라 그냥 혼자 이겨내야
I don't know, I just have to overcome it alone
긍정들은 부정과 붙어있기에
My positives are attached to negatives
긍정들은 부정과 붙어있네
My positives are attached to negatives
카페인 줄여보기 커피 따위 안마시기
Try to reduce caffeine, don't drink coffee
커피 먹어 원래 근데 카페인을 줄여
I don't drink coffee, what am I reducing caffeine for
늘려 운동량이 필요 그래 운동해야 되지 필요
Need to increase the amount of exercise, yeah, I need to exercise
건강 위해 근데 체력 따윈 앨범 작업하고 바닥이 나지
For health, but my stamina hurts my body after working on the album
배출구 찾기 힘듦을 털어놔야
Find an outlet so I can vent my frustration
되는데 아무도 믿어 믿을 단지 그냥 나야
But no one can be trusted, the only one I can trust is me
그렇기에 음악에다가 적어내려버려
That's why I write it down in music
근데도 마음이 편하지 않아 요즘은 걱정이 많아
But my heart is not at ease, I worry more these days
친한 친구들 그리고 친한 분과 보내 시간
Close friends and close people spend time
친한 친구의 기준이 뭔지 전에 친구들은 옆에 있긴 건지
What is the standard of a close friend, are my friends by my side before
믿음을 많이 줬는데 돌아오는 배신 허탈함이
I gave a lot of faith, but what comes back is betrayal, emptiness
감히 마음을 숨겨 요즘은 꺼내기조차 겁이 나지
Dare to hide my heart these days, I'm too scared to even get it out
건강이 최고라고 엄마도 내게 말을 해줘
My mother tells me that health is the best
그래도 매일 밤을 새고 아파도 랩을 뱉어
Still, every day I stay up all night, rapping even though my throat hurts
목을 위해 위해 몸에 좋은 음식 먹을 시간도 없지
Don't have time to eat good food for my throat, for me, for my body
다시 감고 랩하고 반복하지
Close my eyes again, rap and repeat
네이버에 쳐봤지 너무나도
I've searched Naver, you know
힘들었기에 너무나도
Because it was so hard for me, me so much
아무도 몰랐지 주위에는
No one knew around me
누구도 병을 낫게 하는
No one knew the cure for this disease
몰라 혼자 고난 버텨야
I don't know, I have to endure the hardship alone
몰라 그냥 혼자 이겨내야
I don't know, I just have to overcome it alone
긍정들은 부정과 붙어있기에
My positives are attached to negatives
긍정들은 부정과 붙어있네
My positives are attached to negatives
몰라 내가 뭐를 해야 되는 건지 아직 갈피를 잡지
I don't know what I'm supposed to do yet
몰라 내가 뭐를 해야 되는 건지 아직 갈피를 잡지
I don't know what I'm supposed to do yet
네이버 블로그 들어가 찾고 기뻐했지만 다시 원점
I went to Naver Blog and searched, but I was happy but back to the starting point
힘든거는 변함없고 자신감은 더욱 다운되지 점점
The hardship remains the same, and my confidence is dwindling more and more
몰라 내가 뭐를 해야 되는 건지 아직 갈피를 잡지
I don't know what I'm supposed to do yet
몰라 내가 뭐를 해야 되는 건지 아직 갈피를 잡지
I don't know what I'm supposed to do yet
네이버 블로그 들어가 찾고 기뻐했지만 다시 원점
I went to Naver Blog and searched, but I was happy but back to the starting point
힘든거는 변함없고 자신감은 더욱 다운되지 점점
The hardship remains the same, and my confidence is dwindling more and more






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.